Cercar:

Seccions

Fons Cathalaunia



Bibliografies



Metodologia del wiki
Dades

PrimerPreviSegüentDarrer

Títol : A la ciutat de Trecas el rei Ludovicus emet precepte de immunitat per a l'abat Ansemundus del monestir anomenat Balniolas construït en honor a Sancti Stephani.

Resum : A la ciutat de Trecas el rei Ludovicus emet precepte de immunitat per a l'abat Ansemundus del monestir anomenat Balniolas construït en honor a Sancti Stephani, com ho havia fet el seu pare el rei Carolus per a l'abat Petro.

Dates : 878-V-29

Lloc : Troyes - Banyoles

Autor :

Original : No

Bibliografia : -

Antropònims : (7) -

  1. Ludovicus, rei
    1. In nomine santae & individuae Trinitatis. Ludovicus Dei gratia rex.
    2. Cujus saluberrimis precibus libenter faventes , idem monasterium cum monachis & cunctis sibi pertinentibus rebus , quas idem loco pro animae nostrae remedio largiti sumus , sub immunitatis nostrae tuitionis suscepimus.
    3. Sig[Monograma]um Ludovici gloriossisimi regis.
    4. anno I , regnante Hludovico gloriosissimo rege.
  2. Ansemundus, abat
    1. Itaque notum sit omnibus sanctae Dei ecclesiae fidelibus & nostris , presentibus atque futuris , quia venerabilis vir Ansemundus abbas monasterii quod dicitur Balniolas quod est situm in pago Bisuldunensi constructum scilicet in honore Sancti Stephani protomartiris Christi , adiens serenitatis nostrae fastigia obtulit auctoritatis nostrae praeceptum dudum a nobis antecesoris ejus Petro venerabili abbati factum , in quo continebatur qualiter idem monasterium cum monachis inibi Deo famulantibus omnibusque & pertinentibus sub immunitatis nostrae munimine pleniter susceperimus , sicut quandam div[..] recordationis genitor noster Carolus gloriosus rex illud sui praecepti auctoritate sub sua immunitate suscepisse dignoscitur.
    2. Petiit que idem Ansemundus venerabilis abbas , ut , memoratam auctoritatem renovantes , ac monachis , sibi commissis praedictumque monasterium & cellas sibi pertinentes , id est ,
  3. Petro, abat
    1. Itaque notum sit omnibus sanctae Dei ecclesiae fidelibus & nostris , presentibus atque futuris , quia venerabilis vir Ansemundus abbas monasterii quod dicitur Balniolas quod est situm in pago Bisuldunensi constructum scilicet in honore Sancti Stephani protomartiris Christi , adiens serenitatis nostrae fastigia obtulit auctoritatis nostrae praeceptum dudum a nobis antecesoris ejus Petro venerabili abbati factum , in quo continebatur qualiter idem monasterium cum monachis inibi Deo famulantibus omnibusque & pertinentibus sub immunitatis nostrae munimine pleniter susceperimus , sicut quandam div[..] recordationis genitor noster Carolus gloriosus rex illud sui praecepti auctoritate sub sua immunitate suscepisse dignoscitur.
  4. Carolus, rei
    1. Itaque notum sit omnibus sanctae Dei ecclesiae fidelibus & nostris , presentibus atque futuris , quia venerabilis vir Ansemundus abbas monasterii quod dicitur Balniolas quod est situm in pago Bisuldunensi constructum scilicet in honore Sancti Stephani protomartiris Christi , adiens serenitatis nostrae fastigia obtulit auctoritatis nostrae praeceptum dudum a nobis antecesoris ejus Petro venerabili abbati factum , in quo continebatur qualiter idem monasterium cum monachis inibi Deo famulantibus omnibusque & pertinentibus sub immunitatis nostrae munimine pleniter susceperimus , sicut quandam div[..] recordationis genitor noster Carolus gloriosus rex illud sui praecepti auctoritate sub sua immunitate suscepisse dignoscitur.
  5. Benedictí, regla de
    1. Et quandocumque divina pietas eundem abbatem ab hac luce susceperit , quamdiu ipsi monachi inter se tales eligere potuerint , qui ipsam congregationem secundum regulam sancti Benedictí regere valeant , per nostrum [...] sum ac jussionem licentiam habeant , ex semetipsis eligendi abbates.
  6. Ruidbalbus, notari
    1. Ruidbalbus notarius ad vice Bertioni recognovit & sub [Rusc].
  7. Bertioni, vicem
    1. Ruidbalbus notarius ad vice Bertioni recognovit & sub [Rusc].

Topònims : (25) -

  1. Bisuldunensi, pagus
    1. Itaque notum sit omnibus sanctae Dei ecclesiae fidelibus & nostris , presentibus atque futuris , quia venerabilis vir Ansemundus abbas monasterii quod dicitur Balniolas quod est situm in pago Bisuldunensi constructum scilicet in honore Sancti Stephani protomartiris Christi , adiens serenitatis nostrae fastigia obtulit auctoritatis nostrae praeceptum dudum a nobis antecesoris ejus Petro venerabili abbati factum , in quo continebatur qualiter idem monasterium cum monachis inibi Deo famulantibus omnibusque & pertinentibus sub immunitatis nostrae munimine pleniter susceperimus , sicut quandam div[..] recordationis genitor noster Carolus gloriosus rex illud sui praecepti auctoritate sub sua immunitate suscepisse dignoscitur.

  1. Balniolas, monestir
    1. Itaque notum sit omnibus sanctae Dei ecclesiae fidelibus & nostris , presentibus atque futuris , quia venerabilis vir Ansemundus abbas monasterii quod dicitur Balniolas quod est situm in pago Bisuldunensi constructum scilicet in honore Sancti Stephani protomartiris Christi , adiens serenitatis nostrae fastigia obtulit auctoritatis nostrae praeceptum dudum a nobis antecesoris ejus Petro venerabili abbati factum , in quo continebatur qualiter idem monasterium cum monachis inibi Deo famulantibus omnibusque & pertinentibus sub immunitatis nostrae munimine pleniter susceperimus , sicut quandam div[..] recordationis genitor noster Carolus gloriosus rex illud sui praecepti auctoritate sub sua immunitate suscepisse dignoscitur.

  1. Sancti Stephani, genèric
    1. Itaque notum sit omnibus sanctae Dei ecclesiae fidelibus & nostris , presentibus atque futuris , quia venerabilis vir Ansemundus abbas monasterii quod dicitur Balniolas quod est situm in pago Bisuldunensi constructum scilicet in honore Sancti Stephani protomartiris Christi , adiens serenitatis nostrae fastigia obtulit auctoritatis nostrae praeceptum dudum a nobis antecesoris ejus Petro venerabili abbati factum , in quo continebatur qualiter idem monasterium cum monachis inibi Deo famulantibus omnibusque & pertinentibus sub immunitatis nostrae munimine pleniter susceperimus , sicut quandam div[..] recordationis genitor noster Carolus gloriosus rex illud sui praecepti auctoritate sub sua immunitate suscepisse dignoscitur.
  1. Milliaris, locus
    1. in loco qui dicitur Milliaris cellas Sancti Petri cum omni sua integritate , sicut in illorum judicio resonat , & ipsum villare qui dicitur Romzentila , & cella Sancti Martini , ad sua omnia.

  1. Sancti Petri, cel·la
    1. in loco qui dicitur Milliaris cellas Sancti Petri cum omni sua integritate , sicut in illorum judicio resonat , & ipsum villare qui dicitur Romzentila , & cella Sancti Martini , ad sua omnia.
  2. Romzentila, vilar
    1. in loco qui dicitur Milliaris cellas Sancti Petri cum omni sua integritate , sicut in illorum judicio resonat , & ipsum villare qui dicitur Romzentila , & cella Sancti Martini , ad sua omnia.

  1. Sancti Martini, cel·la
    1. in loco qui dicitur Milliaris cellas Sancti Petri cum omni sua integritate , sicut in illorum judicio resonat , & ipsum villare qui dicitur Romzentila , & cella Sancti Martini , ad sua omnia.
  1. Sancti Juliani, cel·la
    1. Et in alio loco cella Sancti Juliani , Sancti Michaels & in Sancta Pace cellas Sancti Vincentii cum omnibus terminis suís , & in Riudeazar cella Sanctae Mariae cum terminis suis , & in locum qui dicitur Sisterianus domum Sanctae Mariae cum omnibus sibi pertinentibus.
  2. Sancti Michaels, cel·la
    1. Et in alio loco cella Sancti Juliani , Sancti Michaels & in Sancta Pace cellas Sancti Vincentii cum omnibus terminis suís , & in Riudeazar cella Sanctae Mariae cum terminis suis , & in locum qui dicitur Sisterianus domum Sanctae Mariae cum omnibus sibi pertinentibus.
  3. Sancta Pace, genèric
    1. Et in alio loco cella Sancti Juliani , Sancti Michaels & in Sancta Pace cellas Sancti Vincentii cum omnibus terminis suís , & in Riudeazar cella Sanctae Mariae cum terminis suis , & in locum qui dicitur Sisterianus domum Sanctae Mariae cum omnibus sibi pertinentibus.

  1. Sancti Vincentii, cel·la
    1. Et in alio loco cella Sancti Juliani , Sancti Michaels & in Sancta Pace cellas Sancti Vincentii cum omnibus terminis suís , & in Riudeazar cella Sanctae Mariae cum terminis suis , & in locum qui dicitur Sisterianus domum Sanctae Mariae cum omnibus sibi pertinentibus.
  1. Riudeazar, genèric
    1. Et in alio loco cella Sancti Juliani , Sancti Michaels & in Sancta Pace cellas Sancti Vincentii cum omnibus terminis suís , & in Riudeazar cella Sanctae Mariae cum terminis suis , & in locum qui dicitur Sisterianus domum Sanctae Mariae cum omnibus sibi pertinentibus.

  1. Sanctae Mariae, cel·la
    1. Et in alio loco cella Sancti Juliani , Sancti Michaels & in Sancta Pace cellas Sancti Vincentii cum omnibus terminis suís , & in Riudeazar cella Sanctae Mariae cum terminis suis , & in locum qui dicitur Sisterianus domum Sanctae Mariae cum omnibus sibi pertinentibus.
  1. Sisterianus, locus
    1. Et in alio loco cella Sancti Juliani , Sancti Michaels & in Sancta Pace cellas Sancti Vincentii cum omnibus terminis suís , & in Riudeazar cella Sanctae Mariae cum terminis suis , & in locum qui dicitur Sisterianus domum Sanctae Mariae cum omnibus sibi pertinentibus.

  1. Sanctae Mariae, domus
    1. Et in alio loco cella Sancti Juliani , Sancti Michaels & in Sancta Pace cellas Sancti Vincentii cum omnibus terminis suís , & in Riudeazar cella Sanctae Mariae cum terminis suis , & in locum qui dicitur Sisterianus domum Sanctae Mariae cum omnibus sibi pertinentibus.
  1. Petralatense, comtat
    1. Et in comitatu Petralatense cellam quae vocatur Sanctus Joanes , cum alia cella quae vocatur Pineta , & cella Sancti Petri , & Sancti Fructuosi cum omnibus sibi pertinentibus.

  1. Sanctus Joanes, cel·la
    1. Et in comitatu Petralatense cellam quae vocatur Sanctus Joanes , cum alia cella quae vocatur Pineta , & cella Sancti Petri , & Sancti Fructuosi cum omnibus sibi pertinentibus.
  2. Pineta, cel·la
    1. Et in comitatu Petralatense cellam quae vocatur Sanctus Joanes , cum alia cella quae vocatur Pineta , & cella Sancti Petri , & Sancti Fructuosi cum omnibus sibi pertinentibus.
  3. Sancti Petri, cel·la
    1. Et in comitatu Petralatense cellam quae vocatur Sanctus Joanes , cum alia cella quae vocatur Pineta , & cella Sancti Petri , & Sancti Fructuosi cum omnibus sibi pertinentibus.
  4. Sancti Fructuosi, genèric
    1. Et in comitatu Petralatense cellam quae vocatur Sanctus Joanes , cum alia cella quae vocatur Pineta , & cella Sancti Petri , & Sancti Fructuosi cum omnibus sibi pertinentibus.
  5. Valle Mala, genèric
    1. Et in Valle Mala , in villare quae dicitur Fontanetus , cella Sancti Silvestri & alia cella Sancti Martini cum vineas quae ibi attinere videntur , cum omnibus apenditiis suis & cum cunctis aliis rebus ad praedictum monasterium pertinentibus , sicut dictum est , sub nostrae immunitatis defensione reciperemus.

  1. Fontanetus, vilar
    1. Et in Valle Mala , in villare quae dicitur Fontanetus , cella Sancti Silvestri & alia cella Sancti Martini cum vineas quae ibi attinere videntur , cum omnibus apenditiis suis & cum cunctis aliis rebus ad praedictum monasterium pertinentibus , sicut dictum est , sub nostrae immunitatis defensione reciperemus.

  1. Sancti Silvestri, cel·la
    1. Et in Valle Mala , in villare quae dicitur Fontanetus , cella Sancti Silvestri & alia cella Sancti Martini cum vineas quae ibi attinere videntur , cum omnibus apenditiis suis & cum cunctis aliis rebus ad praedictum monasterium pertinentibus , sicut dictum est , sub nostrae immunitatis defensione reciperemus.
  2. Sancti Martini, cel·la
    1. Et in Valle Mala , in villare quae dicitur Fontanetus , cella Sancti Silvestri & alia cella Sancti Martini cum vineas quae ibi attinere videntur , cum omnibus apenditiis suis & cum cunctis aliis rebus ad praedictum monasterium pertinentibus , sicut dictum est , sub nostrae immunitatis defensione reciperemus.
  1. Trecas, ciutat
    1. Actum Trecas civitate , in Dei nomine feliciter. Amen.

Datació : -

Data IIII. kalendas junii) , indictione X. anno I , regnante Hludovico gloriosissimo rege.
Any de Crist :
Any de l'Era :
Any de Regnat : 1
Indicció : 10
Epacta :
Hègira :
Dia i Mes : V-29

Text : -

In nomine santae & individuae Trinitatis. Ludovicus Dei gratia rex.

Si erga loca divinis cultibus mancipata Deo que in eisdem famulantibus beneficia opportuna largimur , remunerationis eternae ob id nobis rependi non diffidimus , quin etiam diuturnam felicemque regni nostri id ipsum stabilitatem pertinere nullatenus dubitamus. Itaque notum sit omnibus sanctae Dei ecclesiae fidelibus & nostris , presentibus atque futuris , quia venerabilis vir Ansemundus abbas monasterii quod dicitur Balniolas quod est situm in pago Bisuldunensi constructum scilicet in honore Sancti Stephani protomartiris Christi , adiens serenitatis nostrae fastigia obtulit auctoritatis nostrae praeceptum dudum a nobis antecesoris ejus Petro venerabili abbati factum , in quo continebatur qualiter idem monasterium cum monachis inibi Deo famulantibus omnibusque & pertinentibus sub immunitatis nostrae munimine pleniter susceperimus , sicut quandam div[..] recordationis genitor noster Carolus gloriosus rex illud sui praecepti auctoritate sub sua immunitate suscepisse dignoscitur. Petiit que idem Ansemundus venerabilis abbas , ut , memoratam auctoritatem renovantes , ac monachis , sibi commissis praedictumque monasterium & cellas sibi pertinentes , id est , in loco qui dicitur Milliaris cellas Sancti Petri cum omni sua integritate , sicut in illorum judicio resonat , & ipsum villare qui dicitur Romzentila , & cella Sancti Martini , ad sua omnia. Et in alio loco cella Sancti Juliani , Sancti Michaels & in Sancta Pace cellas Sancti Vincentii cum omnibus terminis suís , & in Riudeazar cella Sanctae Mariae cum terminis suis , & in locum qui dicitur Sisterianus domum Sanctae Mariae cum omnibus sibi pertinentibus. Et in comitatu Petralatense cellam quae vocatur Sanctus Joanes , cum alia cella quae vocatur Pineta , & cella Sancti Petri , & Sancti Fructuosi cum omnibus sibi pertinentibus. Et in Valle Mala , in villare quae dicitur Fontanetus , cella Sancti Silvestri & alia cella Sancti Martini cum vineas quae ibi attinere videntur , cum omnibus apenditiis suis & cum cunctis aliis rebus ad praedictum monasterium pertinentibus , sicut dictum est , sub nostrae immunitatis defensione reciperemus. Cujus saluberrimis precibus libenter faventes , idem monasterium cum monachis & cunctis sibi pertinentibus rebus , quas idem loco pro animae nostrae remedio largiti sumus , sub immunitatis nostrae tuitionis suscepimus. Precipientes ergo jubemus ut nullus judex publicus vel quislibet ex judiciaria potestate in praedictum monasterium vel cellulas aut alia loca sibi pertinentia atque subjecta seu agros ac reliquas possessiones in quibus consistant locis ad causas judiciario more audiendas vel freda seu mansiones aut paraveredos sive paratas exigendas vel fidejussores tollendos aut homines ipsius monasterii distrigendos seu aliquas redibitiones aut [...] aut illicitas occasiones requirendas , ullo unquam tempore ingredi audeat nec ea quae supra memorata sunt exigere presumat sed cum omnibus locis vel cellis saepememorato monasterio subjectis , in quibuscumque consistant locis , quas moderno tempore , tam ex apprisione , quam ex eremo habent tractas , vel deinceps excellere potuerint , cum aliis quibuscumque possesionibus praesenti tempore ejusdem abba juste rationabiliuterque dominari videtur , simul etiam cum his quas divina pietas per suos quosque fideles ipsi sacratis imo loco augeri voluerint liceat memorato abbati , suisque successoribus fratribus in eodem coenobio degentibus quiete vivere , & easdem res sine cujuspiam contradictione , aut imminor tenere , & possidere , & pro nobis , ac stabilitate regni nostri Domini misericordiam libenter exorare. Et quandocumque divina pietas eundem abbatem ab hac luce susceperit , quamdiu ipsi monachi inter se tales eligere potuerint , qui ipsam congregationem secundum regulam sancti Benedictí regere valeant , per nostrum [...] sum ac jussionem licentiam habeant , ex semetipsis eligendi abbates. Nolumus praeterea ut ab ipsis vel ab eorum hominibus aliquid telonei neque pascuatium , nec mansionaticum , aut aliquas redibitiones exigatur. Et ut haec auctoritas nostra presentibus , futurisque temporibus inconvulsa permaneat , manu propia subter firmavimus & de annulo nostro sigillari jussimus.

Sig[Monograma]um Ludovici gloriossisimi regis.

Ruidbalbus notarius ad vice Bertioni recognovit & sub [Rusc].

Data IIII. kalendas junii) , indictione X. anno I , regnante Hludovico gloriosissimo rege.

Actum Trecas civitate , in Dei nomine feliciter. Amen.

Traducció : -

Versions : -

Web : -

Comentaris : -

Document derivat d'un anterior de l'any 866 (D01271)866-II-21 (Quiercy - Banyoles)
Al palau de Carisiaco el rei Karolus emet precepte d'immunitat per a l'abat Petrus del monestir anomenat Balniolas del pagus Bisuldunensi construït en honor a Sancti Stephani.
.

La datació té el problema que el maig representa que el rei encara no estava a Troyes (tampoc el notari és el mateix).

Identificacions:

Els notaris de la cort són deconeguts així com l'abat Petro. Sobre l'abat Ansemundus1598 el perfil seu el fa un noble septimà casat (i el seu rol no és pas menor), així que es planteja la possibilitat de dividir-lo en dos per separar les funcions religioses de les laiques i separar-los també geogràficament.

Creat 2021-10-20. Darrera modificació de la pàgina el 22 de October del 2021 a les 13h11