Cathalaunia | Documentia / D01351

Títol : Butlla del papa Johannes al bisbe Augustudunensis Adalgario confirmant la possessió de la vila de Tilionacum , segons precepte previ de l'emperador Karolus.

Resum : Butlla del papa Johannes al bisbe Augustudunensis Adalgario confirmant la possessió de la vila de Tilionacum , segons precepte previ de l'emperador Karolus restaurant la possesió inicial dels temps del difunt bisbe Leodegarii Augustidunensis.

Dates : 877-XI

Lloc : Ravenna? - Autun

Autor :

Original : No

Bibliografia : -

Text a: Cartulaire de l'église d'Autun 1 D.25

Text a: Recueil de plusieurs pièces curieuses servant à l'histoire de Bourgogne p.4-5

Text a: CBMA D.1570

Text a: TELMA D.255403

Antropònims : (6) -

Johannes, bisbe
1. Johannes episcopus servus servorum Dei , reverentissimo & sanctissimo Adalgario sanctae Augustudunensis ecclesiae episcopo ac per te [...] in eadem ecclesia in perpetuum.
Adalgario, bisbe
1. Johannes episcopus servus servorum Dei , reverentissimo & sanctissimo Adalgario sanctae Augustudunensis ecclesiae episcopo ac per te [...] in eadem ecclesia in perpetuum.
Leodegarii, bisbe, difunt
1. Constat siquidem villam quandam Tilionacum proprietatis jure sancti fuisse quondam Leodegarii Augustidunensis episcopi & ab eo sancto collatam Nazario , cujus vocabulo ipse honoratur episcopatus.
2. Post vero cum a pravis hominibus longo tempote fuisset retenta & quasi in proprietatem eorum redacta , dilectus filius noster Karolus clementissimus imperator supra hoc , subtili examinatione habita , cum eam ad jus ecclesiae Augustidunensis pertinuisse legitime cognovisset , & possessam primo ab ea & postea pervasam a violentibus hominibus liquido didicisset , hanc precepto suae auctoritatis ipsi episcopio reddidit & ad jus ipsius ecclesiae revocavit cui scilicet hanc superius nominatus sanctus Leodegarius olim contulerat.
Karolus, emperador
1. Post vero cum a pravis hominibus longo tempote fuisset retenta & quasi in proprietatem eorum redacta , dilectus filius noster Karolus clementissimus imperator supra hoc , subtili examinatione habita , cum eam ad jus ecclesiae Augustidunensis pertinuisse legitime cognovisset , & possessam primo ab ea & postea pervasam a violentibus hominibus liquido didicisset , hanc precepto suae auctoritatis ipsi episcopio reddidit & ad jus ipsius ecclesiae revocavit cui scilicet hanc superius nominatus sanctus Leodegarius olim contulerat.
Angelis, mític
1. Qui vero custos & conservator ejus extiterit , aeternis gaudiis perfruatur & praemiis cum Angelis in Coelestibus potiatur.
Gregorii, notari, sacrinarii
1. Scriptum per manus Gregorii notarii regionarii & scriniarii sanctae Romanae ecclesiae , in mense novembri , indictione decima. Benevalete.

Topònims : (5) -

Augustudunensis, bisbat
1. Johannes episcopus servus servorum Dei , reverentissimo & sanctissimo Adalgario sanctae Augustudunensis ecclesiae episcopo ac per te [...] in eadem ecclesia in perpetuum.
2. Constat siquidem villam quandam Tilionacum proprietatis jure sancti fuisse quondam Leodegarii Augustidunensis episcopi & ab eo sancto collatam Nazario , cujus vocabulo ipse honoratur episcopatus.
3. Et ideo quia postulavit a nobis sanctitas tua ut jam memoratam villam secundum imperiale preceptum apostolicae auctoritatis liberalitate aut privilegio Augustidunensi ecclesiae confirmaremus , inclinati precibus tuis , supernae pietatis gratia suffragante , praedictae ecclesiae cui fraternitas tua praeesse dinoscitur saepe nominatam villam sicut antiquitus fuit denuo confirmamus ut hoc quod suum fuerat & redditum nunc possidet , debeat sine cunctatione perpetuis temporibus possidere vel adhaerere hujus privilegii auctoritate confirmantes , antedictam villam in praefato episcopio constituimus , quod in ejusdem episcopii ecclesia de qua ablata fuerat nunc reddita in ipsius dominio sine ambiguitate permaneat.

Nazario, genèric
1. Constat siquidem villam quandam Tilionacum proprietatis jure sancti fuisse quondam Leodegarii Augustidunensis episcopi & ab eo sancto collatam Nazario , cujus vocabulo ipse honoratur episcopatus.
Tilionacum, vila
1. Constat siquidem villam quandam Tilionacum proprietatis jure sancti fuisse quondam Leodegarii Augustidunensis episcopi & ab eo sancto collatam Nazario , cujus vocabulo ipse honoratur episcopatus.
2. Et ideo quia postulavit a nobis sanctitas tua ut jam memoratam villam secundum imperiale preceptum apostolicae auctoritatis liberalitate aut privilegio Augustidunensi ecclesiae confirmaremus , inclinati precibus tuis , supernae pietatis gratia suffragante , praedictae ecclesiae cui fraternitas tua praeesse dinoscitur saepe nominatam villam sicut antiquitus fuit denuo confirmamus ut hoc quod suum fuerat & redditum nunc possidet , debeat sine cunctatione perpetuis temporibus possidere vel adhaerere hujus privilegii auctoritate confirmantes , antedictam villam in praefato episcopio constituimus , quod in ejusdem episcopii ecclesia de qua ablata fuerat nunc reddita in ipsius dominio sine ambiguitate permaneat.

Coelestibus, mític
1. Qui vero custos & conservator ejus extiterit , aeternis gaudiis perfruatur & praemiis cum Angelis in Coelestibus potiatur.
Romanae, església
1. Scriptum per manus Gregorii notarii regionarii & scriniarii sanctae Romanae ecclesiae , in mense novembri , indictione decima. Benevalete.

Datació : -

in mense novembri , indictione decima.

Any de Crist :

Any de l'Era :

Any de Regnat :

Indicció : 10

Epacta :

Hègira :

Dia i Mes : XI

Text : -

Johannes episcopus servus servorum Dei , reverentissimo & sanctissimo Adalgario sanctae Augustudunensis ecclesiae episcopo ac per te [...] in eadem ecclesia in perpetuum. Divinae praeceptionis monent cunctos eloquia ut quotiens res aliena contra rationis ordinem a quoquam detinetur , aequitate debeat imminente restitui. Constat siquidem villam quandam Tilionacum proprietatis jure sancti fuisse quondam Leodegarii Augustidunensis episcopi & ab eo sancto collatam Nazario , cujus vocabulo ipse honoratur episcopatus. Post vero cum a pravis hominibus longo tempote fuisset retenta & quasi in proprietatem eorum redacta , dilectus filius noster Karolus clementissimus imperator supra hoc , subtili examinatione habita , cum eam ad jus ecclesiae Augustidunensis pertinuisse legitime cognovisset , & possessam primo ab ea & postea pervasam a violentibus hominibus liquido didicisset , hanc precepto suae auctoritatis ipsi episcopio reddidit & ad jus ipsius ecclesiae revocavit cui scilicet hanc superius nominatus sanctus Leodegarius olim contulerat. Et ideo quia postulavit a nobis sanctitas tua ut jam memoratam villam secundum imperiale preceptum apostolicae auctoritatis liberalitate aut privilegio Augustidunensi ecclesiae confirmaremus , inclinati precibus tuis , supernae pietatis gratia suffragante , praedictae ecclesiae cui fraternitas tua praeesse dinoscitur saepe nominatam villam sicut antiquitus fuit denuo confirmamus ut hoc quod suum fuerat & redditum nunc possidet , debeat sine cunctatione perpetuis temporibus possidere vel adhaerere hujus privilegii auctoritate confirmantes , antedictam villam in praefato episcopio constituimus , quod in ejusdem episcopii ecclesia de qua ablata fuerat nunc reddita in ipsius dominio sine ambiguitate permaneat. Non solum autem crebro dictam villam sed & omnes quae ejusdem ecclesiae vel modo sunt vel futurae consistunt in eodem episcopio confirmamus habendas , statuentes pontificali censura sub interdictione anathematis futurique judicii nulli liceret haec quae a nobis tam super jamdicta villa quam super omnibus rebus ab eadem ecclesia vel habitis vel habendis promulgata sunt , aliqua temeritate violare vel conturbare aut repetere , sed potius stabilitate perhenni inconvulsa permanere in eodem pio loco decernimus. Quod si quis autem magnus vel parvus adversus hoc privilegium auctoritate apostolicae sedis munitum agere temptaverit sciat se perhenni judicio condempnandum & igni qui non extinguitur mancipandum. Qui vero custos & conservator ejus extiterit , aeternis gaudiis perfruatur & praemiis cum Angelis in Coelestibus potiatur.

Scriptum per manus Gregorii notarii regionarii & scriniarii sanctae Romanae ecclesiae , in mense novembri , indictione decima. Benevalete.

Traducció : -

Versions : -

Web : -

Comentaris : -

Document probablement fet en el mateix context que (D01350)877-XI-26 (Ravenna - Autun)
Alterat. Privilegi del Papa Johannes en el concili de Ravennae confirmant la integració del monestir de Flavigniaco en el bisbat Augustudunensis..