Cercar:

Seccions

Fons Cathalaunia



Bibliografies



Metodologia del wiki
Dades

PrimerPreviSegüentDarrer

Títol : Epístola de Iohannes VIII a l'arquebisbe Liutberto per instar-lo a retornar les propietats de les filles de Bosonis i Ingiltrudis.

Resum : Epístola de Iohannes VIII a l'arquebisbe Liutberto per instar-lo a retornar les propietats de les filles de Bosonis i Ingiltrudis tota vegada que un bastard com Godefredus no hi té dret segons els escrits del papa Iohanne i l'emperador Iustiniano.

Dates : 878-VIII

Lloc : Troyes

Autor :

Original : No

Bibliografia : -

Antropònims : (7) -

  1. Iohannes,
    1. Iohannes VIII. Reverentissimo & sanctissino confratri nostro Liutberto archiepiscopo.
    2. Fraternitatem tuam recordari volumus qualiter jam de proprietatibus Bosonis & Ingiltrudis tibi scripserimus , monentes ut ipsas , quas vos allodum dicitis , filiabus eorum saepe reclamantibus reddere deberitis.
  2. Liutberto, arquebisbe
    1. Iohannes VIII. Reverentissimo & sanctissino confratri nostro Liutberto archiepiscopo.
    2. Fraternitatem tuam recordari volumus qualiter jam de proprietatibus Bosonis & Ingiltrudis tibi scripserimus , monentes ut ipsas , quas vos allodum dicitis , filiabus eorum saepe reclamantibus reddere deberitis.
  3. Bosonis,
    1. Fraternitatem tuam recordari volumus qualiter jam de proprietatibus Bosonis & Ingiltrudis tibi scripserimus , monentes ut ipsas , quas vos allodum dicitis , filiabus eorum saepe reclamantibus reddere deberitis.
  4. Ingiltrudis,
    1. Fraternitatem tuam recordari volumus qualiter jam de proprietatibus Bosonis & Ingiltrudis tibi scripserimus , monentes ut ipsas , quas vos allodum dicitis , filiabus eorum saepe reclamantibus reddere deberitis.
    2. Et si forte spurius Godefredus , aut aliquibus ipsa moechans Ingiltrudis , sine viri consensu quoquo modo donaverit , contendere voluerit , nostra apostolica auctoritate , donec reddiderint , quia sancientibus Iohanne papa Romano & Iustiniano imperatore scriptum est. Spurios satis injuriosos , satisque acerbos , & nostris temporibus semper indignos esse dijudicamus.
  5. Godefredus,
    1. Et si forte spurius Godefredus , aut aliquibus ipsa moechans Ingiltrudis , sine viri consensu quoquo modo donaverit , contendere voluerit , nostra apostolica auctoritate , donec reddiderint , quia sancientibus Iohanne papa Romano & Iustiniano imperatore scriptum est. Spurios satis injuriosos , satisque acerbos , & nostris temporibus semper indignos esse dijudicamus.
  6. Iohanne, papa
    1. Et si forte spurius Godefredus , aut aliquibus ipsa moechans Ingiltrudis , sine viri consensu quoquo modo donaverit , contendere voluerit , nostra apostolica auctoritate , donec reddiderint , quia sancientibus Iohanne papa Romano & Iustiniano imperatore scriptum est. Spurios satis injuriosos , satisque acerbos , & nostris temporibus semper indignos esse dijudicamus.
  7. Iustiniano, emperador
    1. Et si forte spurius Godefredus , aut aliquibus ipsa moechans Ingiltrudis , sine viri consensu quoquo modo donaverit , contendere voluerit , nostra apostolica auctoritate , donec reddiderint , quia sancientibus Iohanne papa Romano & Iustiniano imperatore scriptum est. Spurios satis injuriosos , satisque acerbos , & nostris temporibus semper indignos esse dijudicamus.

Topònims : (1) -

  1. Romano, genèric
    1. Et si forte spurius Godefredus , aut aliquibus ipsa moechans Ingiltrudis , sine viri consensu quoquo modo donaverit , contendere voluerit , nostra apostolica auctoritate , donec reddiderint , quia sancientibus Iohanne papa Romano & Iustiniano imperatore scriptum est. Spurios satis injuriosos , satisque acerbos , & nostris temporibus semper indignos esse dijudicamus.

Datació : -

Any de Crist :
Any de l'Era :
Any de Regnat :
Indicció :
Epacta :
Hègira :
Dia i Mes :

Text : -

Iohannes VIII. Reverentissimo & sanctissino confratri nostro Liutberto archiepiscopo.

Fraternitatem tuam recordari volumus qualiter jam de proprietatibus Bosonis & Ingiltrudis tibi scripserimus , monentes ut ipsas , quas vos allodum dicitis , filiabus eorum saepe reclamantibus reddere deberitis. Quoniam omnium legum auctoritate legitimi filii sunt veri haeredes , ut vestra bene noscit religiositas , iterumque hortantes monemus , apostolicaque auctoritate expresse jubemus. Iam quia nostras litteras audire distuleras , & super his hactenus respondere neglexeras , volumus ut ad cor rediens , ipsas saepe reclamatrices , aut homines ipsarum investire de jam dictis proprietatibus satagas , vestrosque earum & alios invasores similiter facturos , nostra auctoritate excommunicando permoneas , quoniam justus Dominus justitiam dilexit , & aequitatem vidit vultus ejus. Et si forte spurius Godefredus , aut aliquibus ipsa moechans Ingiltrudis , sine viri consensu quoquo modo donaverit , contendere voluerit , nostra apostolica auctoritate , donec reddiderint , quia sancientibus Iohanne papa Romano & Iustiniano imperatore scriptum est. Spurios satis injuriosos , satisque acerbos , & nostris temporibus semper indignos esse dijudicamus. Quapropter convenit reverentiam vestram illum semper monere. Porro hortamur ut quoquo modo monuimus compleas , quoniam si aliter feceris , scias te canonica damnandum censura , ut debeas illos excommunicare.

Data ut supra.

Traducció : -

Versions : -

Web : -

Comentaris : -

Iohannes VIII inserit a l'inici per claredat. Datació segons edició RI.

Creat 2022-01-29. Darrera modificació de la pàgina el 30 de January del 2022 a les 10h11