Cercar:

Seccions

Fons Cathalaunia



Bibliografies



Metodologia del wiki

PrimerPreviSegüentDarrer

Títol : Alterat? El prevere Godinus dóna al monestir de Belluslocus regit per l'abat Gairulfus bens en les viles de Staliacus , Membriacus , Ventagiolus i Roca de la vicaria Asnacense del pagus Tornense.

Resum : Alterat? El prevere Godinus dóna al monestir de Belluslocus regit per l'abat Gairulfus bens en les viles de Staliacus , Membriacus , Ventagiolus i Roca de la vicaria Asnacense del pagus Tornense , la seva part en tres vinyes i dos camps.

Dates : 882-III

Lloc : Llemosí

Autor :

Original : No

Bibliografia : -

Antropònims : (20) -

  1. Godinus, prevere
    1. Quapropter ego in Christi nomine Godinus , presbiter , considerans fragilitem hujus saeculi & de Dei misericordia confidens , cedo res proprietatis meae ad monasterium quod vocatur Belluslocus in honorem videlicet S. Petri , S. Felicitatis , aliorumque sanctorum , ubi vir venerabilis Gairulfus abbas praeesse videtur ;
    2. quae sunt in pago Tornense , in vicaria Asnacense , in villa quae vocatur Staliacus : hoc est portionem meam de ipsa vinea quam ego & nepos meus Donadeus comparavimus , quae habet fines de uno latere terram Patridiniano , de alio latere vineam S. Petri , de duobus lateribus vias publicas.
    3. Et in alia villa quae dicitur Membriacus , campos duos quos de Emenane visus fui comparare.
    4. Et in ipsa vicaria , in villa quae dicitur ad illa Roca , vineam meam quae mihi & fratri meo Ragamfredo de genitore nostro nobis advenit , quae habet fines de uno latere vineam Bliduldi , de fronte superiore terram Donadei , de fronte subteriore usque in fluvium Dornoniae.
    5. S. Godini presbiteri , qui hanc cessionem fieri vel adfirmare rogavit.
  2. Petri, sant
    1. Quapropter ego in Christi nomine Godinus , presbiter , considerans fragilitem hujus saeculi & de Dei misericordia confidens , cedo res proprietatis meae ad monasterium quod vocatur Belluslocus in honorem videlicet S. Petri , S. Felicitatis , aliorumque sanctorum , ubi vir venerabilis Gairulfus abbas praeesse videtur ;
  3. Felicitatis, santa
    1. Quapropter ego in Christi nomine Godinus , presbiter , considerans fragilitem hujus saeculi & de Dei misericordia confidens , cedo res proprietatis meae ad monasterium quod vocatur Belluslocus in honorem videlicet S. Petri , S. Felicitatis , aliorumque sanctorum , ubi vir venerabilis Gairulfus abbas praeesse videtur ;
  4. Gairulfus, abat
    1. Quapropter ego in Christi nomine Godinus , presbiter , considerans fragilitem hujus saeculi & de Dei misericordia confidens , cedo res proprietatis meae ad monasterium quod vocatur Belluslocus in honorem videlicet S. Petri , S. Felicitatis , aliorumque sanctorum , ubi vir venerabilis Gairulfus abbas praeesse videtur ;
  5. Donadeus,
    1. quae sunt in pago Tornense , in vicaria Asnacense , in villa quae vocatur Staliacus : hoc est portionem meam de ipsa vinea quam ego & nepos meus Donadeus comparavimus , quae habet fines de uno latere terram Patridiniano , de alio latere vineam S. Petri , de duobus lateribus vias publicas.
    2. Et in ipsa vicaria , in villa quae dicitur ad illa Roca , vineam meam quae mihi & fratri meo Ragamfredo de genitore nostro nobis advenit , quae habet fines de uno latere vineam Bliduldi , de fronte superiore terram Donadei , de fronte subteriore usque in fluvium Dornoniae.
  6. Patridiniano,
    1. quae sunt in pago Tornense , in vicaria Asnacense , in villa quae vocatur Staliacus : hoc est portionem meam de ipsa vinea quam ego & nepos meus Donadeus comparavimus , quae habet fines de uno latere terram Patridiniano , de alio latere vineam S. Petri , de duobus lateribus vias publicas.
  7. Emenane,
    1. Et in alia villa quae dicitur Membriacus , campos duos quos de Emenane visus fui comparare.
  8. Bernardi,
    1. Similiter in ipsa vicaria , in villa quae nominatur Ventagiolus , vineam meam dominicatam quae habet fines de uno latere vineam Bernardi , de fronte subteriore cum ipsis terris usque in rivo currente , de tertio latere terram S. Petri , de quarto latere viam publicam.
  9. Ragamfredo,
    1. Et in ipsa vicaria , in villa quae dicitur ad illa Roca , vineam meam quae mihi & fratri meo Ragamfredo de genitore nostro nobis advenit , quae habet fines de uno latere vineam Bliduldi , de fronte superiore terram Donadei , de fronte subteriore usque in fluvium Dornoniae.
  10. Bliduldi,
    1. Et in ipsa vicaria , in villa quae dicitur ad illa Roca , vineam meam quae mihi & fratri meo Ragamfredo de genitore nostro nobis advenit , quae habet fines de uno latere vineam Bliduldi , de fronte superiore terram Donadei , de fronte subteriore usque in fluvium Dornoniae.
  11. Karlomandi, rei
    1. anno III. regnante Karlomandi rege.
  12. Ermenrico,
    1. S. Ermenrico. S. Ardrado. S. Aimerico. S. Audrico. S. Rembrino. S. Bosoni. S. Benedicto. S. Bladini. S. Ermemberto.
  13. Ardrado,
    1. S. Ermenrico. S. Ardrado. S. Aimerico. S. Audrico. S. Rembrino. S. Bosoni. S. Benedicto. S. Bladini. S. Ermemberto.
  14. Aimerico,
    1. S. Ermenrico. S. Ardrado. S. Aimerico. S. Audrico. S. Rembrino. S. Bosoni. S. Benedicto. S. Bladini. S. Ermemberto.
  15. Audrico,
    1. S. Ermenrico. S. Ardrado. S. Aimerico. S. Audrico. S. Rembrino. S. Bosoni. S. Benedicto. S. Bladini. S. Ermemberto.
  16. Rembrino,
    1. S. Ermenrico. S. Ardrado. S. Aimerico. S. Audrico. S. Rembrino. S. Bosoni. S. Benedicto. S. Bladini. S. Ermemberto.
  17. Bosoni,
    1. S. Ermenrico. S. Ardrado. S. Aimerico. S. Audrico. S. Rembrino. S. Bosoni. S. Benedicto. S. Bladini. S. Ermemberto.
  18. Benedicto,
    1. S. Ermenrico. S. Ardrado. S. Aimerico. S. Audrico. S. Rembrino. S. Bosoni. S. Benedicto. S. Bladini. S. Ermemberto.
  19. Bladini,
    1. S. Ermenrico. S. Ardrado. S. Aimerico. S. Audrico. S. Rembrino. S. Bosoni. S. Benedicto. S. Bladini. S. Ermemberto.
  20. Ermemberto,
    1. S. Ermenrico. S. Ardrado. S. Aimerico. S. Audrico. S. Rembrino. S. Bosoni. S. Benedicto. S. Bladini. S. Ermemberto.

Topònims : (8) -

  1. Belluslocus, monestir
    1. Quapropter ego in Christi nomine Godinus , presbiter , considerans fragilitem hujus saeculi & de Dei misericordia confidens , cedo res proprietatis meae ad monasterium quod vocatur Belluslocus in honorem videlicet S. Petri , S. Felicitatis , aliorumque sanctorum , ubi vir venerabilis Gairulfus abbas praeesse videtur ;
    2. quae sunt in pago Tornense , in vicaria Asnacense , in villa quae vocatur Staliacus : hoc est portionem meam de ipsa vinea quam ego & nepos meus Donadeus comparavimus , quae habet fines de uno latere terram Patridiniano , de alio latere vineam S. Petri , de duobus lateribus vias publicas.
    3. Similiter in ipsa vicaria , in villa quae nominatur Ventagiolus , vineam meam dominicatam quae habet fines de uno latere vineam Bernardi , de fronte subteriore cum ipsis terris usque in rivo currente , de tertio latere terram S. Petri , de quarto latere viam publicam.
  2. Tornense, pagus
    1. quae sunt in pago Tornense , in vicaria Asnacense , in villa quae vocatur Staliacus : hoc est portionem meam de ipsa vinea quam ego & nepos meus Donadeus comparavimus , quae habet fines de uno latere terram Patridiniano , de alio latere vineam S. Petri , de duobus lateribus vias publicas.

  1. Asnacense, vicaria
    1. quae sunt in pago Tornense , in vicaria Asnacense , in villa quae vocatur Staliacus : hoc est portionem meam de ipsa vinea quam ego & nepos meus Donadeus comparavimus , quae habet fines de uno latere terram Patridiniano , de alio latere vineam S. Petri , de duobus lateribus vias publicas.

  1. Staliacus, vila
    1. quae sunt in pago Tornense , in vicaria Asnacense , in villa quae vocatur Staliacus : hoc est portionem meam de ipsa vinea quam ego & nepos meus Donadeus comparavimus , quae habet fines de uno latere terram Patridiniano , de alio latere vineam S. Petri , de duobus lateribus vias publicas.
  2. Membriacus, vila
    1. Et in alia villa quae dicitur Membriacus , campos duos quos de Emenane visus fui comparare.
  3. Ventagiolus, vila
    1. Similiter in ipsa vicaria , in villa quae nominatur Ventagiolus , vineam meam dominicatam quae habet fines de uno latere vineam Bernardi , de fronte subteriore cum ipsis terris usque in rivo currente , de tertio latere terram S. Petri , de quarto latere viam publicam.
  4. Roca, vila
    1. Et in ipsa vicaria , in villa quae dicitur ad illa Roca , vineam meam quae mihi & fratri meo Ragamfredo de genitore nostro nobis advenit , quae habet fines de uno latere vineam Bliduldi , de fronte superiore terram Donadei , de fronte subteriore usque in fluvium Dornoniae.
  5. Dornoniae, riu
    1. Et in ipsa vicaria , in villa quae dicitur ad illa Roca , vineam meam quae mihi & fratri meo Ragamfredo de genitore nostro nobis advenit , quae habet fines de uno latere vineam Bliduldi , de fronte superiore terram Donadei , de fronte subteriore usque in fluvium Dornoniae.

Datació : -

Facta cessione ista in mense martio , anno III. regnante Karlomandi rege.
Any de Crist :
Any de l'Era :
Any de Regnat : 3
Indicció :
Epacta :
Hègira :
Dia i Mes : iii

Text : -

Oportet unumquemque de terrenis ad coelestia & de caducis ad mansura transire , ne forte mors improvisa aliquem imparatum inveniat ac sine ullo respectu divinae pietatis ab hoc saeculo discedentem. Quapropter ego in Christi nomine Godinus , presbiter , considerans fragilitem hujus saeculi & de Dei misericordia confidens , cedo res proprietatis meae ad monasterium quod vocatur Belluslocus in honorem videlicet S. Petri , S. Felicitatis , aliorumque sanctorum , ubi vir venerabilis Gairulfus abbas praeesse videtur ; quae sunt in pago Tornense , in vicaria Asnacense , in villa quae vocatur Staliacus : hoc est portionem meam de ipsa vinea quam ego & nepos meus Donadeus comparavimus , quae habet fines de uno latere terram Patridiniano , de alio latere vineam S. Petri , de duobus lateribus vias publicas. Et in alia villa quae dicitur Membriacus , campos duos quos de Emenane visus fui comparare. Similiter in ipsa vicaria , in villa quae nominatur Ventagiolus , vineam meam dominicatam quae habet fines de uno latere vineam Bernardi , de fronte subteriore cum ipsis terris usque in rivo currente , de tertio latere terram S. Petri , de quarto latere viam publicam. Et in ipsa vicaria , in villa quae dicitur ad illa Roca , vineam meam quae mihi & fratri meo Ragamfredo de genitore nostro nobis advenit , quae habet fines de uno latere vineam Bliduldi , de fronte superiore terram Donadei , de fronte subteriore usque in fluvium Dornoniae. Haec omnia superius nominata , quantum mea cernitur esse possessio , pro remedio animae meae Deo salvatori omnium offero , in stipendiis & usibus monachorum , ut faciant tam ipsi quam successores eorum in venturis generationibus , quicquid voluerint , ubi ego corpore & spiritu Deo servire cupio. Sane , quod minime credo , si ego ipse immutata voluntate mea , aut ullus de heredibus meis vel ulla immissa persona , quae contra hanc cessionem ire aut inquietare praesumpserit , inprimis iram Dei omnipotentis incurrat & sanctorum ejus ; deinde socio fisco auri libram unam argenti pondera quinque coactus exsolvat , & sua repetitio nullum obtineat effectum ; sed praesens cessio ista firma & stabilis permaneat cum stipulatione subnixa.

Facta cessione ista in mense martio , anno III. regnante Karlomandi rege.

S. Godini presbiteri , qui hanc cessionem fieri vel adfirmare rogavit. S. Ermenrico. S. Ardrado. S. Aimerico. S. Audrico. S. Rembrino. S. Bosoni. S. Benedicto. S. Bladini. S. Ermemberto.

Traducció : -

Versions : -

Web : -

Comentaris : -

Text sense escrivà.

Identificacions:

La vicaria és coneguda no així les viles.

La cerca per lemes de , 1929 1715 1941 Godinus Gairulfus Donadeus Patridiniano Emenane Bernardi Ragamfredo Bliduldi Donadei Ermenrico Ardrado Aimerico Audrico Rembrino Bosoni Benedicto Bladini Ermemberto , dóna ,

D00427 Bernardi2204 judaeos3815 Aymo3779 Bernardus3784 Aman3836 Benedictum3800 - Torennensis1715
D00974 Bernardo4687 Donadei4510 Eldoardi7211 Ragamfredus7192 Garulfus5199 Ermenricus4211 Donadeus5205 Benedictus7197 Auderici5886 - S. Petri Belluslocus1929
D00973 Bernardo4687 Donadei4510 Eldoardi7211 Ragamfredus7192 Garulfus5199 Ermenricus4211 Donadeus5205 Benedictus7197 Auderici5886 - S. Petri Belluslocus1929
D00904 Donadeus6846 Garulfus5199 Ermenricus6840 Benedicti4196 Ragamfredi6851 Ermembertus6844 Ragamfredi6853 Adalardi4253 - S. Petri Belluslocus1929
D00917 Donadei4510 Ermenricus6952 Garulfus5199 Adalardi4253 - S. Petri Belluslocus1929
D00481 Basenus4243 Godo4247 Adalardi4253 - S. Petri Belluslocus1929
D00907 Bernardi6857 Garulfus5199 Bosoni5620 - S. Petri Belluslocus1929
D00741 Ermenrico5982 Baltrudi5981 Adalardi4253 - S. Petri Belluslocus1929
D00480 Benedictus4226 Aimerici4239 Adalardi4253 - S. Petri Belluslocus1929
D00834 Garulfus5199 Adalardi4253 - S. Petri Belluslocus1929
D00650 Garulfus5199 Adalardi4253 - S. Petri Belluslocus1929
D00593 Garulfus5199 Donadeus5205 - S. Petri Belluslocus1929
D00968 Garulfus5199 Auderici5886 - S. Petri Belluslocus1929
D01021 Garulfus5199 Ermenricus4211 - S. Petri Belluslocus1929
D00517 Donadei4510 Adalardi4253 - S. Petri Belluslocus1929
D00715 Bernardo4687 Emena5851 - S. Petri Belluslocus1929
D00664 Bernardo4687 Bosoni5620 - S. Petri Belluslocus1929 Asnacense1941
D00661 Bernardo4687 Aimerici4239 - S. Petri Belluslocus1929
D00660 Bernardo4687 Emenoni5602 - S. Petri Belluslocus1929 Asnacense1941
D00569 Bernardo4687 Garulfus4870 - S. Petri Belluslocus1929
D01024 Garulfus5199 - S. Petri Belluslocus1929
D00967 Garulfus5199 - S. Petri Belluslocus1929
D00887 Garulfus5199 - S. Petri Belluslocus1929
D00902 Garulfus5199 - S. Petri Belluslocus1929
D00906 Garulfus5199 - S. Petri Belluslocus1929
D00653 Bernardo4687 - S. Petri Belluslocus1929
D00633 Bladinus5457 - S. Petri Belluslocus1929
D00739 Ermenberti5965 Garulfus5199 Bosoni5620 Auderici5886 Adalardi4253 - S. Petri Belluslocus1929 Asnacense1941
D00840 Garulfus5199 Ermenricus4211 Benet381 - S. Petri Belluslocus1929 Torennensis1715
D00774 Bernardo4687 Basenus4243 Benedictus6158 - S. Petri Belluslocus1929 Asnacense1941
D00722 Auderici5886 Adalardi4253 - S. Petri Belluslocus1929 Torennensis1715 Asnacense1941
D00545 Bernardo4687 - S. Petri Belluslocus1929 Asnacense1941

Si afegim el riu Dordonis1562 , tenim

D01012 Bernardi6857 Bernardo7417 Benedictus7413 Emmoni7419 Bernardo7409 Bernat46 Benedictum3800 - Dordonis1562
D00410 Bernardi2204 Benedictus3580 Bernardo3662 - Dordonis1562
D00444 Bernardo3934 Bernerado734 - Dordonis1562
D00392 Benedictus3580 Bladinus3572 - Dordonis1562
D00402 Bernardi2204 Benedictus3580 - Dordonis1562
D00400 Bernardi2204 Aimo3607 - Dordonis1562
D01013 Bernardo7409 - Dordonis1562
D00416 Benedictus3580 - Dordonis1562
D01008 Bernardi2204 - Dordonis1562
D00464 Ermenrigus4068 - Dordonis1562

No es detecta cap candidat per el donant (lúnic conegut del Fons al Llemosí , Godo4247 , és un masover). A partir de l'abat Garulfus5199 , entre els signants , Ermenricus4211 Aimerici4239 Auderici5886 Bosoni5620 Benedicti4196 Bladinus5457 (la majoria no són signants habituals i quatre d'ells de la vicaria Asnacense). Per els veins i familars , Bernardo4687 de la mateixa vicaria , i obrint el focus , Emena5851 , Ragamfredi6853|6851 Donadei4510|5205. Queden sense candidats Padriniaco Bliduldi i Rembrino , noms certament inhabituals (cap d'ells té homònims conguts, ni aproximats).

5795 5895 5424 5199 4510 5205 5851 4687 6853 6851 2482 4349 4812 7232 1056 1541 279 4211 5777 4122 4239 5886 5660 4196 5457 5965

La cerca de repeticions de grups d'homònims , dóna ,

(00974) Auderici5886 Bernardo4687 Donadei4510 Donadeus5205 Ermenricus4211 Garulfus5199
(D00973) Auderici5886 Bernardo4687 Donadei4510 Donadeus5205 Ermenricus4211 Garulfus5199
(D00904) Benedicti4196 Garulfus5199 Ragamfredi6851 Ragamfredi6853
(D00739) Auderici5886 Ermenberti5965 Garulfus5199
(D00593) Donadeus5205 Garulfus5199
(D00661) Aimerici4239 Bernardo4687
(D00715) Bernardo4687 Emena5851
(D00840) Ermenricus4211 Garulfus5199
(D00968) Auderici5886 Garulfus5199
(D01021) Ermenricus4211 Garulfus5199
(D00917) Donadei4510 Garulfus5199
(D00695) Ardradus4122 Godo5795

Que no aporta cap indici més dels ja apuntats, tret de la parella Ardradus4122 Godo5795 d'un document borgonyò i més de vint anys posterior que per perfil sembla interessant però que no presenta evidència prou significativa.

Creat 2019-05-05. Darrera modificació de la pàgina el 07 de May del 2019 a les 11h11