Cathalaunia | Documentia / D00975

Títol : El Papa Marinus emet butlla de confirmació de bens i de protecció de l'apòstol Petri per a Danieli abat del cenobi Sancti Petri Solemniacensis construït per el beat Eligio.

Resum : El Papa Marinus emet butlla de confirmació de bens i de protecció de l'apòstol Petri per a Danieli abat del cenobi Sancti Petri Solemniacensis construït per el beat Eligio seguint els preceptes dels reis Dagobert , l'august Carolus , el seu fill Ludovicus i els seus fills i nebots , l'emperador Carolus , el seu fill Ludovicus , i el d'aquest , Carlomannus.

Dates : 883-VI-13

Lloc : Roma

Autor :

Original : No

Bibliografia : -

Text a: Concilia antiqua galliae : cum epistolis pontificum, principum constitutionibus & aliis gallicanae rei ecclesiasticae monumentis 3 p.520-521

Text a: CORPUS CORPORUM

Antropònims : (15) -

Marinus, bisbe, papa
1. Marinus episcopus , servus servorum Dei , dilecto abbati Danieli ex coenobio Sancti Petri Solemniacensis , quod olim a beato viro Eligio constructum , successoribusque tuis ac monachis inibi nobiliter degentibus in perpetuum
2. Anno pontificatus domni Marini universalis papae primo , indictione prima.
Danieli, abat
1. Marinus episcopus , servus servorum Dei , dilecto abbati Danieli ex coenobio Sancti Petri Solemniacensis , quod olim a beato viro Eligio constructum , successoribusque tuis ac monachis inibi nobiliter degentibus in perpetuum
Eligio, beat, bisbe
1. Marinus episcopus , servus servorum Dei , dilecto abbati Danieli ex coenobio Sancti Petri Solemniacensis , quod olim a beato viro Eligio constructum , successoribusque tuis ac monachis inibi nobiliter degentibus in perpetuum
2. Postulastis itaque a nobis , ut praefatum coenobium sub defensione ac tuitione beatorum apostolorum Petri & Pauli ac nostra statueremus , sicut factum legimus ab antecessore nostro beato viro papa , postulante nobilissimo Francorum rege Dagoberto , & constructore ipsius loci sanctissimo viro Eligio episcopo Noviomagensi , quatenus quieti ac tuti esse per futura tempora valeatis.
3. Et sicut nobilissimus Francorum rex Dagobertus , & gloriosissimi Augusti , Carolus & filius eius Ludovicus , & filii & nepotes eorum , Carolus imperator , & eiusdem Caroli filius Ludovicus , necnon & Carlomannus Ludovici filius , qui nunc regnum Francorum feliciter gubernare videtur , ducti divino amore , de villis ac facultatibus seu stipendis propriis , vel quolibet modo ibi a fidelibus viris condonatae res , a vobis quoquomodo acquisitae sunt , sicut in praeceptis praedictorum regum continentur , vel in charta eiusdem monasterii fundatoris insertum est , scilicet Eligii episcopi , omnia illibata & inconvulsa nostrae auctoritatis privilegio confirmamus.
Petri, beat
1. Postulastis itaque a nobis , ut praefatum coenobium sub defensione ac tuitione beatorum apostolorum Petri & Pauli ac nostra statueremus , sicut factum legimus ab antecessore nostro beato viro papa , postulante nobilissimo Francorum rege Dagoberto , & constructore ipsius loci sanctissimo viro Eligio episcopo Noviomagensi , quatenus quieti ac tuti esse per futura tempora valeatis.
2. Constituimus alia auctoritate beati Petri , ut nullus regum , nemo antistitum , vel abbatum , seu quilibet sua praeditus dignitate , de iis quae in praelibatis praeceptis continentur , vel in futuro ab eis , vel a quibuslibet de proprio fuerint his specialibus usibus iure collata , sub cuiuslibet causae occasione sive specie , quidquam minuere vel auferre , vel aliis quasi piis causis pro suae avaritiae excusatione praesumat concedere.
3. Si quis autem hanc paginam constitutionis agnoscens contra eam venire tentaverit , sit alienus a sacratissimo corpore Domini Iesu Christi , & nisi praesumpta correxerit , vel male ablata non restituerit , ultionem cum Iuda proditore excipiat , & beatum Petrum sentiat hostem.
Pauli, beat
1. Postulastis itaque a nobis , ut praefatum coenobium sub defensione ac tuitione beatorum apostolorum Petri & Pauli ac nostra statueremus , sicut factum legimus ab antecessore nostro beato viro papa , postulante nobilissimo Francorum rege Dagoberto , & constructore ipsius loci sanctissimo viro Eligio episcopo Noviomagensi , quatenus quieti ac tuti esse per futura tempora valeatis.
Francorum, gentilici
1. Postulastis itaque a nobis , ut praefatum coenobium sub defensione ac tuitione beatorum apostolorum Petri & Pauli ac nostra statueremus , sicut factum legimus ab antecessore nostro beato viro papa , postulante nobilissimo Francorum rege Dagoberto , & constructore ipsius loci sanctissimo viro Eligio episcopo Noviomagensi , quatenus quieti ac tuti esse per futura tempora valeatis.
2. Et sicut nobilissimus Francorum rex Dagobertus , & gloriosissimi Augusti , Carolus & filius eius Ludovicus , & filii & nepotes eorum , Carolus imperator , & eiusdem Caroli filius Ludovicus , necnon & Carlomannus Ludovici filius , qui nunc regnum Francorum feliciter gubernare videtur , ducti divino amore , de villis ac facultatibus seu stipendis propriis , vel quolibet modo ibi a fidelibus viris condonatae res , a vobis quoquomodo acquisitae sunt , sicut in praeceptis praedictorum regum continentur , vel in charta eiusdem monasterii fundatoris insertum est , scilicet Eligii episcopi , omnia illibata & inconvulsa nostrae auctoritatis privilegio confirmamus.
Dagoberto, rei
1. Postulastis itaque a nobis , ut praefatum coenobium sub defensione ac tuitione beatorum apostolorum Petri & Pauli ac nostra statueremus , sicut factum legimus ab antecessore nostro beato viro papa , postulante nobilissimo Francorum rege Dagoberto , & constructore ipsius loci sanctissimo viro Eligio episcopo Noviomagensi , quatenus quieti ac tuti esse per futura tempora valeatis.
2. Et sicut nobilissimus Francorum rex Dagobertus , & gloriosissimi Augusti , Carolus & filius eius Ludovicus , & filii & nepotes eorum , Carolus imperator , & eiusdem Caroli filius Ludovicus , necnon & Carlomannus Ludovici filius , qui nunc regnum Francorum feliciter gubernare videtur , ducti divino amore , de villis ac facultatibus seu stipendis propriis , vel quolibet modo ibi a fidelibus viris condonatae res , a vobis quoquomodo acquisitae sunt , sicut in praeceptis praedictorum regum continentur , vel in charta eiusdem monasterii fundatoris insertum est , scilicet Eligii episcopi , omnia illibata & inconvulsa nostrae auctoritatis privilegio confirmamus.
Carolus, august
1. Et sicut nobilissimus Francorum rex Dagobertus , & gloriosissimi Augusti , Carolus & filius eius Ludovicus , & filii & nepotes eorum , Carolus imperator , & eiusdem Caroli filius Ludovicus , necnon & Carlomannus Ludovici filius , qui nunc regnum Francorum feliciter gubernare videtur , ducti divino amore , de villis ac facultatibus seu stipendis propriis , vel quolibet modo ibi a fidelibus viris condonatae res , a vobis quoquomodo acquisitae sunt , sicut in praeceptis praedictorum regum continentur , vel in charta eiusdem monasterii fundatoris insertum est , scilicet Eligii episcopi , omnia illibata & inconvulsa nostrae auctoritatis privilegio confirmamus.
Ludovicus,
1. Et sicut nobilissimus Francorum rex Dagobertus , & gloriosissimi Augusti , Carolus & filius eius Ludovicus , & filii & nepotes eorum , Carolus imperator , & eiusdem Caroli filius Ludovicus , necnon & Carlomannus Ludovici filius , qui nunc regnum Francorum feliciter gubernare videtur , ducti divino amore , de villis ac facultatibus seu stipendis propriis , vel quolibet modo ibi a fidelibus viris condonatae res , a vobis quoquomodo acquisitae sunt , sicut in praeceptis praedictorum regum continentur , vel in charta eiusdem monasterii fundatoris insertum est , scilicet Eligii episcopi , omnia illibata & inconvulsa nostrae auctoritatis privilegio confirmamus.
Carolus, emperador
1. Et sicut nobilissimus Francorum rex Dagobertus , & gloriosissimi Augusti , Carolus & filius eius Ludovicus , & filii & nepotes eorum , Carolus imperator , & eiusdem Caroli filius Ludovicus , necnon & Carlomannus Ludovici filius , qui nunc regnum Francorum feliciter gubernare videtur , ducti divino amore , de villis ac facultatibus seu stipendis propriis , vel quolibet modo ibi a fidelibus viris condonatae res , a vobis quoquomodo acquisitae sunt , sicut in praeceptis praedictorum regum continentur , vel in charta eiusdem monasterii fundatoris insertum est , scilicet Eligii episcopi , omnia illibata & inconvulsa nostrae auctoritatis privilegio confirmamus.
Ludovicus,
1. Et sicut nobilissimus Francorum rex Dagobertus , & gloriosissimi Augusti , Carolus & filius eius Ludovicus , & filii & nepotes eorum , Carolus imperator , & eiusdem Caroli filius Ludovicus , necnon & Carlomannus Ludovici filius , qui nunc regnum Francorum feliciter gubernare videtur , ducti divino amore , de villis ac facultatibus seu stipendis propriis , vel quolibet modo ibi a fidelibus viris condonatae res , a vobis quoquomodo acquisitae sunt , sicut in praeceptis praedictorum regum continentur , vel in charta eiusdem monasterii fundatoris insertum est , scilicet Eligii episcopi , omnia illibata & inconvulsa nostrae auctoritatis privilegio confirmamus.
Carlomannus,
1. Et sicut nobilissimus Francorum rex Dagobertus , & gloriosissimi Augusti , Carolus & filius eius Ludovicus , & filii & nepotes eorum , Carolus imperator , & eiusdem Caroli filius Ludovicus , necnon & Carlomannus Ludovici filius , qui nunc regnum Francorum feliciter gubernare videtur , ducti divino amore , de villis ac facultatibus seu stipendis propriis , vel quolibet modo ibi a fidelibus viris condonatae res , a vobis quoquomodo acquisitae sunt , sicut in praeceptis praedictorum regum continentur , vel in charta eiusdem monasterii fundatoris insertum est , scilicet Eligii episcopi , omnia illibata & inconvulsa nostrae auctoritatis privilegio confirmamus.
Iuda, bíblic
1. Si quis autem hanc paginam constitutionis agnoscens contra eam venire tentaverit , sit alienus a sacratissimo corpore Domini Iesu Christi , & nisi praesumpta correxerit , vel male ablata non restituerit , ultionem cum Iuda proditore excipiat , & beatum Petrum sentiat hostem.
Zachariae, scrinarii
1. Scriptum per manum Zachariae scriniarii sanctae Romanae Ecclesiae mense Maio , indictione prima. Bene valete.
Valentini, bisbe
1. Pridie Idus Iunias , per manum Valentini Ecclesiae Portuensis episcopi , regnante in perpetuum Domino Deo nostro.

Topònims : (5) -

Solemniacensis, genèric
1. Marinus episcopus , servus servorum Dei , dilecto abbati Danieli ex coenobio Sancti Petri Solemniacensis , quod olim a beato viro Eligio constructum , successoribusque tuis ac monachis inibi nobiliter degentibus in perpetuum

Sancti Petri, cenobi
1. Marinus episcopus , servus servorum Dei , dilecto abbati Danieli ex coenobio Sancti Petri Solemniacensis , quod olim a beato viro Eligio constructum , successoribusque tuis ac monachis inibi nobiliter degentibus in perpetuum

Noviomagensi, bisbat
1. Postulastis itaque a nobis , ut praefatum coenobium sub defensione ac tuitione beatorum apostolorum Petri & Pauli ac nostra statueremus , sicut factum legimus ab antecessore nostro beato viro papa , postulante nobilissimo Francorum rege Dagoberto , & constructore ipsius loci sanctissimo viro Eligio episcopo Noviomagensi , quatenus quieti ac tuti esse per futura tempora valeatis.
Romanae, bisbat
1. Scriptum per manum Zachariae scriniarii sanctae Romanae Ecclesiae mense Maio , indictione prima. Bene valete.
Portuensis, bisbat
1. Pridie Idus Iunias , per manum Valentini Ecclesiae Portuensis episcopi , regnante in perpetuum Domino Deo nostro.

Datació : -

Scriptum per manum Zachariae scriniarii sanctae Romanae Ecclesiae mense Maio , indictione prima. Bene valete. Pridie Idus Iunias , per manum Valentini Ecclesiae Portuensis episcopi , regnante in perpetuum Domino Deo nostro. Anno pontificatus domni Marini universalis papae primo , indictione prima.

Any de Crist :

Any de l'Era :

Any de Regnat : 1

Indicció : 1

Epacta :

Hègira :

Dia i Mes : VI-13

Text : -

Marinus episcopus , servus servorum Dei , dilecto abbati Danieli ex coenobio Sancti Petri Solemniacensis , quod olim a beato viro Eligio constructum , successoribusque tuis ac monachis inibi nobiliter degentibus in perpetuum. Convenit enim nostro pontificio , ut quantum prae omnibus eminet dignitate , tanto supra universo eniteat serenissima pietate. Postulastis itaque a nobis , ut praefatum coenobium sub defensione ac tuitione beatorum apostolorum Petri & Pauli ac nostra statueremus , sicut factum legimus ab antecessore nostro beato viro papa , postulante nobilissimo Francorum rege Dagoberto , & constructore ipsius loci sanctissimo viro Eligio episcopo Noviomagensi , quatenus quieti ac tuti esse per futura tempora valeatis. Nos vero , vestram sanctitatem agnoscentes , vestraeque religioni assensum praebentes , tanta alacritate laeto animo concedimus , quanto vos Deo propinquiores in sacra conversatione cognoscimus fore. Igitur iuxta petitionem vestram , huiusmodi privilegium praesentis auctoritatis nostrae decreto eidem venerabili monasterio vestris futurisque temporibus indulgemus , concedimus , atque confirmamus. Et sicut nobilissimus Francorum rex Dagobertus , & gloriosissimi Augusti , Carolus & filius eius Ludovicus , & filii & nepotes eorum , Carolus imperator , & eiusdem Caroli filius Ludovicus , necnon & Carlomannus Ludovici filius , qui nunc regnum Francorum feliciter gubernare videtur , ducti divino amore , de villis ac facultatibus seu stipendis propriis , vel quolibet modo ibi a fidelibus viris condonatae res , a vobis quoquomodo acquisitae sunt , sicut in praeceptis praedictorum regum continentur , vel in charta eiusdem monasterii fundatoris insertum est , scilicet Eligii episcopi , omnia illibata & inconvulsa nostrae auctoritatis privilegio confirmamus. Damus etiam licentiam , propter persecutionem infidelium Christianitatem devastantium , munitionem ibi fieri. Constituimus alia auctoritate beati Petri , ut nullus regum , nemo antistitum , vel abbatum , seu quilibet sua praeditus dignitate , de iis quae in praelibatis praeceptis continentur , vel in futuro ab eis , vel a quibuslibet de proprio fuerint his specialibus usibus iure collata , sub cuiuslibet causae occasione sive specie , quidquam minuere vel auferre , vel aliis quasi piis causis pro suae avaritiae excusatione praesumat concedere. Sed cuncta , quae usibus monachorum , vel ecclesiae oblata sunt , vel offerri contigerit , perenni tempore absque ulla inquietudine ipsis , quibus concessa sunt , profutura permaneant. Statutum etiam , ut nullus episcoporum , seu comitum , mansionaticum ibi , vel paratas , vel stationes requirere seu exigere praesumat , sed liceat servis Dei sine aliqua inquietudine Deo servire , & hospitalitatis benevolentiam , prout eis libuerit , cunctis fidelibus impendere. Placuit huic paginae inseri , ut obeunte abbate praedicti coenobii , nullus ibi , quacunque subreptionis ambitione , abbatem statuero praesumat , nisi quem eiusdem loci monachi secundum authenticam & regularem institutionem ex seipsis elegerint ordinandum. Si quis autem hanc paginam constitutionis agnoscens contra eam venire tentaverit , sit alienus a sacratissimo corpore Domini Iesu Christi , & nisi praesumpta correxerit , vel male ablata non restituerit , ultionem cum Iuda proditore excipiat , & beatum Petrum sentiat hostem. Cunctis autem eidem loco iusta servantibus sit pax Domini nostri Iesu Christi , quatenus & hic fructum bonae actionis inveniant.

Scriptum per manum Zachariae scriniarii sanctae Romanae Ecclesiae mense Maio , indictione prima. Bene valete.

Pridie Idus Iunias , per manum Valentini Ecclesiae Portuensis episcopi , regnante in perpetuum Domino Deo nostro. Anno pontificatus domni Marini universalis papae primo , indictione prima.

Traducció : -

Versions : -

Web : -

Comentaris : -

El successor de Daniel demanarà precepte al rei Odó uns anys després (D00837)888|889-VI-13 (Solignac - Sancti Maximini)
En el monestir de Sancti Maximini Odo emet precepte d'inmunitat per al monestir de Solemniaco regit per l'abat Teodericus..