Seccions

• Prehistòria
• Ibèrica i Romana
• Època Visigoda
• Alta Edat Mitjana
• Judaisme

Corpus Ibèrika

• Signari (simplificat)
• Cerca
• Cronologia
• Seqüències
• Lèxic
• Jaciments
• Ibèria en els clàssics
• Els Ploms d'Arles

Bibliografies

• Autors
• Prehistòria
  • Autors
• Ibèrica i Romana
  • Autors
• Època Visigoda
  • Autors
• Alta Edat Mitjana
  • Autors
• Judaisme
  • Autors
• Vària
  • Autors

• Correccions
• Abreviatures
• Adreces d'interès
• Bloc (arxiu)

Metodologia del wiki
Dades

---

Identificador : P3,195Tivissa

Suport : plom

Grup :

Lloc : Castellet de Banyoles, Tivissa, Ribera d'Ebre

Jaciment : Castellet de Banyoles, Tivissa, Ribera d'Ebre

Datació : s.IIIac

Transcripció ... :

4QW8"Eù/E}BºL(lĭ(-Ã"L
Q!8!-!LÈMlĭ/[BùQ!8-E  /SSSù
B(-}B.4BM}Eùĩ-5B-íLM[lù

---

Esquema :

Glifs : +

!
"
ĩ
(
-
.
/
4
5
8
B
E
L
ĭ
M
Q
S
W
[
º
l
}
È
Ã
í
ù

Segments :

• I02572 -

  • 0 -

    • ô4QWô ô8!Eô ù ô/E|ô ôB]Hô ô&eô ôH&ô ô-Áô ô!Hô
      ôQ!8ô ô!-ô ô!HÁô ôMô ôeHô ô/XBô ù ôQ!8-Eô    ô/SSSô ù
      ôB&-|Bô ô-4Bô ôM|Eô ù ô!-4Bô ô-ìHMô ôXeô ù

  • 1 +

    • ô4QWô ô8!Eô ù ô/E|ô ôB]Hô ô&eô ôH&ô ô-Áô ô!Hô
      ôQ!8ô ô!-ô ô!ô ôHÁMeô ôHô ô/XBô ù ôQ!8-Eô    ô/SSSô ù
      ôB&-|Bô ô-4Bô ôM|Eô ù ô!-4Bô ô-ìHMô ôXeô ù

Traducció :

Bibliografia :

• Inscripcions ibèriques de les comarques de Tarragona p.90 n.32

Comentari :

Web : T.07.03

Concordances :
4QW8"Eù/E}BºL(lĭ(-Ã"L
Q!8!-!LÈMlĭ/[BùQ!8-E  /SSSù
B(-}B.4BM}Eùĩ-5B-íLM[lù

Epigrafies multiconcordants = 10

I01132
Cģ´}C´5CM}G
!CT´WT8´[
´9zÜC
ȀIp8È  œ&C &Ã$H"pE¦ÈE Su
       !5MpPZI

I02683
Q!8!-$HÈMkö¸Hp¸RȀù!H-
[8&Eô&-"C-Hö!H-[8&İöhM5Gö}ÈHM5Gù"È!HÜö
       ÑEM-CpH&

I02772
    QHPSȀ
Ȁ9/HçN'^9#E
ȀRCR#9´E¦|H/XC#E
Ȁ#EWH2oI`9#Ȁbì&C}Ŕ
Ck&XH[I&´U}R´EH&R
ȀC&ERHMREvȀ}#vÜÜ´N
S¦I  #WCC&IÏì´CÑ&
´}#äSCìäE¦kH2XC

I02679
   Ȁ4hO[ö(L[-ÈQ/[öSL{BÈh
ȀÈ$Bö$-4B/İ}B-IöQ!8-İ/WB!-
Ȁ48}¸-[höQ$8-İöO-$}[B-Mö
 ȀÑħ

I01936
-H&ùÎÑWQù{gSÈHQSB&õSH&B>8-Èù!B}B>9-çäH!B&ù!H-XHùM&rC
-5M5ùS!}8&a-5ù8"6H-MrHXgùSC>9-HS-äH!C&ùX-M"B>9-HS-äH"ùB&-
W-9-BPH&öìäEù{gH/rg}C&ù&H"}!H&öÙÜEùW5&SE}"gù"H-XH{BA9-ÈM&ù
-5CM}E8"ìùÎÑWQ&!-ùM&9r!-SEäC&!-ù5BPa-r!-ù!B'H!-ù5BPa-r"-ù-5
CM}E9!ìù6Mr-rùÎÑ}Èùr-&}M-!gCM'ù6QW9"F-95C'ùSC>-H&Q5Ȁ
85ö{}H/ragCM&ù5Qr!C&H8"}

I03081
P5CN}KȀ  ȀRȀ   Ȁnô{5K!KÃKö-5CNZ~KöSN}SR^Ȁ
`5ÃCNȀ   ȀKNȀ}C{F|&KöíKNöP9}K!P9êC&Ȁ
ZPNPȀ      Ȁ`WF`SnWCNöSC!5L`N`öQ$9PFȀ
SC$C&`Ȁ       ȀSKN}Cnö&K$}9ZC'`ö5CWK$Z&FöȀ
ZPȀ&Ȁ        Ȁ&`PKönöCȀ`F&}ô9&nöC!5ÃȀ
-Ȁ        Ȁ5Q&ÃNCȀȀ`FWNÃȀ/ÃȀC$N$ö5Ko$Ȁ
Ȁ              ȀSC$C&`Ȁ              ȀnȀ

I02124
Z9´&ô5C´SHZ´ĹôZH&Mſ"9´E
C&´~\ôſ/E/ſ"9´Eô&SôÃWſ"9
´Eô&Sôſ/E/EºH´Gô&þSô&ºH"EôZ´¬
C"´M&¬C´ôSSôpEiE?´ôſ&~CÃiEiE
{&´ZiôC&´&ZôZH&M&CôSMSô?SôZ4E&ZôZH
&M&C"C&Côſ"9´Eô?SSSô/I~C"HMZ
ſ"CÑ9/´ô5"I&M&ZôC&Ã~C&Côſ"9
´Eô?üôM"C´M"Eô&5H&

I02138
ȀC&]êȀ
&R  /M´Ȁ
Ȁ#ê#]Ȁ
Ȁ´HS8Ȁ
Ȁ          !´9Ó
Ȁ          M#
Ȁ          ´MpH
&i´9êI

ȀMHÜ"C&WººIÓM4WC¦Ei¦ê
ȀzM"Ó"9"i"SiËE
Ȁ4CiH9Mä8´F ´MoºÜê &ȀȀCvI/
ȀMiHM´ê/´iMC"E"Eöp9Óº9&R
Ȁº9M/M´Cö9
ȀC´iëMä9´Eöp9Óº9&R ´ i
ȀC#ù´ȀºȀMqH&q-HSR" º ȀȀCÓȀ
Ȁ#SHÓEöiMpS´iMöC"4H"ö9&´MZIM"
Ȁ´SIôSH[WH#Eö2HÓCö4C´ZiI
ȀÓº8&Rö#IËM/M´CöW4ÓCWFSC
ȀZMzȀ  ȀÑC&Ó#´hºCQ#9´EôC
               ȀZSM/ ´R

I02698
SO-ÜElL BNSöÏ Knö2Ȁ
ãÜHSB$K( SBíKOù!SKwÏxȀ
[48ßzÞK2[Bù-4BNÈ[4ßȀ

I02126
    pì9&ſº9!5HiôM!ÓH"
   9"5HºGÑCi¦WGMiô&M"ÓH"Cô
 ÜEÓ"ſ"9´EôÓ"´iìôM&9ÃM/M´CZM
i&M"Cô?SôºÜCÃC&ô"H&M"ôSſ´E"H&Z
´H"Cô9!p´ſ&´ô¦&´Ziô5MWE´pô9"
M5H"ä9"p´ÍEMô9!M´H"ô9"5
HºEÑC"E

Repeticions descartades :
&-|B-4BM|E : -|B-4BM|E : !8!-!HÁMe : |B-4BM|E : 8!-!HÁMe : B-4BM|E : !-!HÁMe : -4BM|E : -!HÁMe : -4BM| : 4BM|E : B&-|B : eH/XB : !HÁMe : 4QW8! : QW8!E : Q!8- : !8-E : -4BM : 4BM| : BM|E : !-4B : B&-| : &-|B : -4B- : eH/X : !HÁM : -|B- : HÁMe : QW8! : W8!E : B]H& : -ìHM : |B]H : SSS : Q!8 : -4B : 8-E : !8- : 4B- : !8! : 4BM : 8!- : M|E : BM| : B-4 : !HÁ : B&- : |B- : -|B : !-4 : &-| : H/X : eH/ : 8!E : E|B : /XB : HÁM : -!H : /E| : W8! : !-! : MeH : ÁMe : HMX : 4QW : -ìH : &-Á : H&e : B]H : -Á! : |B] : &eH : eH& : 8! : !E : B& : !H : Q! : 4B : H& : !- : !8 : B- : 8- : |B : SS : -! : -E : -4 : &- : HM : XB : Á! : -| : H/ : 4Q : M| : ]H : BM : eH : &e : |E : HÁ : /E : -Á : W8 : /X : E| : ÁM : Me : QW : MX : -ì : ìH : /S : B] :