Cercar:

Seccions

Fons Cathalaunia



Bibliografies



Metodologia del wiki
Dades

PrimerPreviSegüentDarrer

Títol : Eldoara, Levesindus, Imilo i Girile bescanvien amb Sclubane una terra a territori Orgelletano sota la vila d'Elasso al lloc anomenat Saltello per una altra al lloc anomenat Malemortua.

Resum : Eldoara, Levesindus, Imilo i Girile bescanvien amb Sclubane una terra a territori Orgelletano sota la vila d'Elasso al lloc anomenat Saltello per una altra al lloc anomenat Malemortua.

Dates : 878-VII-20

Lloc : Urgell

Autor :

Original :

Bibliografia : -

Antropònims : (7) -

  1. Eldoara,
    1. Nos Eldoara, Levesindus, Imilo et Girile procambiatores tibi Sclubane.
    2. Certum quidem et manifestum est enim quia placuit in animis nostris et placet, ut tibi aliquid procambiare deveremus sicut et procambiamus terra infra territorio Orgelletano, subtus villa Elasso, in locum qui dicitur Saltello, et coniungit ipsa terra de una parte ad vinea de filios Manzulines, de alia parte ad ipso rigo.
    3. Sig-num Eldoara. Sig+num Levesindi. Slg+num Imilones. Sig+num Girile, qui hanc karta procambiacionis fecimus et testibus tradimus ad roborandum.
  2. Levesindus,
    1. Nos Eldoara, Levesindus, Imilo et Girile procambiatores tibi Sclubane.
    2. Certum quidem et manifestum est enim quia placuit in animis nostris et placet, ut tibi aliquid procambiare deveremus sicut et procambiamus terra infra territorio Orgelletano, subtus villa Elasso, in locum qui dicitur Saltello, et coniungit ipsa terra de una parte ad vinea de filios Manzulines, de alia parte ad ipso rigo.
    3. Sig-num Eldoara. Sig+num Levesindi. Slg+num Imilones. Sig+num Girile, qui hanc karta procambiacionis fecimus et testibus tradimus ad roborandum.
  3. Imilo,
    1. Nos Eldoara, Levesindus, Imilo et Girile procambiatores tibi Sclubane.
    2. Certum quidem et manifestum est enim quia placuit in animis nostris et placet, ut tibi aliquid procambiare deveremus sicut et procambiamus terra infra territorio Orgelletano, subtus villa Elasso, in locum qui dicitur Saltello, et coniungit ipsa terra de una parte ad vinea de filios Manzulines, de alia parte ad ipso rigo.
    3. Sig-num Eldoara. Sig+num Levesindi. Slg+num Imilones. Sig+num Girile, qui hanc karta procambiacionis fecimus et testibus tradimus ad roborandum.
  4. Girile,
    1. Nos Eldoara, Levesindus, Imilo et Girile procambiatores tibi Sclubane.
    2. Certum quidem et manifestum est enim quia placuit in animis nostris et placet, ut tibi aliquid procambiare deveremus sicut et procambiamus terra infra territorio Orgelletano, subtus villa Elasso, in locum qui dicitur Saltello, et coniungit ipsa terra de una parte ad vinea de filios Manzulines, de alia parte ad ipso rigo.
    3. Sig-num Eldoara. Sig+num Levesindi. Slg+num Imilones. Sig+num Girile, qui hanc karta procambiacionis fecimus et testibus tradimus ad roborandum.
  5. Sclubane,
    1. Nos Eldoara, Levesindus, Imilo et Girile procambiatores tibi Sclubane.
    2. Procambiamus tibi ipsa terra ab omni integritate propter ipsa tua vinea quod nobis procambiasti in locum qui dicitur Malemortua, ut ab odierno die et tempore quidquid de ipsa terra facere, agere aut iudicare volueris liberam in Dei nomine abeas potestatem ad proprium.
  6. Manzulines,
    1. Certum quidem et manifestum est enim quia placuit in animis nostris et placet, ut tibi aliquid procambiare deveremus sicut et procambiamus terra infra territorio Orgelletano, subtus villa Elasso, in locum qui dicitur Saltello, et coniungit ipsa terra de una parte ad vinea de filios Manzulines, de alia parte ad ipso rigo.
  7. Hludoico, rei
    1. anno primo regnante Hludoico rege.

Topònims : (4) -

  1. Orgelletano, territori
    1. Certum quidem et manifestum est enim quia placuit in animis nostris et placet, ut tibi aliquid procambiare deveremus sicut et procambiamus terra infra territorio Orgelletano, subtus villa Elasso, in locum qui dicitur Saltello, et coniungit ipsa terra de una parte ad vinea de filios Manzulines, de alia parte ad ipso rigo.

  1. Elasso, vila
    1. Certum quidem et manifestum est enim quia placuit in animis nostris et placet, ut tibi aliquid procambiare deveremus sicut et procambiamus terra infra territorio Orgelletano, subtus villa Elasso, in locum qui dicitur Saltello, et coniungit ipsa terra de una parte ad vinea de filios Manzulines, de alia parte ad ipso rigo.

  1. Saltello, locus
    1. Certum quidem et manifestum est enim quia placuit in animis nostris et placet, ut tibi aliquid procambiare deveremus sicut et procambiamus terra infra territorio Orgelletano, subtus villa Elasso, in locum qui dicitur Saltello, et coniungit ipsa terra de una parte ad vinea de filios Manzulines, de alia parte ad ipso rigo.
  2. Malemortua, locus
    1. Procambiamus tibi ipsa terra ab omni integritate propter ipsa tua vinea quod nobis procambiasti in locum qui dicitur Malemortua, ut ab odierno die et tempore quidquid de ipsa terra facere, agere aut iudicare volueris liberam in Dei nomine abeas potestatem ad proprium.

Datació : -

Facta karta procambiacionis sub dle XIII. kalendas agusti, anno primo regnante Hludoico rege.
Any de Crist :
Any de l'Era :
Any de Regnat : 1
Indicció :
Epacta :
Hègira :
Dia i Mes : VII-20

Text : -

[Crismó] In nomine Domini.

Nos Eldoara, Levesindus, Imilo et Girile procambiatores tibi Sclubane. Certum quidem et manifestum est enim quia placuit in animis nostris et placet, ut tibi aliquid procambiare deveremus sicut et procambiamus terra infra territorio Orgelletano, subtus villa Elasso, in locum qui dicitur Saltello, et coniungit ipsa terra de una parte ad vinea de filios Manzulines, de alia parte ad ipso rigo.

Procambiamus tibi ipsa terra ab omni integritate propter ipsa tua vinea quod nobis procambiasti in locum qui dicitur Malemortua, ut ab odierno die et tempore quidquid de ipsa terra facere, agere aut iudicare volueris liberam in Dei nomine abeas potestatem ad proprium.

Si quis sane, quod fieri minime credimus esse venturum, quod si nos procambiatores aut aliquis de filiis vei de eredibus nostris vel quislibet homo qui contra hanc karta procambiationis venerit aut nos venerimus ad inrumpendum, inferat vel inferamus tibi aut partique tue ipsa duppla tibi perpetim abitura, et in abantea ista karta procambiationis firmis permaneat.

Facta karta procambiacionis sub dle XIII. kalendas agusti, anno primo regnante Hludoico rege.

Sig-num Eldoara. Sig+num Levesindi. Slg+num Imilones. Sig+num Girile, qui hanc karta procambiacionis fecimus et testibus tradimus ad roborandum.

Traducció : -

Versions : -

Web : -

Comentaris : -

Tot i que la fórmula de l'escatocol parla de testimonis, nomes consten les signatures dels promotors.

Identificacions:

La cerca de repeticions de grups d'homònims - Mac - dóna,

  1. Eldoara
  2. Levesindus
  3. Imilo
  4. Girile
  5. Sclubane
  6. Manzulines
    • G001237F Andorra [ 903|904-IV-19 - 903|904-IV-19 ] : 903|904-IV-19 Mazulina D00135

Codis = 8195 2127 63 1237

No permet afermar cap identificació.

Creat 2021-11-11. Darrera modificació de la pàgina el 26 de April del 2022 a les 09h11