Cercar:

Seccions

Fons Cathalaunia



Bibliografies



Metodologia del wiki

PrimerPreviSegüentDarrer

Títol : En el monestir de Macduin , el rei Odó , per la seva fidelitat i a petició de Servusdei bisbe Gerundensis delega a Petroni la vila de Palatium Aurore del pagus Gerundensi.

Resum : En el monestir de Macduin , el rei Odó , per la seva fidelitat i a petició de Servusdei bisbe Gerundensis delega a Petroni la vila de Palatium Aurore del pagus Gerundensi , excloent-ne les aprisions dels spanorum.

Dates : 891-VII-15

Lloc : Girona - Meung

Autor :

Original : Si

Bibliografia : -

Antropònims : (6) -

  1. Odo, rei
    1. In nomine Domini Dei aeterni & Salvatoris nostri Jhesu Xpisti. Odo clementia Dei rex.
    2. Signum Odonis (Monogramma) gloriosissimi regis.
    3. anno IIII. regnante domno Odone gloriosissimo rege.
  2. Servusdei, bisbe
    1. Quocirca omnium fidelium nostrorum , presentium scilicet & futurorum , comperiat magnitudo quoniam Servusdei nomine , Gerundensis episcopus , ad nostram accedens sublimitatis mansuetudinem , deprecatus est ut , ob regiae fidelitatis nostrae & sub commune utilitati , aliquid largiri homini nomine Petroni villam vocabulo Palatium Aurore , sitam pagi Gerundensi ,
  3. Petroni,
    1. Quocirca omnium fidelium nostrorum , presentium scilicet & futurorum , comperiat magnitudo quoniam Servusdei nomine , Gerundensis episcopus , ad nostram accedens sublimitatis mansuetudinem , deprecatus est ut , ob regiae fidelitatis nostrae & sub commune utilitati , aliquid largiri homini nomine Petroni villam vocabulo Palatium Aurore , sitam pagi Gerundensi ,
    2. Precipientes ergo jubemus atque jubentes confirmamus ut memorata villa cum fines , adjacentiis , terminia , villaribus ibidem pertinentibus juste & legaliter , excepto aprisione spanorum , aeternaliter ipsi Petroni concedimus
  4. spanorum, gentilici
    1. Precipientes ergo jubemus atque jubentes confirmamus ut memorata villa cum fines , adjacentiis , terminia , villaribus ibidem pertinentibus juste & legaliter , excepto aprisione spanorum , aeternaliter ipsi Petroni concedimus
  5. Throannus, notari
    1. Throannus notarius ad vicem Eblonis recognovit & subcs[...]it.
  6. Eblonis, vicem
    1. Throannus notarius ad vicem Eblonis recognovit & subcs[...]it.

Topònims : (8) -

  1. Gerundensis, bisbat
    1. Quocirca omnium fidelium nostrorum , presentium scilicet & futurorum , comperiat magnitudo quoniam Servusdei nomine , Gerundensis episcopus , ad nostram accedens sublimitatis mansuetudinem , deprecatus est ut , ob regiae fidelitatis nostrae & sub commune utilitati , aliquid largiri homini nomine Petroni villam vocabulo Palatium Aurore , sitam pagi Gerundensi ,
  2. Gerundensi, pagus
    1. Quocirca omnium fidelium nostrorum , presentium scilicet & futurorum , comperiat magnitudo quoniam Servusdei nomine , Gerundensis episcopus , ad nostram accedens sublimitatis mansuetudinem , deprecatus est ut , ob regiae fidelitatis nostrae & sub commune utilitati , aliquid largiri homini nomine Petroni villam vocabulo Palatium Aurore , sitam pagi Gerundensi ,

  1. Palatium Aurore, vila
    1. Quocirca omnium fidelium nostrorum , presentium scilicet & futurorum , comperiat magnitudo quoniam Servusdei nomine , Gerundensis episcopus , ad nostram accedens sublimitatis mansuetudinem , deprecatus est ut , ob regiae fidelitatis nostrae & sub commune utilitati , aliquid largiri homini nomine Petroni villam vocabulo Palatium Aurore , sitam pagi Gerundensi ,
  2. Sancta Maria, arcas
    1. qua etiam terminatur de parte orientis in terminia vel arcas de Sancta Maria , de meridie afrontat a domum Sancti Nazarii , de parte occidentis in strata vel serra que discurrit ad flumen Adaron , & de circi in strata que discurrit de Crucilias per fossas usque ad Sanctam Mariam ,
  3. Sancti Nazarii, domus
    1. qua etiam terminatur de parte orientis in terminia vel arcas de Sancta Maria , de meridie afrontat a domum Sancti Nazarii , de parte occidentis in strata vel serra que discurrit ad flumen Adaron , & de circi in strata que discurrit de Crucilias per fossas usque ad Sanctam Mariam ,
  4. Adaron, riu
    1. qua etiam terminatur de parte orientis in terminia vel arcas de Sancta Maria , de meridie afrontat a domum Sancti Nazarii , de parte occidentis in strata vel serra que discurrit ad flumen Adaron , & de circi in strata que discurrit de Crucilias per fossas usque ad Sanctam Mariam ,
  5. Crucilias, genèric
    1. qua etiam terminatur de parte orientis in terminia vel arcas de Sancta Maria , de meridie afrontat a domum Sancti Nazarii , de parte occidentis in strata vel serra que discurrit ad flumen Adaron , & de circi in strata que discurrit de Crucilias per fossas usque ad Sanctam Mariam ,
  1. Macduin, monestir
    1. Actum Macduin monasterio.

Datació : -

Datu idibus julii , indictione VIIII. a[...]tionis dominice DCCCXCI. , anno IIII. regnante domno Odone gloriosissimo rege.
Any de Crist : 891
Any de l'Era :
Any de Regnat : 4
Indicció : 9
Epacta :
Hègira :
Dia i Mes : VII-15

Text : -

(Chrismó) In nomine Domini Dei aeterni & Salvatoris nostri Jhesu Xpisti. Odo clementia Dei rex. Si erga utilitattem fidelitatis nostrae aliquid transferri regio more consuescimus predecessorum nostrorum , futurorum non dubitamus. Quocirca omnium fidelium nostrorum , presentium scilicet & futurorum , comperiat magnitudo quoniam Servusdei nomine , Gerundensis episcopus , ad nostram accedens sublimitatis mansuetudinem , deprecatus est ut , ob regiae fidelitatis nostrae & sub commune utilitati , aliquid largiri homini nomine Petroni villam vocabulo Palatium Aurore , sitam pagi Gerundensi , qua etiam terminatur de parte orientis in terminia vel arcas de Sancta Maria , de meridie afrontat a domum Sancti Nazarii , de parte occidentis in strata vel serra que discurrit ad flumen Adaron , & de circi in strata que discurrit de Crucilias per fossas usque ad Sanctam Mariam , perpetualiter delegaremus & delegando confirmaremus. Cujus petitionibus & libentius cessimus quo nobis pro fidelibus caeteris perspeximus amplius. Precipientes ergo jubemus atque jubentes confirmamus ut memorata villa cum fines , adjacentiis , terminia , villaribus ibidem pertinentibus juste & legaliter , excepto aprisione spanorum , aeternaliter ipsi Petroni concedimus & de nostro jure in jus dominationem illius cum omni integritate transferimus ut ea aeternaliter mancipetur dominio , absque aliorum hominum contradic[...] , ita ut , sicut aliis proprietatibus , licentiam obtineat firmitati tam dominandi quam vendendi & commutandi suisque successoribus cui volue[...]linquendi libero in faciendo potiatur arbitrio. [..] autem jujus nostrae auctoritatis confirmatio pleniorem in Dei nomine obtinea[.] firmitatis vigorem , manu propria subter firmavimus atque anuli nostri impressione insigniri jussimus.

Signum Odonis (Monogramma) gloriosissimi regis.

Throannus notarius ad vicem Eblonis recognovit & subcs[...]it.

Datu idibus julii , indictione VIIII. a[...]tionis dominice DCCCXCI. , anno IIII. regnante domno Odone gloriosissimo rege.

Actum Macduin monasterio. In Dei no[...]er. AMEN.

Traducció : -

Versions : -

Web : -

Comentaris : -

Identificacions:

Tret de Petroni i Eblonis la resta de figurants són ben coneguts.

La cerca per lemes de 0 10161008 1015 2868 Servusdei Petroni Eblono Throannus no dóna cap resultat. Petrus és un nom freqüent, però en Girona sols se'n tenen registrats 3 i cap d'ells especialemnt rellevant com per rebre una vila del rei. L'únic Petrone rellevant podria el noble Petrone6052 documentat aquests anys en un judici a Nimes.

69 5991 4433 3493 375 2009 6052 955 6074 631 1109 4359 4858 2111 428 1186 5742 891 3172 3464 3463 4125

La cerca per grups d'homònims tampoc dóna capo resultat rellevant. Es deixen ambdues identitats com a noves.

Creat 2014-07-07. Darrera modificació de la pàgina el 16 de February del 2018 a les 10h05