Cercar:

Seccions

Fons Cathalaunia



Bibliografies



Metodologia del wiki
Dades

PrimerPreviSegüentDarrer

Títol : L'emperador Karolus emet precepte en favor de la basílica del beat Martini de la ciutat Turonicae a precs del seu abat Odo per tal que les viles de Solariun , Lianam i Vallem Caumonia a Itàlia serveixin a les necesitats de la congregació.

Resum : L'emperador Karolus emet precepte en favor de la basílica del beat Martini de la ciutat Turonicae a precs del seu abat Odo per tal que les viles de Solariun , Lianam i Vallem Caumonia a Itàlia serveixin a les necesitats de la congregació , segons les havia cedit del fisc l'emperador magnus Karolus , ho fa en remei de la seva ànima i la del seu difunt pare Rotberti i la seva mare Adelaidae.

Dates : 887-VI-16

Lloc : Chartres

Autor :

Original : No

Bibliografia : -

Antropònims : (9) -

  1. Karolus, emperador
    1. Karolus ordinante divina clementia imperator augustus.
    2. Quapropter volumus atque decernimus , ut iam dictae villae Solarium atque Liana & Vallis Caumonia cum omnibus earum appendiciis quacumque occasione ad easdem aspicientibus pro communi nostra mercede ad supplementum seu confugium fratrum collatae sub nostrae defensionis munimine modis omnibus consistant.
    3. Signum domini Karoli M. serenissimi imperatoris august
    4. anno imperii imperatoris Karoli in Italia VI. , in Francia V. , in Gallia II
  2. Odo, abat
    1. Igitur notum ese volumus omnibus sanctae dei ecclesiae fidelibus & nostris partibus Italiae atque Romaniae nec non Franciae ac Galliae constitutis , qualiter adiit imperatoriam serenitatem nostrae maiestatis praestantissimus vir Odo religiosus abbas basilicae eximii confessoris Christi beati Martini in suburbio Turonicae civitatis sitae reverenter poscens
    2. quasque idem venerabilis abbas Odo prona voluntate fratribus eiusdem congregationis ad eorum confugam & necessaria subministranda pro remedio animae suae suique genitoris Rotberti eiusdem loci quondam abbatis nec non pro remedio animae suae genetricis Adelaidae reddidit
    3. Quicquid ergo de praedictis rebus congregationibus Sancti Martini fratribus devete a venerabili abbate Odone redditis & ad ipsas pertinentibus in ius fisci cedendum fuit & a magno Karolo imperatore comperimus collatum , nostrae auctoritatis munere libenter volumus esse per infinutum eidem sancto Martino suisque servientibus canonicis concessum.
  3. Karolus, emperador
    1. ut res in Italia sitas , quas olim orthodoxus Karolus magnus imperator cortem Solarium ac Lianam atque Vallem Caumoniam cum omnibus rebus ad easdem pertinentibus vel aspicientibus ab amorem dei & Sancti Martini reverentiam fratribus ad eorum necessitates sufficiendas dederat
    2. Quicquid ergo de praedictis rebus congregationibus Sancti Martini fratribus devete a venerabili abbate Odone redditis & ad ipsas pertinentibus in ius fisci cedendum fuit & a magno Karolo imperatore comperimus collatum , nostrae auctoritatis munere libenter volumus esse per infinutum eidem sancto Martino suisque servientibus canonicis concessum.
  4. Rotberti, abat
    1. quasque idem venerabilis abbas Odo prona voluntate fratribus eiusdem congregationis ad eorum confugam & necessaria subministranda pro remedio animae suae suique genitoris Rotberti eiusdem loci quondam abbatis nec non pro remedio animae suae genetricis Adelaidae reddidit
  5. Adelaidae,
    1. quasque idem venerabilis abbas Odo prona voluntate fratribus eiusdem congregationis ad eorum confugam & necessaria subministranda pro remedio animae suae suique genitoris Rotberti eiusdem loci quondam abbatis nec non pro remedio animae suae genetricis Adelaidae reddidit
  6. paganorum, gentilici
    1. quod si etiam monasterium in praedictis rebus vel alicubi pro infestatione paganorum vel malignorum hominum construere eisdem fratribus libuerit aut necesse extiterit , imperiali auctoritate permitteremus absque inquietudine more solito permanendum nec cuiquam fidelium nostrorum in mansionibus eorundem canonicorum absque eorum voluntate manendi licentiam concedamus
  7. Martini, senyor
    1. Cuius petitioni nobis valde saluberrimae ac profuturae ob amorem dei & reverentiam praelibati peculiaris patroni nostri domini Martini libenter assensum praebere nobis usquequaque libuit.
    2. Praecipientes ergo iubemus atque edicimus , ut nullus iudex publicus aut quilibet superioris aut inferioris ordinis rei publicae procurator in praedictis rebus ad causas iudiciario more audiendas in ecclesias aut villas seu reliquas possessiones ingredi praesumat nec freda aut tributa aut mansiones aut paratas aut teloneum ex ullis negotiis , sicut in praeceptis caeterorum imperatorum & regum continetur , exigere aut fideiussores tollere aut homines tam ingenuos quam servos super terram ipsius patroni nostri domni Martini commanentes destringere nec ullas publicas functiones aut redibitiones vel illicitas occasiones requirere quibus nostris futurisque temporibus quisquam tam temerarius existat , ut faciendi illicitam sibi potestatem attribuere audeat.
    3. Quicquid ergo de praedictis rebus congregationibus Sancti Martini fratribus devete a venerabili abbate Odone redditis & ad ipsas pertinentibus in ius fisci cedendum fuit & a magno Karolo imperatore comperimus collatum , nostrae auctoritatis munere libenter volumus esse per infinutum eidem sancto Martino suisque servientibus canonicis concessum.
  8. Amalbertus, canceller
    1. Amalbertus cancellarius advicem Liutberti archcancellarii recognovi & subscrips
  9. Liutberti, arxicanceller
    1. Amalbertus cancellarius advicem Liutberti archcancellarii recognovi & subscrips

Topònims : (10) -

  1. Italia, part
    1. Igitur notum ese volumus omnibus sanctae dei ecclesiae fidelibus & nostris partibus Italiae atque Romaniae nec non Franciae ac Galliae constitutis

  1. Solarium, vila
    1. qualiter adiit imperatoriam serenitatem nostrae maiestatis praestantissimus vir Odo religiosus abbas basilicae eximii confessoris Christi beati Martini in suburbio Turonicae civitatis sitae reverenter poscens , ut res in Italia sitas , quas olim orthodoxus Karolus magnus imperator cortem Solarium ac Lianam atque Vallem Caumoniam cum omnibus rebus ad easdem pertinentibus vel aspicientibus ab amorem dei & Sancti Martini reverentiam fratribus ad eorum necessitates sufficiendas dederat
    2. Quapropter volumus atque decernimus , ut iam dictae villae Solarium atque Liana & Vallis Caumonia cum omnibus earum appendiciis quacumque occasione ad easdem aspicientibus pro communi nostra mercede ad supplementum seu confugium fratrum collatae sub nostrae defensionis munimine modis omnibus consistant.
  2. Lianam, vila
    1. qualiter adiit imperatoriam serenitatem nostrae maiestatis praestantissimus vir Odo religiosus abbas basilicae eximii confessoris Christi beati Martini in suburbio Turonicae civitatis sitae reverenter poscens , ut res in Italia sitas , quas olim orthodoxus Karolus magnus imperator cortem Solarium ac Lianam atque Vallem Caumoniam cum omnibus rebus ad easdem pertinentibus vel aspicientibus ab amorem dei & Sancti Martini reverentiam fratribus ad eorum necessitates sufficiendas dederat
    2. Quapropter volumus atque decernimus , ut iam dictae villae Solarium atque Liana & Vallis Caumonia cum omnibus earum appendiciis quacumque occasione ad easdem aspicientibus pro communi nostra mercede ad supplementum seu confugium fratrum collatae sub nostrae defensionis munimine modis omnibus consistant.
  3. Vallem Caumoniam, vila
    1. qualiter adiit imperatoriam serenitatem nostrae maiestatis praestantissimus vir Odo religiosus abbas basilicae eximii confessoris Christi beati Martini in suburbio Turonicae civitatis sitae reverenter poscens , ut res in Italia sitas , quas olim orthodoxus Karolus magnus imperator cortem Solarium ac Lianam atque Vallem Caumoniam cum omnibus rebus ad easdem pertinentibus vel aspicientibus ab amorem dei & Sancti Martini reverentiam fratribus ad eorum necessitates sufficiendas dederat
    2. Quapropter volumus atque decernimus , ut iam dictae villae Solarium atque Liana & Vallis Caumonia cum omnibus earum appendiciis quacumque occasione ad easdem aspicientibus pro communi nostra mercede ad supplementum seu confugium fratrum collatae sub nostrae defensionis munimine modis omnibus consistant.
  1. Romaniae, part
    1. Igitur notum ese volumus omnibus sanctae dei ecclesiae fidelibus & nostris partibus Italiae atque Romaniae nec non Franciae ac Galliae constitutis
  2. Franciae, part
    1. Igitur notum ese volumus omnibus sanctae dei ecclesiae fidelibus & nostris partibus Italiae atque Romaniae nec non Franciae ac Galliae constitutis
  3. Galliae, part
    1. Igitur notum ese volumus omnibus sanctae dei ecclesiae fidelibus & nostris partibus Italiae atque Romaniae nec non Franciae ac Galliae constitutis
  4. Turonicae, suburbi
    1. qualiter adiit imperatoriam serenitatem nostrae maiestatis praestantissimus vir Odo religiosus abbas basilicae eximii confessoris Christi beati Martini in suburbio Turonicae civitatis sitae reverenter poscens , ut res in Italia sitas , quas olim orthodoxus Karolus magnus imperator cortem Solarium ac Lianam atque Vallem Caumoniam cum omnibus rebus ad easdem pertinentibus vel aspicientibus ab amorem dei & Sancti Martini reverentiam fratribus ad eorum necessitates sufficiendas dederat

  1. Martini, basílica
    1. qualiter adiit imperatoriam serenitatem nostrae maiestatis praestantissimus vir Odo religiosus abbas basilicae eximii confessoris Christi beati Martini in suburbio Turonicae civitatis sitae reverenter poscens , ut res in Italia sitas , quas olim orthodoxus Karolus magnus imperator cortem Solarium ac Lianam atque Vallem Caumoniam cum omnibus rebus ad easdem pertinentibus vel aspicientibus ab amorem dei & Sancti Martini reverentiam fratribus ad eorum necessitates sufficiendas dederat
    2. quasque idem venerabilis abbas Odo prona voluntate fratribus eiusdem congregationis ad eorum confugam & necessaria subministranda pro remedio animae suae suique genitoris Rotberti eiusdem loci quondam abbatis nec non pro remedio animae suae genetricis Adelaidae reddidit
    3. Quicquid ergo de praedictis rebus congregationibus Sancti Martini fratribus devete a venerabili abbate Odone redditis & ad ipsas pertinentibus in ius fisci cedendum fuit & a magno Karolo imperatore comperimus collatum , nostrae auctoritatis munere libenter volumus esse per infinutum eidem sancto Martino suisque servientibus canonicis concessum.
    4. Si quis autem in tantam prorumpere ausus fuerit audaciam & huius praecepti nostri violator extiterit , non solum in offensam nostram lapsurum, verum etiam sexcentorum solidorum auri ad purum excocti se noverit poena multandum , ex qua duas partes rectores Sancti Martini per tepiditatem & negligentiam abbatum aut ministrorum seu praesumptionem iudicium cupiditatemve malorum hominium iniuste abstractum est , ide per nostram auctoritatem prorsus restaurandum praecipimus corroborantes denuo praeceptum istud super eisdem rebus.
  1. Chiricheim, genèric
    1. Actum in Actum in Chiricheim. In dei nomine feliciter amen.

Datació : -

Data XVI. kal iuliii anno incarnatione domini DCCCLXXXVII. , indictione V. , anno imperii imperatoris Karoli in Italia VI. , in Francia V. , in Gallia II.
Any de Crist : 887
Any de l'Era :
Any de Regnat : 6 a Italia, 5 a Francia, 2 a Gallia
Indicció : 5
Epacta :
Hègira :
Dia i Mes : VI-16

Text : -

In nomine domini dei aeterni & salvatoris nostri Iesu Christi. Karolus ordinante divina clementia imperator augustus. Si petitionibus servorum dei pro quacunque ecclesiastica necessitate aures nostras pulsantium devote succurrimus & ad divinae potentiae in locis deo mancipatis oportunum auxilium , prout decet , tribuimus , id nobis procul dubio et ad instantem vitam facilius deducendam & ad futuram felicius obtinendam commodum provenire confidimus. Igitur notum ese volumus omnibus sanctae dei ecclesiae fidelibus & nostris partibus Italiae atque Romaniae nec non Franciae ac Galliae constitutis , qualiter adiit imperatoriam serenitatem nostrae maiestatis praestantissimus vir Odo religiosus abbas basilicae eximii confessoris Christi beati Martini in suburbio Turonicae civitatis sitae reverenter poscens , ut res in Italia sitas , quas olim orthodoxus Karolus magnus imperator cortem Solarium ac Lianam atque Vallem Caumoniam cum omnibus rebus ad easdem pertinentibus vel aspicientibus ab amorem dei & Sancti Martini reverentiam fratribus ad eorum necessitates sufficiendas dederat quasque idem venerabilis abbas Odo prona voluntate fratribus eiusdem congregationis ad eorum confugam & necessaria subministranda pro remedio animae suae suique genitoris Rotberti eiusdem loci quondam abbatis nec non pro remedio animae suae genetricis Adelaidae reddidit imperatorio more pro communi mercede omnium praedictorum perpetuo mansuras absque minoratione vel subtracione aliqua corroboraremus nostraeque auctoritas imperialis emolumentis & immunitatibus secundum praedecessorum meorum imperatorum statutis & edictis stabiles sub eorundem canonicorum potestate adesse concederemus; quod si etiam monasterium in praedictis rebus vel alicubi pro infestatione paganorum vel malignorum hominum construere eisdem fratribus libuerit aut necesse extiterit , imperiali auctoritate permitteremus absque inquietudine more solito permanendum nec cuiquam fidelium nostrorum in mansionibus eorundem canonicorum absque eorum voluntate manendi licentiam concedamus , etiamsi nostra affuerit praesentia. Cuius petitioni nobis valde saluberrimae ac profuturae ob amorem dei & reverentiam praelibati peculiaris patroni nostri domini Martini libenter assensum praebere nobis usquequaque libuit. Quapropter volumus atque decernimus , ut iam dictae villae Solarium atque Liana & Vallis Caumonia cum omnibus earum appendiciis quacumque occasione ad easdem aspicientibus pro communi nostra mercede ad supplementum seu confugium fratrum collatae sub nostrae defensionis munimine modis omnibus consistant. Praecipientes ergo iubemus atque edicimus , ut nullus iudex publicus aut quilibet superioris aut inferioris ordinis rei publicae procurator in praedictis rebus ad causas iudiciario more audiendas in ecclesias aut villas seu reliquas possessiones ingredi praesumat nec freda aut tributa aut mansiones aut paratas aut teloneum ex ullis negotiis , sicut in praeceptis caeterorum imperatorum & regum continetur , exigere aut fideiussores tollere aut homines tam ingenuos quam servos super terram ipsius patroni nostri domni Martini commanentes destringere nec ullas publicas functiones aut redibitiones vel illicitas occasiones requirere quibus nostris futurisque temporibus quisquam tam temerarius existat , ut faciendi illicitam sibi potestatem attribuere audeat. Quicquid ergo de praedictis rebus congregationibus Sancti Martini fratribus devete a venerabili abbate Odone redditis & ad ipsas pertinentibus in ius fisci cedendum fuit & a magno Karolo imperatore comperimus collatum , nostrae auctoritatis munere libenter volumus esse per infinutum eidem sancto Martino suisque servientibus canonicis concessum. Si quis autem in tantam prorumpere ausus fuerit audaciam & huius praecepti nostri violator extiterit , non solum in offensam nostram lapsurum, verum etiam sexcentorum solidorum auri ad purum excocti se noverit poena multandum , ex qua duas partes rectores Sancti Martini per tepiditatem & negligentiam abbatum aut ministrorum seu praesumptionem iudicium cupiditatemve malorum hominium iniuste abstractum est , ide per nostram auctoritatem prorsus restaurandum praecipimus corroborantes denuo praeceptum istud super eisdem rebus. Et ut haec auctoritas inviolabilem teneat effectum & a fidelibus sanctae dei ecclesiae & nostris verius credatur ac diligentius conservatur , manu propria subter firmavimus & annuli nostri impressione signari iussimus.

Signum domini Karoli M. serenissimi imperatoris augusti.

Amalbertus cancellarius advicem Liutberti archcancellarii recognovi & subscripsi.

Data XVI. kal iuliii anno incarnatione domini DCCCLXXXVII. , indictione V. , anno imperii imperatoris Karoli in Italia VI. , in Francia V. , in Gallia II. Actum in Chiricheim. In dei nomine feliciter amen.

Traducció : -

Versions : -

Web : -

Comentaris : -

Relacionat amb (D00984)886 (Tours)
Alterat. Concili de Gualtarium bisbe Aurelianensis i Adalaldi arquebisbe de la seu Turonicae per demanar a l'emperador Caroli que posi les viles de Solarium i Wallem Caumoniam al servei del monestir de S. Martini amb l'acord del seu abat Odonis.
de l'any anterior on els bisbes havien acordat demanar-lo i amb diploma d'Odo encar per entrar. El precedent de Carlemany a Monumenta Germaniae Historica DD-Kar1 p.115 D.81. També directament relacionat amb una restirució d'Odo (D01000)886|887-IV (Tours)
Alterat? Odo comte i abat de la congregació de Sancti Martini en consens amb l'arquebisbe Adalaldi restitueix a la casa les viles de Solarium i Valle Caumoniam sites a Italia.
i un diploma de Berenguer suposadament fals (D01001)896|916-II-16 (Pavia - Tours)
Alterat. El rei Beringgerius a petició del seu fidel Adalbertum confirma a Rotberto abat de Sancti Martini la donació que feu el seu besavi l'emperador Karolus de bens sits a Italia , Caumoniam , el castell Sirmionense , Solarium i Lianam.

La menció a Adelaida no apareix en totes les versions.

Identificacions:

Els participants són ben coneguts tret del Roberto pare d'Odo i l'arxicanceller Liutberti

478 21 7055 6974 4625 4782 2197 4235 4765 5528 6782 378 5951 3698 5788

Les repeticions de grups d'homònims , dóna ,

(D00933) Amalbertus7055 Carles478 (D00951) Amalbertus7055 Carles478 (D00955) Amalbertus7055 Carles478 (D00956) Amalbertus7055 Carles478 (D00262) Odó I21 Rotberti2197 (D00919) Odó I21 Roberti6974 (D00969) Carles478 Liutuardi7056 (D00972) Carles478 Liutuardi7056 (D00984) Carles478 Odó I21

Tots són coneguts i cap dels dos Roberts es corresponen amb el pare d'Odo. Tampoc la seva mare Adelaida té homónims, tret de la reina muller de lluís el Tartamut (Adeleidis reina).

Creat 2018-11-13. Darrera modificació de la pàgina el 13 de April del 2022 a les 09h22