Cercar:

Seccions

Fons Cathalaunia



Bibliografies



Metodologia del wiki

PrimerPreviSegüentDarrer

Títol : Ebrardus fill dels difunts Guigoni & Avanae fa entrega de l'església de S. Boniti de la vila de Lacus de la vicaria Salense del pagus Arvernico a l'abat del monestir S. Petro Belliloci , Gairulfi i als monjos Loboleno i Ebrardo.

Resum : Ebrardus fill dels difunts Guigoni & Avanae fa entrega de l'església de S. Boniti de la vila de Lacus de la vicaria Salense del pagus Arvernico , que havia estat cedida ja en vida per els seus pares , a l'abat del monestir S. Petro Belliloci , Gairulfi i als monjos Loboleno i Ebrardo.

Dates : 881-XI

Lloc : Llemosí

Autor :

Original : No

Bibliografia : -

Antropònims : (8) -

  1. Ebrardus,
    1. Ante eos qui hanc notitiam subterfirmaverunt , quorum nomina subter tenentur inserta , qualiter veniens Ebrardus filius quondam Guigoni & Avanae , in page Arvernico , in vicaria Salense , ad ecclesiam quae est in honore S. Boniti seu ad villam quae vocatur Lacus , quas ipse Guigo & ipsa Ava , pro remedio animarum suarum & parentum suorum & pro remedio filii sui ipsius Ebrardi , per cartam cessionis S. Petro Belliloci monasterii , in stipendiis & usibus monachorum in venturis generationibus , ubi vir venerabilis Gairulfus abbas praeesse videtur , condonaverunt , sicut in ipsa carta loquitur.
    2. Tunc veniens ipse Ebrardus , introivit in ipsam ecclesiam , & veniens ad ipsam villam , per cordam de signo & hostium de domo & cespitem de terra sive ramum de arboribus , missis S. Petri & ipsius Gairulfi abbatis , Loboleno & Ebrardo monachis , manibus tradidit , in vicem patris & matris suae , ut faciant , tam ipsi quam successores eorum , jure ecclesiastico , quicquid elegerint.
    3. S. ipsius Ebrardi traditoris.
  2. Guigoni, difunt
    1. Ante eos qui hanc notitiam subterfirmaverunt , quorum nomina subter tenentur inserta , qualiter veniens Ebrardus filius quondam Guigoni & Avanae , in page Arvernico , in vicaria Salense , ad ecclesiam quae est in honore S. Boniti seu ad villam quae vocatur Lacus , quas ipse Guigo & ipsa Ava , pro remedio animarum suarum & parentum suorum & pro remedio filii sui ipsius Ebrardi , per cartam cessionis S. Petro Belliloci monasterii , in stipendiis & usibus monachorum in venturis generationibus , ubi vir venerabilis Gairulfus abbas praeesse videtur , condonaverunt , sicut in ipsa carta loquitur.
  3. Avanae, difunta
    1. Ante eos qui hanc notitiam subterfirmaverunt , quorum nomina subter tenentur inserta , qualiter veniens Ebrardus filius quondam Guigoni & Avanae , in page Arvernico , in vicaria Salense , ad ecclesiam quae est in honore S. Boniti seu ad villam quae vocatur Lacus , quas ipse Guigo & ipsa Ava , pro remedio animarum suarum & parentum suorum & pro remedio filii sui ipsius Ebrardi , per cartam cessionis S. Petro Belliloci monasterii , in stipendiis & usibus monachorum in venturis generationibus , ubi vir venerabilis Gairulfus abbas praeesse videtur , condonaverunt , sicut in ipsa carta loquitur.
  4. Gairulfus, abat
    1. Ante eos qui hanc notitiam subterfirmaverunt , quorum nomina subter tenentur inserta , qualiter veniens Ebrardus filius quondam Guigoni & Avanae , in page Arvernico , in vicaria Salense , ad ecclesiam quae est in honore S. Boniti seu ad villam quae vocatur Lacus , quas ipse Guigo & ipsa Ava , pro remedio animarum suarum & parentum suorum & pro remedio filii sui ipsius Ebrardi , per cartam cessionis S. Petro Belliloci monasterii , in stipendiis & usibus monachorum in venturis generationibus , ubi vir venerabilis Gairulfus abbas praeesse videtur , condonaverunt , sicut in ipsa carta loquitur.
    2. Tunc veniens ipse Ebrardus , introivit in ipsam ecclesiam , & veniens ad ipsam villam , per cordam de signo & hostium de domo & cespitem de terra sive ramum de arboribus , missis S. Petri & ipsius Gairulfi abbatis , Loboleno & Ebrardo monachis , manibus tradidit , in vicem patris & matris suae , ut faciant , tam ipsi quam successores eorum , jure ecclesiastico , quicquid elegerint.
  5. Petri, sant
    1. Tunc veniens ipse Ebrardus , introivit in ipsam ecclesiam , & veniens ad ipsam villam , per cordam de signo & hostium de domo & cespitem de terra sive ramum de arboribus , missis S. Petri & ipsius Gairulfi abbatis , Loboleno & Ebrardo monachis , manibus tradidit , in vicem patris & matris suae , ut faciant , tam ipsi quam successores eorum , jure ecclesiastico , quicquid elegerint.
  6. Loboleno, monjo
    1. Tunc veniens ipse Ebrardus , introivit in ipsam ecclesiam , & veniens ad ipsam villam , per cordam de signo & hostium de domo & cespitem de terra sive ramum de arboribus , missis S. Petri & ipsius Gairulfi abbatis , Loboleno & Ebrardo monachis , manibus tradidit , in vicem patris & matris suae , ut faciant , tam ipsi quam successores eorum , jure ecclesiastico , quicquid elegerint.
  7. Ebrardo, monjo
    1. Tunc veniens ipse Ebrardus , introivit in ipsam ecclesiam , & veniens ad ipsam villam , per cordam de signo & hostium de domo & cespitem de terra sive ramum de arboribus , missis S. Petri & ipsius Gairulfi abbatis , Loboleno & Ebrardo monachis , manibus tradidit , in vicem patris & matris suae , ut faciant , tam ipsi quam successores eorum , jure ecclesiastico , quicquid elegerint.
  8. Karllamandi, rei
    1. anno II. Karllamandi regis.

Topònims : (5) -

  1. S. Petro Belliloci, monestir
    1. Ante eos qui hanc notitiam subterfirmaverunt , quorum nomina subter tenentur inserta , qualiter veniens Ebrardus filius quondam Guigoni & Avanae , in page Arvernico , in vicaria Salense , ad ecclesiam quae est in honore S. Boniti seu ad villam quae vocatur Lacus , quas ipse Guigo & ipsa Ava , pro remedio animarum suarum & parentum suorum & pro remedio filii sui ipsius Ebrardi , per cartam cessionis S. Petro Belliloci monasterii , in stipendiis & usibus monachorum in venturis generationibus , ubi vir venerabilis Gairulfus abbas praeesse videtur , condonaverunt , sicut in ipsa carta loquitur.
  2. Arvernico, pagus
    1. Ante eos qui hanc notitiam subterfirmaverunt , quorum nomina subter tenentur inserta , qualiter veniens Ebrardus filius quondam Guigoni & Avanae , in page Arvernico , in vicaria Salense , ad ecclesiam quae est in honore S. Boniti seu ad villam quae vocatur Lacus , quas ipse Guigo & ipsa Ava , pro remedio animarum suarum & parentum suorum & pro remedio filii sui ipsius Ebrardi , per cartam cessionis S. Petro Belliloci monasterii , in stipendiis & usibus monachorum in venturis generationibus , ubi vir venerabilis Gairulfus abbas praeesse videtur , condonaverunt , sicut in ipsa carta loquitur.

  1. Salense, vicaria
    1. Ante eos qui hanc notitiam subterfirmaverunt , quorum nomina subter tenentur inserta , qualiter veniens Ebrardus filius quondam Guigoni & Avanae , in page Arvernico , in vicaria Salense , ad ecclesiam quae est in honore S. Boniti seu ad villam quae vocatur Lacus , quas ipse Guigo & ipsa Ava , pro remedio animarum suarum & parentum suorum & pro remedio filii sui ipsius Ebrardi , per cartam cessionis S. Petro Belliloci monasterii , in stipendiis & usibus monachorum in venturis generationibus , ubi vir venerabilis Gairulfus abbas praeesse videtur , condonaverunt , sicut in ipsa carta loquitur.

  1. Lacus, vila
    1. Ante eos qui hanc notitiam subterfirmaverunt , quorum nomina subter tenentur inserta , qualiter veniens Ebrardus filius quondam Guigoni & Avanae , in page Arvernico , in vicaria Salense , ad ecclesiam quae est in honore S. Boniti seu ad villam quae vocatur Lacus , quas ipse Guigo & ipsa Ava , pro remedio animarum suarum & parentum suorum & pro remedio filii sui ipsius Ebrardi , per cartam cessionis S. Petro Belliloci monasterii , in stipendiis & usibus monachorum in venturis generationibus , ubi vir venerabilis Gairulfus abbas praeesse videtur , condonaverunt , sicut in ipsa carta loquitur.

  1. S. Boniti, església
    1. Ante eos qui hanc notitiam subterfirmaverunt , quorum nomina subter tenentur inserta , qualiter veniens Ebrardus filius quondam Guigoni & Avanae , in page Arvernico , in vicaria Salense , ad ecclesiam quae est in honore S. Boniti seu ad villam quae vocatur Lacus , quas ipse Guigo & ipsa Ava , pro remedio animarum suarum & parentum suorum & pro remedio filii sui ipsius Ebrardi , per cartam cessionis S. Petro Belliloci monasterii , in stipendiis & usibus monachorum in venturis generationibus , ubi vir venerabilis Gairulfus abbas praeesse videtur , condonaverunt , sicut in ipsa carta loquitur.

Datació : -

Factam notitiam hanc in mense novembriio , anno II. Karllamandi regis.
Any de Crist :
Any de l'Era :
Any de Regnat : 2
Indicció :
Epacta :
Hègira :
Dia i Mes : XI

Text : -

Ante eos qui hanc notitiam subterfirmaverunt , quorum nomina subter tenentur inserta , qualiter veniens Ebrardus filius quondam Guigoni & Avanae , in page Arvernico , in vicaria Salense , ad ecclesiam quae est in honore S. Boniti seu ad villam quae vocatur Lacus , quas ipse Guigo & ipsa Ava , pro remedio animarum suarum & parentum suorum & pro remedio filii sui ipsius Ebrardi , per cartam cessionis S. Petro Belliloci monasterii , in stipendiis & usibus monachorum in venturis generationibus , ubi vir venerabilis Gairulfus abbas praeesse videtur , condonaverunt , sicut in ipsa carta loquitur. Tunc veniens ipse Ebrardus , introivit in ipsam ecclesiam , & veniens ad ipsam villam , per cordam de signo & hostium de domo & cespitem de terra sive ramum de arboribus , missis S. Petri & ipsius Gairulfi abbatis , Loboleno & Ebrardo monachis , manibus tradidit , in vicem patris & matris suae , ut faciant , tam ipsi quam successores eorum , jure ecclesiastico , quicquid elegerint. Quapropter necesse fuit ut ipsi monachi Lobolenus & Ebrardus notitiam exinde colligerent & colligere deberent , quod ita & fecerunt. His praesentibus hoc actum fuit.

Factam notitiam hanc in mense novembriio , anno II. Karllamandi regis.

S. ipsius Ebrardi traditoris.

Traducció : -

Versions : -

Web : -

Comentaris : -

Identificacions:

La vicaria Salense és nova en el Fons.

No hi han candidats per els pares ja difunt Guigo i Ava , tot i que la onomàstica apunta a famílies nobles. L'abat sí és ben conegut Gairulfus5199.

La cerca per lemes de , 1929 620 Ebrardus Guigoni Avanae Gairulfus Loboleno Ebrardo , dóna

D00902 Gairulfus=Garulfus5199 =Ebraldi5543 - S. Petri Belluslocus1929
D00650 Gairulfus=Garulfus5199 Ebrardo=Ebrardus4238 - S. Petri Belluslocus1929
D00834 Gairulfus=Garulfus5199 =Ebraldi5543 - S. Petri Belluslocus1929
D00904 Gairulfus=Garulfus5199 =Ebraldi5543 - S. Petri Belluslocus1929
D00741 Ebrardo=Ebrardus4238 - S. Petri Belluslocus1929
D00714 =Ava5843 - Alvèrnia620
D00459 =Ebbo3795 - Alvèrnia620
D00568 =Ebbo3795 - Alvèrnia620
D00427 =Ebbo3795 - Alvèrnia620
D00601 =Ebbo3795 - Alvèrnia620
D00916 =Ebbo3795 - Alvèrnia620
D00593 Gairulfus=Garulfus5199 - S. Petri Belluslocus1929
D00739 Gairulfus=Garulfus5199 - S. Petri Belluslocus1929
D00840 Gairulfus=Garulfus5199 - S. Petri Belluslocus1929
D00887 Gairulfus=Garulfus5199 - S. Petri Belluslocus1929
D00569 Gairulfus=Garulfus4870 - S. Petri Belluslocus1929
D00517 =Ebraldi5543 - S. Petri Belluslocus1929
D00653 =Ebraldi5543 - S. Petri Belluslocus1929
D00967 Gairulfus=Garulfus5199 - S. Petri Belluslocus1929
D00906 Gairulfus=Garulfus5199 - S. Petri Belluslocus1929
D00527 =Abbo3574 - Alvèrnia620
D00518 Guigoni=Wigo1645 - Alvèrnia620
D00497 =Abbo3574 - Alvèrnia620
D00467 =Abbo3574 - Alvèrnia620
D00479 =Abbo3574 - Alvèrnia620
D00475 =Abbo3574 - Alvèrnia620
D00663 =Abbo3574 - Alvèrnia620
D00864 =Abbo3574 - Alvèrnia620
D00907 Gairulfus=Garulfus5199 - S. Petri Belluslocus1929
D00917 Gairulfus=Garulfus5199 - S. Petri Belluslocus1929
D00968 Gairulfus=Garulfus5199 - S. Petri Belluslocus1929
D00974 Gairulfus=Garulfus5199 - S. Petri Belluslocus1929
D00973 Gairulfus=Garulfus5199 - S. Petri Belluslocus1929
D01021 Gairulfus=Garulfus5199 - S. Petri Belluslocus1929
D01024 Gairulfus=Garulfus5199 - S. Petri Belluslocus1929
D01026 Gairulfus=Garulfus5199 - S. Petri Belluslocus1929
D00530 Ebrardo=Ebrardus4585 - Alvèrnia620

Que descomptat l'abat i les pcions impossibles deixa només Ebraldi5543 com persona proper al monestir i bon candidat al monjo homònim del text.

4666 4078 4585 4365 5222 4548 4536 4547 5199 5543 4633

Les repeticions de grups d'homònims , dóna ,

(D00522) G004547 Evrard - bon home G004548 Evrard - bon home
(D00834) G005199 Garulfus - abat G005543 Ebraldi -
(D00902) G005199 Garulfus - abat G005543 Ebraldi -
(D00904) G005199 Garulfus - abat G005543 Ebraldi -

Que no aporta cap altra dada.

Creat 2019-08-14. Darrera modificació de la pàgina el 14 de agost del 2019 a les 18h36