Cercar:

Seccions

Fons Cathalaunia



Bibliografies



Metodologia del wiki

PrimerPreviSegüentDarrer

Títol : Alterat? El matrimoni Guirardus i Emildis fa donació d'un mansus en la vila de Cumba del pago Brivense en el orbe Lemovicino.

Resum : Alterat? El matrimoni Guirardus i Emildis fa donació d'un mansus cuidat per Landobertus en la vila de Cumba del pago Brivense en el orbe Lemovicino i se'n reserven l'usdefruit amb el pagament d'un cens de dues lliues de cera.

Dates : 888-I

Lloc : Llemosí

Autor :

Original : No

Bibliografia : -

Antropònims : (15) -

  1. Guirardus,
    1. Quamobrem igitur , ego enim in Dei nomine , Guirardus & uxor mea Emildis , pertractavimus pro animas nostras ut aliquid de rebus nostris quae sunt in urbe Lemovicino , in pago Brivense , in villa quae dicitur Cumba , ad S. Petri vel Felicitatis monasterium Belliloci , ubi corpus eorum requiescit , ubi vir venerabilis Garrulfus abbas cum monachis suis ibidem Deo militantibus rector praeesse videtur.
    2. S. Guairaldi. S. Emildis , qui hanc cessionem fieri & adfirmare rogaverunt.
  2. Emildis,
    1. Quamobrem igitur , ego enim in Dei nomine , Guirardus & uxor mea Emildis , pertractavimus pro animas nostras ut aliquid de rebus nostris quae sunt in urbe Lemovicino , in pago Brivense , in villa quae dicitur Cumba , ad S. Petri vel Felicitatis monasterium Belliloci , ubi corpus eorum requiescit , ubi vir venerabilis Garrulfus abbas cum monachis suis ibidem Deo militantibus rector praeesse videtur.
    2. S. Guairaldi. S. Emildis , qui hanc cessionem fieri & adfirmare rogaverunt.
  3. Garrulfus, abat
    1. Quamobrem igitur , ego enim in Dei nomine , Guirardus & uxor mea Emildis , pertractavimus pro animas nostras ut aliquid de rebus nostris quae sunt in urbe Lemovicino , in pago Brivense , in villa quae dicitur Cumba , ad S. Petri vel Felicitatis monasterium Belliloci , ubi corpus eorum requiescit , ubi vir venerabilis Garrulfus abbas cum monachis suis ibidem Deo militantibus rector praeesse videtur.
  4. Petri, sant
    1. Quamobrem igitur , ego enim in Dei nomine , Guirardus & uxor mea Emildis , pertractavimus pro animas nostras ut aliquid de rebus nostris quae sunt in urbe Lemovicino , in pago Brivense , in villa quae dicitur Cumba , ad S. Petri vel Felicitatis monasterium Belliloci , ubi corpus eorum requiescit , ubi vir venerabilis Garrulfus abbas cum monachis suis ibidem Deo militantibus rector praeesse videtur.
  5. Felicitatis, santa
    1. Quamobrem igitur , ego enim in Dei nomine , Guirardus & uxor mea Emildis , pertractavimus pro animas nostras ut aliquid de rebus nostris quae sunt in urbe Lemovicino , in pago Brivense , in villa quae dicitur Cumba , ad S. Petri vel Felicitatis monasterium Belliloci , ubi corpus eorum requiescit , ubi vir venerabilis Garrulfus abbas cum monachis suis ibidem Deo militantibus rector praeesse videtur.
  6. Landobertus, masover
    1. Propterea cedimus ad ipsam casam Dei , in stipendiis monachorum , hoc est mansum nostrum ubi Landobertus visus est manere , cum domibus, aedificiis & reliquis superpositis , cum terris , pratis , pascuis , adjacentiis , aquis aquarumve decursibus , & terras cultas & incultas , quaesitum vel quod adinquirendum est , omnia & ex omnibus quantumcumque ad ipsum mansum aspicit aut aspicere videtur
  7. Karolo, rei, emperador
    1. Facta cessione ista in mense januario , anno quarto regnante domino nostro Karolo rege vel imperatore francorum sive aquitaniorum.
  8. francorum, gentilici
    1. Facta cessione ista in mense januario , anno quarto regnante domino nostro Karolo rege vel imperatore francorum sive aquitaniorum.
  9. aquitaniorum, gentilici
    1. Facta cessione ista in mense januario , anno quarto regnante domino nostro Karolo rege vel imperatore francorum sive aquitaniorum.
  10. Adalrani,
    1. S. Adalrani. S. Aiconi. S. Astarii. S. Rotberti. S. Leotharii. S. Olitguarii.
  11. Aiconi,
    1. S. Adalrani. S. Aiconi. S. Astarii. S. Rotberti. S. Leotharii. S. Olitguarii.
  12. Astarii,
    1. S. Adalrani. S. Aiconi. S. Astarii. S. Rotberti. S. Leotharii. S. Olitguarii.
  13. Rotberti,
    1. S. Adalrani. S. Aiconi. S. Astarii. S. Rotberti. S. Leotharii. S. Olitguarii.
  14. Leotharii,
    1. S. Adalrani. S. Aiconi. S. Astarii. S. Rotberti. S. Leotharii. S. Olitguarii.
  15. Olitguarii,
    1. S. Adalrani. S. Aiconi. S. Astarii. S. Rotberti. S. Leotharii. S. Olitguarii.

Topònims : (4) -

  1. Lemovicino, orbe
    1. Quamobrem igitur , ego enim in Dei nomine , Guirardus & uxor mea Emildis , pertractavimus pro animas nostras ut aliquid de rebus nostris quae sunt in urbe Lemovicino , in pago Brivense , in villa quae dicitur Cumba , ad S. Petri vel Felicitatis monasterium Belliloci , ubi corpus eorum requiescit , ubi vir venerabilis Garrulfus abbas cum monachis suis ibidem Deo militantibus rector praeesse videtur

  1. Brivense, pagus
    1. Quamobrem igitur , ego enim in Dei nomine , Guirardus & uxor mea Emildis , pertractavimus pro animas nostras ut aliquid de rebus nostris quae sunt in urbe Lemovicino , in pago Brivense , in villa quae dicitur Cumba , ad S. Petri vel Felicitatis monasterium Belliloci , ubi corpus eorum requiescit , ubi vir venerabilis Garrulfus abbas cum monachis suis ibidem Deo militantibus rector praeesse videtur

  1. Cumba, vila
    1. Quamobrem igitur , ego enim in Dei nomine , Guirardus & uxor mea Emildis , pertractavimus pro animas nostras ut aliquid de rebus nostris quae sunt in urbe Lemovicino , in pago Brivense , in villa quae dicitur Cumba , ad S. Petri vel Felicitatis monasterium Belliloci , ubi corpus eorum requiescit , ubi vir venerabilis Garrulfus abbas cum monachis suis ibidem Deo militantibus rector praeesse videtur
  1. Belliloci, monestir
    1. Quamobrem igitur , ego enim in Dei nomine , Guirardus & uxor mea Emildis , pertractavimus pro animas nostras ut aliquid de rebus nostris quae sunt in urbe Lemovicino , in pago Brivense , in villa quae dicitur Cumba , ad S. Petri vel Felicitatis monasterium Belliloci , ubi corpus eorum requiescit , ubi vir venerabilis Garrulfus abbas cum monachis suis ibidem Deo militantibus rector praeesse videtur

Datació : -

Facta cessione ista in mense januario , anno quarto regnante domino nostro Karolo rege vel imperatore francorum sive aquitaniorum.
Any de Crist :
Any de l'Era :
Any de Regnat : 4
Indicció :
Epacta :
Hègira :
Dia i Mes : I

Text : -

Quamobrem igitur , ego enim in Dei nomine , Guirardus & uxor mea Emildis , pertractavimus pro animas nostras ut aliquid de rebus nostris quae sunt in urbe Lemovicino , in pago Brivense , in villa quae dicitur Cumba , ad S. Petri vel Felicitatis monasterium Belliloci , ubi corpus eorum requiescit , ubi vir venerabilis Garrulfus abbas cum monachis suis ibidem Deo militantibus rector praeesse videtur. Propterea cedimus ad ipsam casam Dei , in stipendiis monachorum , hoc est mansum nostrum ubi Landobertus visus est manere , cum domibus, aedificiis & reliquis superpositis , cum terris , pratis , pascuis , adjacentiis , aquis aquarumve decursibus , & terras cultas & incultas , quaesitum vel quod adinquirendum est , omnia & ex omnibus quantumcumque ad ipsum mansum aspicit aut aspicere videtur ; totum & ad integrum nos cedimus & volumus esse cessum , ea vero ratione dum nos advivimus usufructuario ordine teneamus , una cum censu de cera libras duas solvamus ; post quoque nostrum dicessum, ad partibus monasterii sine ulla marritione revertere faciamus. Et in postmodum si quis , nos ipsi , immutata voluntate nostra , aut ullus de heredibus nostris , vel quaelibet opposita persona , quae contra hanc cessionem istam ambulare aut inquietare praesumpserit , componat , partibus monasterii auri libram unam coactus exsolvat , & quod petit nullatenus vindicet , sed haec cessio ista a nobis facta , omnique tempore firma permaneat cum stipulatione subnixa.

Facta cessione ista in mense januario , anno quarto regnante domino nostro Karolo rege vel imperatore francorum sive aquitaniorum.

S. Guairaldi. S. Emildis , qui hanc cessionem fieri & adfirmare rogaverunt. S. Adalrani. S. Aiconi. S. Astarii. S. Rotberti. S. Leotharii. S. Olitguarii.

Traducció : -

Versions : -

Web : -

Comentaris : -

Context geogràfic nou. Text sense escrivà i amb grafies poc usuals (ie: Olitguarii).

Identificacions:

La cerca per lemes de , 1716 1929 Guirardus Emildis Landobertus Garrulfus Adalrani Aiconi Astarii Rotberti Leotharii Olitguarii , dóna :

D00650 Rotberti4235 Garulfus5199 Aguanus4681 Austorgii5549 - Lemovicas1716 S. Petri Belluslocus1929
D00774 Garardus6156 Ainaldi5855 Agini5548 - Lemovicas1716 S. Petri Belluslocus1929
D00834 Girardus4076 Garulfus5199 Garaldi5311 - S. Petri Belluslocus1929
D00739 Rotberti4235 Garulfus5199 - Lemovicas1716 S. Petri Belluslocus1929
D00653 Rotberti4235 Girardus4076 - Lemovicas1716 S. Petri Belluslocus1929
D00480 Rotberti4235 Adalrius4225 - S. Petri Belluslocus1929
D00569 Rotberti4235 Garulfus4870 - Lemovicas1716 S. Petri Belluslocus1929
D00664 Agini5548 Aguanus4681 - Lemovicas1716 S. Petri Belluslocus1929
D00741 Rotbertus5977 Girardus4076 - Lemovicas1716 S. Petri Belluslocus1929
D00661 Girardus4076 Garaldi5311 - S. Petri Belluslocus1929
D00593 Girardus4076 Garulfus5199 - Lemovicas1716 S. Petri Belluslocus1929
D00532 Lambertus4590 - S. Petri Belluslocus1929
D00840 Garulfus5199 - Lemovicas1716 S. Petri Belluslocus1929
D00660 Aguanus4681 - Lemovicas1716 S. Petri Belluslocus1929
D00545 Aguanus4681 - Lemovicas1716 S. Petri Belluslocus1929
D00722 Aguanus4681 - S. Petri Belluslocus1929
D00483 Rotberti4235 - S. Petri Belluslocus1929

5311 4076 5199 4590 5548 4681 5549 4235

Les repeticions de grups d'homònims , dóna :

(D00650) Aguanus4681 Austorgii5549 Garulfus5199 Rotberti4235
(D00834) Garaldi5311 Garulfus5199 Girardus4076
(D00739) Garulfus5199 Rotberti4235
(D00664) Agini5548 Aguanus4681
(D00653) Girardus4076 Rotberti4235
(D00607) Garaldi5311 Girardus4076
(D00593) Garulfus5199 Girardus4076
(D00661) Garaldi5311 Girardus4076

Sols semblen clars l'abat Garulfus5199 i el signant Rotberti4235 , la resta presenten grafies que sense més indici no fan possible la identificació (Austorgii=Astarii?, Aguanus=Aiconi?).

Creat 2016-03-03. Darrera modificació de la pàgina el 16 de February del 2018 a les 10h05