Cercar:

Seccions

Fons Cathalaunia



Bibliografies



Metodologia del wiki

PrimerPreviSegüentDarrer

Títol : El rei Odó emet precepte de protecció en favor de l'abat Tenericus del monestir de Sancti Martini Monterotundo de Septimania.

Resum : El rei Odó emet precepte de protecció en favor de l'abat Tenericus del monestir de Sancti Martini Monterotundo de Septimania i les seves possessions al pagus Gerundense , Radensi , Carcasensi i en el comtat i ciutat de Narbona , ho fa en memòria del seu senyor Karoli i ho supedita a la regència de l'abat Tenericus fixant que el seu successor triat per la comunitat després del seu decés hagi de comunicar-ho a la cort.

Dates : [888-II-29 - 893-V-28]

Lloc : Gòtia

Autor :

Original : Si

Bibliografia : -

Antropònims : (11) -

  1. Odo, rei
    1. In nomine domini Dei aeterni & salvatoris nostri Jhesu Christi , Odo clementia Dei rex.
    2. totum & ad integrum , sicut dictum est , memorato venerabili abbati Tenerico , ad monasterium in jamdicta Septimania sub honore & nomine Sancti Martini , sicut supra diximus , confirmando atque tradendo per hoc preceptum regiae auctoritatis nostrae concedimus & de nostre jure in jus ac dominationem illius sollemni more transferimus aeternaliter
    3. Signum Odonis (monogramma) gloriosissimi regis.
  2. Tenericus, abat
    1. Quocirca noverit omnium optimatum ac caeterorum fidelium regni nostri sollertia quoniam Tenericus , venerabilis abbas ex monasterio constructo in honore sancti Martini Monterotundo in Septimania , consentientibus suis monachis inibi Deo militantibus , veniens ad aures regiae dignitatis nostrae , innotuit nobis qualiter , propter illorum nimiam paupertatem & oppressionem malorum hominum , inibi stare non possint nisi nos , ob Dei amorem , aeterne remunerationis premium necnon , & in elemosina domni et senioris nostri Karoli ac pro salute et commemoratione nostra , quatinus omni tempore cum summa devotione liberius & placabilius pro nobis misericordiam Domini exorent.
    2. totum & ad integrum , sicut dictum est , memorato venerabili abbati Tenerico , ad monasterium in jamdicta Septimania sub honore & nomine Sancti Martini , sicut supra diximus , confirmando atque tradendo per hoc preceptum regiae auctoritatis nostrae concedimus & de nostre jure in jus ac dominationem illius sollemni more transferimus aeternaliter
    3. eo videlicet modo & tenore ut predictus Tenericus abbas , idem monasterium necnon , & sui monachi , familia ipsorum cum omnibus ad se pertinentibus sive legaliter respicientibus , sub mundeburdo & tuitione nostrae defensionis ita hac auctoritate testamenti regiae dignitatis nostrae corroborati perpetualiter maneant , ut neque comes neque aliqua judiciaria potestas ad quelibet loca , id est comitatus , civitates sive mercata in regno nostro pro suis necessitatibus , ipsi aut famuli ipsorum exigerint ab eis trabaticum aut portaticum aut pontaticum aut cespitaticum aut rotaticum aut mansionaticum aut salutaticum aut aliquod obsequium sive redibitionem aut teloneum , exceptis in his locis quibus per preceptum nostrum concessimus ut accipiantur , requirere vel exactare ullatenus presumat , sed quiete & secure per omnia possint agere.
    4. Volumus quoque ut quamdiu ipse Tenericus vixerit , jamdictas res omnesque more ecclesiastico regat & disponat , & post ejus discessum ipsi sui monachi nostram veniant presentiam eligantque sibi abbatem de ipsa congregatione , qualemcumque meliorem invenerint.
  3. Karoli, senyor
    1. Quocirca noverit omnium optimatum ac caeterorum fidelium regni nostri sollertia quoniam Tenericus , venerabilis abbas ex monasterio constructo in honore sancti Martini Monterotundo in Septimania , consentientibus suis monachis inibi Deo militantibus , veniens ad aures regiae dignitatis nostrae , innotuit nobis qualiter , propter illorum nimiam paupertatem & oppressionem malorum hominum , inibi stare non possint nisi nos , ob Dei amorem , aeterne remunerationis premium necnon , & in elemosina domni et senioris nostri Karoli ac pro salute et commemoratione nostra , quatinus omni tempore cum summa devotione liberius & placabilius pro nobis misericordiam Domini exorent.
  4. Bladinus,
    1. Confirmamus etiam nostra regia auctoritate villares duos , Uzanno & Pererolo , & in pago Carcasensi cella quae dicitur Matrona in valle Aquinania cum omnibus adjacentiis suis , & hoc quod Bladinus dedit in Nogarias cum casa , terras , molendinum ,
  5. Amaroannus,
    1. in comitatu Narbonensi quicquid Amaroannus dedit cum suis propinquis in villari que dicitur Aquaviva , & hoc quod Galinnus dedit in Menerbl[...] , & salinas quas Dagoberta dedit in civitate Narbona in loco qui dicitur Achagakan
  6. Galinnus,
    1. in comitatu Narbonensi quicquid Amaroannus dedit cum suis propinquis in villari que dicitur Aquaviva , & hoc quod Galinnus dedit in Menerbl[...] , & salinas quas Dagoberta dedit in civitate Narbona in loco qui dicitur Achagakan
  7. Dagoberta,
    1. in comitatu Narbonensi quicquid Amaroannus dedit cum suis propinquis in villari que dicitur Aquaviva , & hoc quod Galinnus dedit in Menerbl[...] , & salinas quas Dagoberta dedit in civitate Narbona in loco qui dicitur Achagakan
  8. Paternus,
    1. hoc quod prefatus abbas im pago Carcasensi in valle Aquinania in villari ex suo pretio comparavit juste & legaliter , id est in Linars , & omnia etiam quod Paternus & Dexter dederunt in valle Aquinania de villari quae dicitur Penitentia quartam partem
  9. Dexter,
    1. hoc quod prefatus abbas im pago Carcasensi in valle Aquinania in villari ex suo pretio comparavit juste & legaliter , id est in Linars , & omnia etiam quod Paternus & Dexter dederunt in valle Aquinania de villari quae dicitur Penitentia quartam partem
  10. h,
    1. [.]h[...]
  11. Martini, sant
    1. Quocirca noverit omnium optimatum ac caeterorum fidelium regni nostri sollertia quoniam Tenericus , venerabilis abbas ex monasterio constructo in honore Sancti Martini Monterotundo in Septimania , consentientibus suis monachis inibi Deo militantibus , veniens ad aures regiae dignitatis nostrae , innotuit nobis qualiter , propter illorum nimiam paupertatem & oppressionem malorum hominum , inibi stare non possint nisi nos , ob Dei amorem , aeterne remunerationis premium necnon , & in elemosina domni et senioris nostri Karoli ac pro salute et commemoratione nostra , quatinus omni tempore cum summa devotione liberius & placabilius pro nobis misericordiam Domini exorent.
    2. totum & ad integrum , sicut dictum est , memorato venerabili abbati Tenerico , ad monasterium in jamdicta Septimania sub honore & nomine Sancti Martini , sicut supra diximus

Topònims : (21) -

  1. Septimania, genèric
    1. Quocirca noverit omnium optimatum ac caeterorum fidelium regni nostri sollertia quoniam Tenericus , venerabilis abbas ex monasterio constructo in honore Sancti Martini Monterotundo in Septimania , consentientibus suis monachis inibi Deo militantibus , veniens ad aures regiae dignitatis nostrae , innotuit nobis qualiter , propter illorum nimiam paupertatem & oppressionem malorum hominum , inibi stare non possint nisi nos , ob Dei amorem , aeterne remunerationis premium necnon , & in elemosina domni et senioris nostri Karoli ac pro salute et commemoratione nostra , quatinus omni tempore cum summa devotione liberius & placabilius pro nobis misericordiam Domini exorent.
    2. totum & ad integrum , sicut dictum est , memorato venerabili abbati Tenerico , ad monasterium in jamdicta Septimania sub honore & nomine Sancti Martini , sicut supra diximus , confirmando atque tradendo per hoc preceptum regiae auctoritatis nostrae concedimus & de nostre jure in jus ac dominationem illius sollemni more transferimus aeternaliter , eo videlicet modo & tenore ut predictus Tenericus abbas , idem monasterium necnon , & sui monachi , familia ipsorum cum omnibus ad se pertinentibus sive legaliter respicientibus , sub mundeburdo & tuitione nostrae defensionis ita hac auctoritate testamenti regiae dignitatis nostrae corroborati perpetualiter maneant

  1. Monterotundo, genèric
    1. Quocirca noverit omnium optimatum ac caeterorum fidelium regni nostri sollertia quoniam Tenericus , venerabilis abbas ex monasterio constructo in honore Sancti Martini Monterotundo in Septimania , consentientibus suis monachis inibi Deo militantibus , veniens ad aures regiae dignitatis nostrae , innotuit nobis qualiter , propter illorum nimiam paupertatem & oppressionem malorum hominum , inibi stare non possint nisi nos , ob Dei amorem , aeterne remunerationis premium necnon , & in elemosina domni et senioris nostri Karoli ac pro salute et commemoratione nostra , quatinus omni tempore cum summa devotione liberius & placabilius pro nobis misericordiam Domini exorent.

  1. Sancti Martini, monestir
    1. Quocirca noverit omnium optimatum ac caeterorum fidelium regni nostri sollertia quoniam Tenericus , venerabilis abbas ex monasterio constructo in honore Sancti Martini Monterotundo in Septimania , consentientibus suis monachis inibi Deo militantibus , veniens ad aures regiae dignitatis nostrae , innotuit nobis qualiter , propter illorum nimiam paupertatem & oppressionem malorum hominum , inibi stare non possint nisi nos , ob Dei amorem , aeterne remunerationis premium necnon , & in elemosina domni et senioris nostri Karoli ac pro salute et commemoratione nostra , quatinus omni tempore cum summa devotione liberius & placabilius pro nobis misericordiam Domini exorent.
    2. totum & ad integrum , sicut dictum est , memorato venerabili abbati Tenerico , ad monasterium in jamdicta Septimania sub honore & nomine Sancti Martini , sicut supra diximus , confirmando atque tradendo per hoc preceptum regiae auctoritatis nostrae concedimus & de nostre jure in jus ac dominationem illius sollemni more transferimus aeternaliter , eo videlicet modo & tenore ut predictus Tenericus abbas , idem monasterium necnon , & sui monachi , familia ipsorum cum omnibus ad se pertinentibus sive legaliter respicientibus , sub mundeburdo & tuitione nostrae defensionis ita hac auctoritate testamenti regiae dignitatis nostrae corroborati perpetualiter maneant
  1. Gerundense, pagus
    1. Renovamusque ad necessitates eorum supplendas per hoc preceptum regiae auctoritatis nostrae cellam in honore Sancti Clementi in pago Gerundense cum omnibus appendiciis suis ,

  1. Sancti Clementi, cella
    1. Renovamusque ad necessitates eorum supplendas per hoc preceptum regiae auctoritatis nostrae cellam in honore Sancti Clementi in pago Gerundense cum omnibus appendiciis suis ,
  1. Radensi, pagus
    1. in pago Radensi fiscum nostrum Juncherias cum eclesia in honore Sancti Saturnini cum omnibus appendiciis suis.

  1. Juncherias, fisc
    1. in pago Radensi fiscum nostrum Juncherias cum eclesia in honore Sancti Saturnini cum omnibus appendiciis suis.

  1. Sancti Saturnini, església
    1. in pago Radensi fiscum nostrum Juncherias cum eclesia in honore Sancti Saturnini cum omnibus appendiciis suis.
  1. Uzanno, vilar
    1. Confirmamus etiam nostra regia auctoritate villares duos , Uzanno & Pererolo
  2. Pererolo, vilar
    1. Confirmamus etiam nostra regia auctoritate villares duos , Uzanno & Pererolo
  1. Carcasensi, pagus
    1. in pago Carcasensi cella quae dicitur Matrona in valle Aquinania cum omnibus adjacentiis suis , & hoc quod Bladinus dedit in Nogarias cum casa , terras , molendinum ,

  1. Aquinania, vall
    1. in pago Carcasensi cella quae dicitur Matrona in valle Aquinania cum omnibus adjacentiis suis , & hoc quod Bladinus dedit in Nogarias cum casa , terras , molendinum ,
    2. hoc quod prefatus abbas im pago Carcasensi in valle Aquinania in villari ex suo pretio comparavit juste & legaliter , id est in Linars , & omnia etiam quod Paternus & Dexter dederunt in valle Aquinania de villari quae dicitur Penitentia quartam partem

  1. Matrona, cella
    1. in pago Carcasensi cella quae dicitur Matrona in valle Aquinania cum omnibus adjacentiis suis , & hoc quod Bladinus dedit in Nogarias cum casa , terras , molendinum ,
  2. Nogarias, genèric
    1. in pago Carcasensi cella quae dicitur Matrona in valle Aquinania cum omnibus adjacentiis suis , & hoc quod Bladinus dedit in Nogarias cum casa , terras , molendinum ,
  3. Linars, vilar
    1. hoc quod prefatus abbas im pago Carcasensi in valle Aquinania in villari ex suo pretio comparavit juste & legaliter , id est in Linars , & omnia etiam quod Paternus & Dexter dederunt in valle Aquinania de villari quae dicitur Penitentia quartam partem
  4. Penitentia, vilar
    1. hoc quod prefatus abbas im pago Carcasensi in valle Aquinania in villari ex suo pretio comparavit juste & legaliter , id est in Linars , & omnia etiam quod Paternus & Dexter dederunt in valle Aquinania de villari quae dicitur Penitentia quartam partem
  1. Narbonensi, comtat
    1. in comitatu Narbonensi quicquid Amaroannus dedit cum suis propinquis in villari que dicitur Aquaviva , & hoc quod Galinnus dedit in Menerbl[...] , & salinas quas Dagoberta dedit in civitate Narbona in loco qui dicitur Achagakan

  1. Aquaviva, vilar
    1. in comitatu Narbonensi quicquid Amaroannus dedit cum suis propinquis in villari que dicitur Aquaviva , & hoc quod Galinnus dedit in Menerbl[...] , & salinas quas Dagoberta dedit in civitate Narbona in loco qui dicitur Achagakan
  2. Menerbl, genèric
    1. in comitatu Narbonensi quicquid Amaroannus dedit cum suis propinquis in villari que dicitur Aquaviva , & hoc quod Galinnus dedit in Menerbl[...] , & salinas quas Dagoberta dedit in civitate Narbona in loco qui dicitur Achagakan
  3. Narbona, ciutat
    1. in comitatu Narbonensi quicquid Amaroannus dedit cum suis propinquis in villari que dicitur Aquaviva , & hoc quod Galinnus dedit in Menerbl[...] , & salinas quas Dagoberta dedit in civitate Narbona in loco qui dicitur Achagakan

  1. Achagakan, locus
    1. in comitatu Narbonensi quicquid Amaroannus dedit cum suis propinquis in villari que dicitur Aquaviva , & hoc quod Galinnus dedit in Menerbl[...] , & salinas quas Dagoberta dedit in civitate Narbona in loco qui dicitur Achagakan

Datació : -

Any de Crist :
Any de l'Era :
Any de Regnat :
Indicció :
Epacta :
Hègira :
Dia i Mes :

Text : -

(Crismó)In nomine domini Dei aeterni & salvatoris nostri Jhesu Christi , Odo clementia Dei rex. Si servorum Dei petitionibus ac necessitatibus opem ferendo consulimus , procul dubio Deum nobis exinde propitiatorem & remunerationem tan hic quam in aeterna beatitate nullatenus ambigimus adesse. Quocirca noverit omnium optimatum ac caeterorum fidelium regni nostri sollertia quoniam Tenericus , venerabilis abbas ex monasterio constructo in honore Sancti Martini Monterotundo in Septimania , consentientibus suis monachis inibi Deo militantibus , veniens ad aures regiae dignitatis nostrae , innotuit nobis qualiter , propter illorum nimiam paupertatem & oppressionem malorum hominum , inibi stare non possint nisi nos , ob Dei amorem , aeterne remunerationis premium necnon , & in elemosina domni et senioris nostri Karoli ac pro salute et commemoratione nostra , quatinus omni tempore cum summa devotione liberius & placabilius pro nobis misericordiam Domini exorent. Renovamusque ad necessitates eorum supplendas per hoc preceptum regiae auctoritatis nostrae cellam in honore Sancti Clementi in pago Gerundense cum omnibus appendiciis suis , & in pago Radensi fiscum nostrum Juncherias cum eclesia in honore Sancti Saturnini cum omnibus appendiciis suis. Confirmamus etiam nostra regia auctoritate villares duos , Uzanno & Pererolo , & in pago Carcasensi cella quae dicitur Matrona in valle Aquinania cum omnibus adjacentiis suis , & hoc quod Bladinus dedit in Nogarias cum casa , terras , molendinum , & in comitatu Narbonensi quicquid Amaroannus dedit cum suis propinquis in villari que dicitur Aquaviva , & hoc quod Galinnus dedit in Menerbl[...] , & salinas quas Dagoberta dedit in civitate Narbona in loco qui dicitur Achagakan , & hoc quod prefatus abbas im pago Carcasensi in valle Aquinania in villari ex suo pretio comparavit juste & legaliter , id est in Linars , & omnia etiam quod Paternus & Dexter dederunt in valle Aquinania de villari quae dicitur Penitentia quartam partem , & omnium integritate rerum supradictarum atque plenitudinem , cum exitibus & regressibus & universis legitimis terminationibus , totum & ad integrum , sicut dictum est , memorato venerabili abbati Tenerico , ad monasterium in jamdicta Septimania sub honore & nomine Sancti Martini , sicut supra diximus , confirmando atque tradendo per hoc preceptum regiae auctoritatis nostrae concedimus & de nostre jure in jus ac dominationem illius sollemni more transferimus aeternaliter , eo videlicet modo & tenore ut predictus Tenericus abbas , idem monasterium necnon , & sui monachi , familia ipsorum cum omnibus ad se pertinentibus sive legaliter respicientibus , sub mundeburdo & tuitione nostrae defensionis ita hac auctoritate testamenti regiae dignitatis nostrae corroborati perpetualiter maneant , ut neque comes neque aliqua judiciaria potestas ad quelibet loca , id est comitatus , civitates sive mercata in regno nostro pro suis necessitatibus , ipsi aut famuli ipsorum exigerint ab eis trabaticum aut portaticum aut pontaticum aut cespitaticum aut rotaticum aut mansionaticum aut salutaticum aut aliquod obsequium sive redibitionem aut teloneum , exceptis in his locis quibus per preceptum nostrum concessimus ut accipiantur , requirere vel exactare ullatenus presumat , sed quiete & secure per omnia possint agere. Volumus quoque ut quamdiu ipse Tenericus vixerit , jamdictas res omnesque more ecclesiastico regat & disponat , & post ejus discessum ipsi sui monachi nostram veniant presentiam eligantque sibi abbatem de ipsa congregatione , qualemcumque meliorem invenerint. Ut autem hujus nostrae auctoritatis confirmatio pleniorem in Dei nomine obtineat firmitatis vigorem , manu propria subter eam firmavimus atque anuli nostri impressione insigniri jussimus.

Signum Odonis (monogramma) gloriosissimi regis.

[.]h[...]

Traducció : -

Versions : -

Web : -

Comentaris : -

Falta la majoria de l'escatocol. L'escrivà es suposa ser el ben conegut notari Throannus , datació per context i segons edició impresa Recueil des actes d'Eudes Roi De France (888-898) D. 32.

Destaca l'esment al senioris nostri Karoli (identificat en edició com Carles el Calb) , i que el nomenament del proper abat hagi de ser consultat al rei.

Identificacions:

La cerca per lemes de , 0 592 4 447 2654 316 507 357 Tenericus Bladinus Amaroannus Galinnus Dagoberta Paternus Dexter , dóna :

D00375 Petrus3464 Petrus3463 - Girona0
D00831 Vulo6426 Aumar6447 Dextro6441 - Narbona4
D00870 Petroni6186 Petrus891 - Girona0
D00825 Pare44 - Septimània316
D00869 Petroni6186 Petrus891 - Girona0
D00777 Petroni6186 - Girona0
D00256 Petrus2111 - Girona0

Cap dels homònims sembla rellevant.

5457 3572 1566 1312 5002 3634 6622 4367 164 1833 6441

Tampoc es donen repeticions de grups d'homònims.

Creat 2016-01-20. Darrera modificació de la pàgina el 16 de February del 2018 a les 10h05