Cercar:

Seccions

Fons Cathalaunia



Bibliografies



Metodologia del wiki

PrimerPreviSegüentDarrer

Títol : Alterat. Claudius amb la seva dona Algamode cedeix a l'església on reposen les restes de Juliani cinc mansus en la vila de Cassanias de l'aice Loiacense en el comtat Brivatensi de l'orbe Arvernico.

Resum : Alterat. Claudius amb la seva dona Algamode cedeix a l'església on reposen les restes de Juliani cinc mansus en la vila de Cassanias de l'aice Loiacense en el comtat Brivatensi de l'orbe Arvernico , es reserva l'usdefruit i quan ell mori el mateix llavors per el levita Hathebertus.

Dates : [888 - 898]-IX

Lloc : Alvèrnia

Autor :

Original : No

Bibliografia : -

Antropònims : (7) -

  1. Julianus, sant
    1. Sacro sanctae Dei ecclesiae , in qua Julianus cum sociis suis requiescit , ego Claudius cedo ipsi casae Dei & suis servientibus , in stipendiis fratrum , res meas proprias quae per conquestum mihi evenerunt
  2. Claudius,
    1. Sacro sanctae Dei ecclesiae , in qua Julianus cum sociis suis requiescit , ego Claudius cedo ipsi casae Dei & suis servientibus , in stipendiis fratrum , res meas proprias quae per conquestum mihi evenerunt
    2. Infra istas terminationes , uqantum ibi visus sum habere , do deo & Sancto Juliano ,ea conditione ut quamdiu vixero usum-fructuarium accipiam , & post obitum meum Hathebertus levita , quamdiu vixerit , censum fructuarium ai liceat possidere , & in annis singulis , pastum unum societati fratrum persolvere.
    3. Teste Claugione qui eam postulavit affirmari , Algamode uxore sua , quae hoc similiter rogavit.
  3. Hathebertus, levita
    1. Infra istas terminationes , uqantum ibi visus sum habere , do deo & Sancto Juliano ,ea conditione ut quamdiu vixero usum-fructuarium accipiam , & post obitum meum Hathebertus levita , quamdiu vixerit , censum fructuarium ai liceat possidere , & in annis singulis , pastum unum societati fratrum persolvere.
  4. Odone, rei
    1. regnante Odone rege francorum , fuit facta carta.
  5. Algamode,
    1. Teste Claugione qui eam postulavit affirmari , Algamode uxore sua , quae hoc similiter rogavit.
  6. Nicetio,
    1. Nicetio. Stephano.
  7. Stephano,
    1. Nicetio. Stephano.

Topònims : (10) -

  1. Sancto Juliano, església
    1. Sacro sanctae Dei ecclesiae , in qua Julianus cum sociis suis requiescit , ego Claudius cedo ipsi casae Dei & suis servientibus , in stipendiis fratrum , res meas proprias quae per conquestum mihi evenerunt.
    2. Infra istas terminationes , uqantum ibi visus sum habere , do deo & Sancto Juliano ,ea conditione ut quamdiu vixero usum-fructuarium accipiam , & post obitum meum Hathebertus levita , quamdiu vixerit , censum fructuarium ai liceat possidere , & in annis singulis , pastum unum societati fratrum persolvere.
  2. Arvernico, orbe
    1. Quae sunt in orbe Arvernico , in comitatu Brivatensi , in aice Loiacense , in villa quae vocatur Cassanias , mansos quinque & appendarias decem , & campos & prata , sylvas & pascua , & omnia adjacentia.

  1. Brivatensi, comtat
    1. Quae sunt in orbe Arvernico , in comitatu Brivatensi , in aice Loiacense , in villa quae vocatur Cassanias , mansos quinque & appendarias decem , & campos & prata , sylvas & pascua , & omnia adjacentia.

  1. Loiacense, aice
    1. Quae sunt in orbe Arvernico , in comitatu Brivatensi , in aice Loiacense , in villa quae vocatur Cassanias , mansos quinque & appendarias decem , & campos & prata , sylvas & pascua , & omnia adjacentia.

  1. Cassanias, vila
    1. Quae sunt in orbe Arvernico , in comitatu Brivatensi , in aice Loiacense , in villa quae vocatur Cassanias , mansos quinque & appendarias decem , & campos & prata , sylvas & pascua , & omnia adjacentia.
  2. Pauliacum, genèric
    1. Istae res habent fines de uno latere Pauliacum , & de alis parte terram de Hermo Adriano & de Vavalriolas , de tertio vero latere terram de Salsas , ex quarto vero latere terram Sancti Petri.
  3. Hermo Adriano, genèric
    1. Istae res habent fines de uno latere Pauliacum , & de alis parte terram de Hermo Adriano & de Vavalriolas , de tertio vero latere terram de Salsas , ex quarto vero latere terram Sancti Petri.
  4. Vavalriolas, genèric
    1. Istae res habent fines de uno latere Pauliacum , & de alis parte terram de Hermo Adriano & de Vavalriolas , de tertio vero latere terram de Salsas , ex quarto vero latere terram Sancti Petri.
  5. Salsas, genèric
    1. Istae res habent fines de uno latere Pauliacum , & de alis parte terram de Hermo Adriano & de Vavalriolas , de tertio vero latere terram de Salsas , ex quarto vero latere terram Sancti Petri.
  6. Sancti Petri, genèric
    1. Istae res habent fines de uno latere Pauliacum , & de alis parte terram de Hermo Adriano & de Vavalriolas , de tertio vero latere terram de Salsas , ex quarto vero latere terram Sancti Petri.

Datació : -

Septembris mense , regnante Odone rege francorum , fuit facta carta.
Any de Crist :
Any de l'Era :
Any de Regnat :
Indicció :
Epacta :
Hègira :
Dia i Mes : IX

Text : -

Sacro sanctae Dei ecclesiae , in qua Julianus cum sociis suis requiescit , ego Claudius cedo ipsi casae Dei & suis servientibus , in stipendiis fratrum , res meas proprias quae per conquestum mihi evenerunt. Quae sunt in orbe Arvernico , in comitatu Brivatensi , in aice Loiacense , in villa quae vocatur Cassanias , mansos quinque & appendarias decem , & campos & prata , sylvas & pascua , & omnia adjacentia. Istae res habent fines de uno latere Pauliacum , & de alis parte terram de Hermo Adriano & de Vavalriolas , de tertio vero latere terram de Salsas , ex quarto vero latere terram Sancti Petri. Infra istas terminationes , uqantum ibi visus sum habere , do deo & Sancto Juliano ,ea conditione ut quamdiu vixero usum-fructuarium accipiam , & post obitum meum Hathebertus levita , quamdiu vixerit , censum fructuarium ai liceat possidere , & in annis singulis , pastum unum societati fratrum persolvere.

Septembris mense , regnante Odone rege francorum , fuit facta carta.

Teste Claugione qui eam postulavit affirmari , Algamode uxore sua , quae hoc similiter rogavit. Nicetio. Stephano.

Traducció : -

Versions : -

Web : -

Comentaris : -

Formulacio breu i informal , amb errors de transmissió , sense escrivà i amb estatocol irregular que no esmenta els rectors de Sant Julià i que contrasta amb la magnitut dels bens cedits.

Identificacions:

Claudi i Claugione han de ser llegits com formes d'un mateix nom.

La cerca per lemes de , 1870 620 1714 2611 1973 1892 Claudius Hathebertus Claugione Algamode Nicetio Stephano , dóna :

D00469 Stephani2180 Nicetii4118 - Sancti Juliani1870 Alvèrnia620 Brivatensem1714
D00807 Atebertus5807 Claudii5269 - Sancti Juliani1870 Alvèrnia620 Brivatensem1714
D00507 Eudeberti4432 - Sancti Juliani1870 Brivatensem1714
D00598 Claudii5269 - Sancti Juliani1870 Brivatensem1714
D00659 Claudii5269 - Sancti Juliani1870 Alvèrnia620 Brivatensem1714 Cassanias2611
D00537 Nicetii4118 - Sancti Juliani1870 Alvèrnia620 Brivatensem1714
D00475 Nicetii4118 - Sancti Juliani1870 Alvèrnia620 Brivatensem1714
D00510 Stephani2180 - Sancti Juliani1870 Alvèrnia620 Brivatensem1714
D00548 Stephani2180 - Sancti Juliani1870 Brivatensem1714
D00611 Stephani2180 - Sancti Juliani1870 Alvèrnia620 Brivatensem1714
D00705 Atebertus5807 - Sancti Juliani1870 Alvèrnia620 Brivatensem1714
D00707 Atebertus5807 - Sancti Juliani1870 Alvèrnia620 Brivatensem1714

Que permet identificar positivament a tots els presents , tret de la dona de Claudi.

Creat 2016-03-16. Darrera modificació de la pàgina el 16 de February del 2018 a les 10h05