Cercar:

Seccions

Fons Cathalaunia



Bibliografies



Metodologia del wiki
Dades

PrimerPreviSegüentDarrer

Títol : Gonteldis ven al matrimoni Erleno i Itonea propietats sites al lloc anomenat Marcampa de la vila de Cotsella del pagus Viennese.

Resum : Gonteldis ven al matrimoni Erleno i Itonea propietats sites al lloc anomenat Marcampa de la vila de Cotsella del pagus Viennese , per una libera.

Dates : 889-IV

Lloc : Vienne

Autor :

Original : No

Bibliografia : -

Antropònims : (11) -

  1. Erleno,
    1. Domino fratribus Erleno & ussor sua Itonea , emttores , ego Gonteldis femina , venditrix , vindidi vobis casa , astantibus una cum vinea & orto & exivo in se tenentes , & alias res que ad ipso cortilo aspiciunt , medietatem vobis vindo ;
    2. terminat cortilus una cum casa & vinea de uno latus terra ad ipso Erleno , de alio latus via percurrente , de uno fronte terra ipsi Erleno , & in quarto fronte similiter.
  2. Itonea,
    1. Domino fratribus Erleno & ussor sua Itonea , emttores , ego Gonteldis femina , venditrix , vindidi vobis casa , astantibus una cum vinea & orto & exivo in se tenentes , & alias res que ad ipso cortilo aspiciunt , medietatem vobis vindo ;
  3. Gonteldis, femina
    1. Domino fratribus Erleno & ussor sua Itonea , emttores , ego Gonteldis femina , venditrix , vindidi vobis casa , astantibus una cum vinea & orto & exivo in se tenentes , & alias res que ad ipso cortilo aspiciunt , medietatem vobis vindo ;
    2. S. Gonteldis femina , qui vindiccione ista fieri & firmare in presente rogavit
  4. Ragaboldo,
    1. S. Ragaboldo. S. Mainbert. S. Elberto. S. Abone. S. Godalfredo. Ego Eldulfus roytus subscripsi.
  5. Mainbert,
    1. S. Ragaboldo. S. Mainbert. S. Elberto. S. Abone. S. Godalfredo. Ego Eldulfus roytus subscripsi.
  6. Elberto,
    1. S. Ragaboldo. S. Mainbert. S. Elberto. S. Abone. S. Godalfredo. Ego Eldulfus roytus subscripsi.
  7. Abone,
    1. S. Ragaboldo. S. Mainbert. S. Elberto. S. Abone. S. Godalfredo. Ego Eldulfus roytus subscripsi.
  8. Godalfredo,
    1. S. Ragaboldo. S. Mainbert. S. Elberto. S. Abone. S. Godalfredo. Ego Eldulfus roytus subscripsi.
  9. Eldulfus,
    1. S. Ragaboldo. S. Mainbert. S. Elberto. S. Abone. S. Godalfredo. Ego Eldulfus roytus subscripsi.
  10. Ostalesus, escrivà
    1. Ego Ostalesus rogatus vindiccione ista escripsi , dadavit die sabato , in mense aprelis , in anno secundo post obitum Bosoni regis.
  11. Bosoni, rei
    1. anno secundo post obitum Bosoni regis.

Topònims : (3) -

  1. Viennense, pagus
    1. ipsas res sunt sitas in pago Viennense , in villa que dicitur Cotsella , in loco qui dicitur Marcampa ;

  1. Cotsella, vila
    1. ipsas res sunt sitas in pago Viennense , in villa que dicitur Cotsella , in loco qui dicitur Marcampa ;

  1. Marcampa, locus
    1. ipsas res sunt sitas in pago Viennense , in villa que dicitur Cotsella , in loco qui dicitur Marcampa ;

Datació : -

dadavit die sabato , in mense aprelis , in anno secundo post obitum Bosoni regis.
Any de Crist :
Any de l'Era :
Any de Regnat : 2 obiit
Indicció :
Epacta :
Hègira :
Dia i Mes : IV dissabte

Text : -

Domino fratribus Erleno & ussor sua Itonea , emttores , ego Gonteldis femina , venditrix , vindidi vobis casa , astantibus una cum vinea & orto & exivo in se tenentes , & alias res que ad ipso cortilo aspiciunt , medietatem vobis vindo ; & ipsas res sunt sitas in pago Viennense , in villa que dicitur Cotsella , in loco qui dicitur Marcampa ; terminat cortilus una cum casa & vinea de uno latus terra ad ipso Erleno , de alio latus via percurrente , de uno fronte terra ipsi Erleno , & in quarto fronte similiter. Infra istas terminaciones , integram medietatem & alias res que ad ipso cortilo aspiciunt , oc sunt campi , & mulinarius & vernedus & salcidus , omnia & ex omnia quiquit superius escriptum est , integram medietatem vobis vindo , & accipio de vos precio , sicut inter nos complacuit , libera una ; & ego ipsa femina ipsas res pro ipsa precia in vestra potestate trado dominacione , it est adabendi , vindendi , donandi , perdonandi seut liceat commutandi , vel quitquit exinde facere volueritis , vos vel eredis vestris in omnibus , & in Dei nomen , abeatis potestatem. Si ego ipse aut ullus de eredis meis , aut ulla quelibet persona , qui contra vindiccione ista venire aut inquietare voluerit , & oc non valeat , set tunc sit culpabilis & inpleturus una cum fisco tantum et alium tantum quantum ipsas res eo tempore melioratas valuerint , & ec omnis presens vindiccio ista in vos facta omnique tempore firma permaneat , cum estibulacione sumnixa.

S. Gonteldis femina , qui vindiccione ista fieri & firmare in presente rogavit. S. Ragaboldo. S. Mainbert. S. Elberto. S. Abone. S. Godalfredo. Ego Eldulfus roytus subscripsi.

Ego Ostalesus rogatus vindiccione ista escripsi , dadavit die sabato , in mense aprelis , in anno secundo post obitum Bosoni regis.

(Al dors) Conquestus Erleni in villa Causella , in loco qui dicitur Marcapa , Viennensis.

Traducció : -

Versions : -

Web : -

Comentaris : -

Venda identificada com conquestu.

Identificacions:

La cerca per lemes de , 518 2017 Erleno Itonea Gonteldis Ragaboldo Mainbert Elberto Abone Godalfredo Eldulfus Ostalesus , dóna :

D00735 Gotalfredo5539 Gontelde3978 Elbert4382 Erlolfo3791 - Vienne518 Caucilla2017
D00501 Elbert4382 Erlolfo3791 Erleno4380 - Vienne518 Caucilla2017
D00787 Abo6243 Erlolfo3791 Erleno4380 - Vienne518 Caucilla2017
D00629 Gotalfredo5539 Elbert4382 - Vienne518
D00775 Erlolfo3791 - Vienne518
D00668 Albert5630 - Vienne518
D00446 Gotalfredo5539 - Vienne518
D00649 Gotalfredo5539 - Vienne518

La venedora i bona part dels signants són reconeixibles en els altres documents de la vila. Gontelde3978 apareix casada dos anys mes tard, mentre que aquí figura com a femina. El prevere Erleno4380 no resulta compatible amb el comprador i marit d'Itonea (potser un parent?).

4578 3728 4314 3978 3679 767 5936 4706 5522 4296 2004 4539 4267 4324 4382 5630 6243 5539 3791 6310

Les repeticions de grups d'homònims , dóna :

(D00735) Elbert4382 Erlolfo3791 Gontelde3978 Gotalfredo5539 Ragamboldo5936
(D00501) Elbert4382 Erlolfo3791
(D00787) Abo6243 Erlolfo3791
(D00629) Elbert4382 Gotalfredo5539
(D00526) Erleno4578 Raimbol4296
(D00488) Erleno4578 Raimbol4296

Es desestima la parella Erleno4578 Raimbol4296 de Maçon , tenint en compte que Ragamboldo5936 és documenta en la pròpia vila.

Creat 2015-09-09. Darrera modificació de la pàgina el 12 de August del 2021 a les 12h50