Cercar:

Seccions

Fons Cathalaunia



Bibliografies



Metodologia del wiki

PrimerPreviSegüentDarrer

Nom : Guifre-BorrellGuifré Borrell
Guifré-Borrell

Àlies :

Grafies : Borrelli, Wifredo, Guifredo, Guidfredum, Guifredus, Wuifredus, Wifredus, Borrello, Wifredi, Gifredum, Unfrid, Vvifredi

Gènere : M

Titulació : comte, marquès, il·lustre, venerable, príncep, difunt

Període documentat : [ 888-VII-1 - 910-VII-20 ] : [948-970]

Localització : Osona, Barcelona, Vallés, Cuixà, Osona - Tours, Berguedà, Agde, Girona, Empúries

Documents : 17 / 7

  1. D00867(Osona)

    1. Borrelli, comte
      1. Praesentibus Borrelli & Ottomius comitibus Barcinonensis.
    888-VII-1 Alterat. Gundemarus bisbe Ausonensis seu Vicensis amb el consentiment de Grippo comte Barcinonensis i davant la presència dels comtes Barcinonensis Borrelli i Ottomius consagra a Ausonia l'església Beatae Mariae de Olost sive Olostensi.
  2. D00153(Barcelona)

    1. Wifredo Wifredo, comte, marquès, il·lustre, venerable
      1. Residente Dei cultore illustrissimo viro atque venerabile Wifredo, Dei gratia comite & marchione , filii qd Guidfredi marchioni , beate memorie
      2. ipsum venerabilem comitem Guidfredum
      3. in adiutorium prefati monasterii S. Cucuphati , quod ipse venerabilis comes supra taxatus
      4. Ego supra memoratus Guifredus , comes & marchio , dono Domino Deo & S. Cucuphato supra scripto martire omnem alodem qui infra suprascriptos terminos est
      5. Teudericus , Barchinonensis episcopus , ss. + Wuifredus , comes , confirmo & + ; Suniarius comes * ; Maurelinus , harchidiaconus ss. , qui hanc donationem fecimus firmavimus , & firmare rogavimus
    894|904-IV-12 Alterat. L'il·lustre i venerable comte i marquès per la gràcia de Déu Wifredo, fill del difunt marquès Guidfredi, en el castell de Cervilione, més enllà del riu Lubricatum , dóna a Donum Dei, abat del monestir Octavianensis del màrtir S. Cucuphatis i a la seva congregació tots els alous a la vall del castell de Cervilionis.
  3. D00610(Barcelona)

    1. Unfrid, tirà o Unfrid, tirà
    [897-II-8 - 898-I-27] Notícia de l'enfrontament entre Lubb b. Muhammad i Unfrid b. Almandar.
  4. D00019(Barcelona)

    1. Borrell, comte
      1. tempore domni Borrelli comitis , filii condam Uuifredi eidem nominis nuncupati
    898-901 Notícia de còpia del precepte de Carles el Calb del 11 de juny del 844 al Libri Antiquitatum.
  5. D00313(Vallés)

    1. Gifredum o Gifredum, comte i marquès
      1. Qualiter postquam terra illa Sancti Baudili a manibus infidelium sarracenorum fuit liberata per Gifredum comitem & marchionem & dum ecclesie Sancti Baudili fuit dedicata in honore ipsius sancti & de certis proprietaribus cum suis adjacenciis dotata & in posse reverendi pontificys Vicensis qui tunc erat tradita & per ipsum pontificem postmodum reconsiliata sive consacrata.
    [886-911] Alterat? Notícia de la dedicació per el bisbe Vicensis de l'església de Sancti Baudili un cop la seva terra fou alliberada dels sarraïns per el comte i marquès Gifredum.
  6. D00033(Osona)

    1. Guifré, comte
      1. a favor de Wifredo comde y su muger Gersenda
      2. á favor del conde D. Wifredo II y de su esposa la condesa Garsenda ó Garsindis
    898-XI-28 Daniel i esposa, venen bens a Villardanel, del comtat d'Osona, al comte Guifré i a la seva esposa Garsindis.
  7. D00035(Cuixà)

    1. Guifredo (877|885) (898), comte
      1. S. Guifredo Comite.
    877|885|898-XII-1 Alterat? Donacíó a Cuixà del comtes Ermessenda, Rodolf , Miró i Quixilo.
  8. D00062(Osona - Tours)

    1. Guifré-Borrell, comte
    899-VI Document perdut, precepte de Carles el Simple atorgant fiscs i moneda d'Osona al comte Guifré-Borrell.
  9. D00168(Berguedà)

    1. Wifredo, príncep , marquès , comte
      1. Facta sunt hec a Nantygyso episcopo Urgilitane sedis , adstantibus illustris principibus domno Wifredo comite vel marchio & domno Mirone comite vel marchio.
    905-VI-20 El bisbe Nantygisus davant dels prínceps Wifredo , marquès i comte , i Mirone , marquès i comte , consagra l'esglesia de Sancti Iacobi en terres seves , en el lloc anomenat Frontignano.
  10. D00176(Barcelona)

    1. Wifredo, príncep , marquès
      1. Dum igitur residerent in ecclesiam Sanctae Crucis , unacum praecellentissimo principe & marchione Wifredo seu plurimorum diversi ordinis clericorum & religiosorum laicorum non minima caterva ut plurimorum audirent querimonias
    906-[I-VII] Concili a Barcelona amb el príncep i marquès Wifredo i l'arquebisbe Arnustus. A petició d'Hemme, els bisbes confirmen les possessions del monestir de Sancti Iohannis, tal i com ja es feu en un concili anterior.
  11. D00189(Agde)

    1. Wifredus, príncep , marquès
      1. in quo affuerunt reverentissimus metropolita Arnustus primae Narbonae civitatis antestis , pariterque Servusdei , & Reinardus , necnon Aiquinus , & Nantigisus , seu aetiam Hidalcharius , & Teudericus , sanctissimi praesules ; eximius quoque princeps & marchio Wifredus , cum his omnibus aetiam abbatum , & diversi ordinis clericorum maxima conglobatio , & religiosorum laucorum inmodica caterva.
    907 Concili d'Agde: s'eximeix a l'església Ausonense del pagament a l'arquebisbat de Narbona d'una lliure de plata anual , i de tot iure fiscali , responent a reclamació feta per el bisbe Hidalcharius l'any 906 en el concili celebrat a la ciutat de Barckinonam.
  12. D00212(Osona)

    1. Wifredo, príncep
      1. Pro tanta namque facinorum pondera , & pro tremendo examine aeternis iudicis , omnium facultatum mearum curam domino hac benignissimo principi Wifredo , adque religioso Nantigiso Urgelitano episcopo , meis que fidelissimis canonicis Audgario , & Adanagildo scilicet & Rodulfo committo
    908-II-15 Testament d'Idelcherio bisbe Ausonensi.
  13. D00223(Barcelona)

    1. Wifredo / Borrello, comte , marquès
      1. Ego Trasovadus , vinditor vobis domno Wifredo , comite hac marchio , que vocant Borrello , & uxori tue Gersinda , emptores.
    908-XI-18 Trasovadus re-ven al comte i marqués Wifredo conegut com Borrello i la seva dona Gersinda , la vall de Tordaria que havia comprat al compte Suniarius i la seva muller Ermingardim.
  14. D00224(Girona)

    1. Wifredus, príncep , marquès
      1. Extitit quoque inibi princeps maximus & marchio Wifredus , corde & ore atque opere verissimus cristicola & maxima conglobatio religiosi cleris Gerundensis atque nobilium & fidelium laicorum.
      2. Cum autem christianissimus princeps omnisque nobillima caterva illi assistens tantam virtutum famam de eo audissent omnipotenti Domino gratias retulerunt & tam factis aepiscopalibus quanque monitis aecclesiasticis atque regiae iussioni se promptissime obaedituros professi sunt.
      3. Omnes itaque subsequentes iamfati principis voluntatem & predictum virum Dei Wigonem dignum Deo & hominibus prespicientes pari animo pronaque voluntate episcopum eum sibi petentes atque amplectentes benignissime susceperunt & in cathedram episcopalem sublimaverunt , atque ut hanc scripturam susceptionis atque sublimationis attentissime propriis corroborarent manibus , unanimiter decreverunt.
      4. + Wifredus comes +
    908-XI-20 Wigone entronitzat bisbe a la ciutat Gerundae per Arnustus Narbonensis metropolità , els bisbes Nantigisus Urgelitanus i Teudericus Barchinonensis i el príncep i marquès Wifredus.
  15. D00246(Osona)

    1. Wifredus, comte i marquès
      1. Id circo , in Dei nomine ego Wifredus chomes & marchio dono atque in presenti corporaliter trado Domino Deo & Beate Marie Holostense , qua ecclesia ego hedificavi que per plurimorum annorum spacia a paganis extiterat destructa & nuper supernam pietatem ad tribuente , a nobis est quiete & est in comitatu Ausona , in locum qui dicitur Holosti.
      2. Et dono ibi atque in presenti corporaliter trado eidem ecclesie cum suis presbiteris , qui in presenti vel futuri ibi sunt offerendi ministerium Ihesu Christi , totas ipsas meas propietates quem ego habeo & in dominium teneo in circuitu prefate ecclesie.
      3. Et dono ibi sacraria in dicto meo alodio , in circuitu predicte ecclesie , sub tali racione ut quisquis parrochianis eiusdem ecclesie domum ibi hedificaverit , teneat eam & habeat sub potestate & fidelitate prefate ecclesie suisque sacerdotibus presentibus & futuris cum censsu annuatim de unam candelam propter vigiliam ipsius altari ad propietatem & servicium ipsius ecclesie , scilicet de unamquemque domo sive inferius quam ds super qui suam intratam vel exitam habeat.
      4. Et dono atque in presenti corporaliter ibi trado & hostendo ad partem & propietatem librorum dicte ecclesie , vel vestimentorum , vel ad opus de ipsa sancta sanctuaria propria ipsius altare Beate Marie , ipsam partem quam modo corporaliter trado & hostendo de dictis meis alodiis sine nulla diminutione.
      5. Et dono ibi totum ipsum meum alodium quam habeo iusta Sancte Crucis & affinat in strata & domum Sancti Geralli & in Palafols , a circi in torrente Morgoni & in strata vel ecclesia Sancte Crucis & ipsam terram & vineas supra rivo de Luzanes.
      6. Et ego Hellemarus milex & iudex , atque Oliba , & Dacho , fratres , donamus eiusdem ecclesie sum suis sacerdotibus presentibus & futuris totas ipsas nostras propietates quas habemus in circuitu prefate ecclesie per vocem dicti Wifredi comiti alodium suum franchum.
      7. Trado etiam ipsam ecclesiam ego prefatus Wifredus chomes cum predictis rebus & facultatibus meis sub potestate & reverencia antistite Ausone Idhelchero suorumque successorum necnon & Oriolus sacer seppedicte ecclesie sorumque successorum , unus post alius usque in finem seculi propter remedium animarum genitorum nostrorum sive pro anima mea necnon & omnium fidelium vivorum hac defunctorum.
      8. Wifredus chomes.
    909-XII-23 Alterat. Dotalia de Guifré-Borrell per a Santa Maria d'Olost.
  16. D00154(Barcelona)

    1. Wifredo, comte, marquès, il·lustre, venerable
      1. inlustrissimo viro atque venerabile Wifredo , Dei gratia comite & marchione , filio qd. Wifredi marchioni , beate memorie
      2. deprecans ab ipso venerabile comite Wifredo locum ad laborandum in adiutorium prefati S. Cucufati
      3. Hanc possessionem concedo vobis ego supramemoratis Wifredus comes , cum ingressu exituque suo , atque cum omnibus terminis suis , exceptus terras quod tibi traxerunt Ildericus , campo uno , & Aliarius , duos
      4. Wifredus , comes confirmo et +
    900|910-IV-12 Alterat. L'il·lustre i venerable comte i marquès per la gràcia de Déu Wifredo, fill del difunt marquès Wifredi, en el castell de Cervilione, més enllà del riu Lubricatum , dóna a Donum Dei, abat de l'asciterii del màrtir S. Cucufati i a la seva congregació, terres a la vall del castell de Cervilionis on hi ha l'església de S. Crucis.
  17. D00261(Empúries)

    1. Wifredus, comte
      1. Ego Gotus & uxori sue Columba & Gondesalva & Auriolus & Gaudia & Eigo vinditores vobis Wifredus commes & uxori sue Garsindes , hemtores.
      2. Et in alio loco vindimus vobis terra que affrontat : de parte orientis in terra de nos ipsos hemtores , & de meridie in terra de Adalane , & de ocidentis in strata publica , & de circi in ipsa vinea de Manco.
    910-VII-20 El matrimoni Gotus i Columba, juntament amb Gondesalva, Auriolus , Gaudia i Eigo venen simul in unum al comte Wifredus i la seva muller Garsindes terres en el terme de Pinus, en territori Inpuritano.
D00274(Barcelona)

  1. Guifré-Borrell, comte , difunt
    1. + SVB AC TRIBV [na ia]
      CET CORPUS CONDAM [Wifre]
      DI COMITI FILIVS WIFREDI SIMILI MODO CONDAM COMI
911-IV-26 Làpida de Guifré-Borrell a Sant Pau del Camp - Barcelona.
D00285(Osona)

  1. Wifredo, comte , difunt
    1. Nos simul in unum Idelherus episcopus , Gersendes comitissa , Suniarius comes & marchio , Ermemirus vicescomes , qui sumus elemosinarii de Wifredo comite condam filius fuit de Wifredo comes condam.
    2. Dum iaceret predictus comis in lecto egritudinis suae unde obiit , precepit nobis ut donare fecissemus sicuti & donamus propter Deum & remedium anime suae per scriptura donationis , suos alodes qui sunt in comitatu Ausona , in villa qui dicitur sede Vico , quantum ille ad diem mortis sue ibidem tenebat per conparacionem seu & per preceptum regis , tam in domibus quam in terris qui iusta ipsa sede Vico sunt in ipsorum aiacentias.
    3. Heac omnia quod superius insertum est , tam in domibus quam etiam in terris , quod a die mortis sue Wifredus comis condam tenebat in sua potestate , tam per conpara quam etciam per preceptum regis , sicut in suo testamento vel iudicio resonat , sic tradimus atque donamus nos per ipsius iussione nos predicti manimissores a Domino Deo & Sancto Petro apostolo qui situs est in comitatu Ausona , in sede Vico , seu & in manus domno Idelhero episcopo sive cannonicos ipsius aecclesia Beati Petri apostoli qui ibidem modo Deo deserviunt
911-X-31 Execució testament del difunt comte Wifredo , fill del difunt comte Wifredo a favor del bisbe Idelhero , versió inicial.
D00289(Osona)

  1. Wifredo, comte , difunt
    1. Nos simul in unum Idelherus episcopus , Gersendes comitissa , Suniarius comes & marchio , Ermemirus vicescomes , qui sumus elemosinarii de Wifredo comite condam filius fuit de Wifredo comite condam.
    2. Dum iaceret predictus comis in lecto egritudinis suae unde obiit , precepit nobis ut donare fecissemus sicuti & donamus propter Deum & remedium anime suae per scriptura donationis , suos alaudes qui sunt in comitatu Ausona , in villa que dicitur sede Vico , quantum ille ad diem mortis suae ibidem tenebat per conparacionem seu & per preceptum regis , tam in domibus quam in terris qui iusta ipsa sede Vico sunt in ipsorum aiacentias.
    3. Heac omnia quod superius insertum est , tam in domibus quam etiam in terris , quod a die mortis suae Wifredus comis condam tenebat in sua potestate , tam per conpara quam aetiam per preceptum regis , sicut in suo testamento vel iuditio resonat , sic tradimus atque donamus nos per ipsius iussione nos predicti manumissores a Domino Deo & Sancto Petro apostolo qui situs est in comitatu Ausona , in sede Vico , seu & in manus domno Idelhero episcopo sive canonicos ipsius aecclesiae Beati Petri apostoli qui ibidem modo Deo deserviunt
911-XII-1 Execució testamental del difunt comte Wifredo , fill del difunt comte Wifredo a favor del bisbe Idelhero , versió final.
D00292()

  1. Wifredi, comte
    1. 912. Ob. Wifredi comitis bonae memoriae , cujus pater quiescit in cenobio S. Marie Rivipull.
912 Notícia de la mort de Guifré-Borrell al Chronicum alterum Rivipullense.
D00453(Ripoll)

  1. Wifredi, comte
    1. Anno DCCCCXII. Obitus Wifredi comitis bonae memoriae, cuius pater quiescit in cenobio sancte Mariae Rivipullensis.
912 Mort del comte Guifré-Borrell (Annals de Ripoll I).
D00886(Montserrat)

  1. Vvifredi,
    1. Haec omnia superius scripta dono atque manibus meis trado supradicto monasterio propter Deum & remedium quondam patris mei Vnifredi & genitrice mea & pro anima fratris mei Vvifredi & pro redemptione animae meae , & de uxoris meae & prolis mei.
933-II-9 El comte i marquès Suniarius dóna al cenobi de Santae Mariae de la vila Rivipulli del comtat Ausonae i al seu abat Ennecho i successors , les esglésies de Sanctae Mariae , Sancti Aciscli , Sancti Petri i Sancti Martini sites en Montesserrati.
D00184(Osona)

  1. Borrello, comte
    1. In primis quando erat Radulfus in Barquinona cum matre sua , in tempus Borrello comite , adquisivit Salonio presbitero cum suo alode
    2. Ista omnia quod superius ressonat adquisivit ea per voluntatem fratri suo Borrelli.
[948-970] Capbreu de les adquisicions a Sancto Petro (de Salselles) del bisbe Radulf.

Bibliografia :

Relacions :

Llocs :

Web : Wikipedia

Creat 2010-06-22. Darrera modificació de la pàgina el 11 de July del 2019 a les 12h24