Cercar:

Seccions

Fons Cathalaunia



Bibliografies



Metodologia del wiki

PrimerPreviSegüentDarrer

Títol : Alterat. El prevere Ivo fa donació a l'església de Sancti Vincentii de terres a Concula al costat de Matisconem.

Resum : Alterat. El prevere Ivo fa donació a l'església de Sancti Vincentii que està dins el murs de Matisconum de terres a Concula al costat de Matisconem , se'n reserva l'usdefruit.

Dates : [886-923]

Lloc : Mâçon

Autor :

Original : No

Bibliografia : -

Antropònims : (4) -

  1. Ivo, prevere
    1. Ego in Dei nomine Ivo presbiter dono ad ipsam casam Dei in usus fratrum aliquid de rebus meis que sunt site in pago Matisconensi juxta Matisconem , in Concula vocant.
  2. Stephani, vescomte
    1. S. Stephani vicecomitis. S. Isnardi. S. Joffredi.
  3. Isnardi,
    1. S. Stephani vicecomitis. S. Isnardi. S. Joffredi.
  4. Joffredi,
    1. S. Stephani vicecomitis. S. Isnardi. S. Joffredi.

Topònims : (7) -

  1. Matisconensi, pagus
    1. Ego in Dei nomine Ivo presbiter dono ad ipsam casam Dei in usus fratrum aliquid de rebus meis que sunt site in pago Matisconensi juxta Matisconem , in Concula vocant.

  1. Matisconem, genèric
    1. Ego in Dei nomine Ivo presbiter dono ad ipsam casam Dei in usus fratrum aliquid de rebus meis que sunt site in pago Matisconensi juxta Matisconem , in Concula vocant.
    2. Sacrosancte ecclesie Sancti Vincentii que est constructa infra muros Matisconum.

  1. Sancti Vincentii, església
    1. Sacrosancte ecclesie Sancti Vincentii que est constructa infra muros Matisconum.
    2. infra istas terminationes , medietatem ad integrum canonicis Sancti Vincentii trado atque transfundo ,
    3. campum unum , prope Sanctum Clementem , quem terminat a mane via publica , a medio die terra Sancti Petri , a sero Sancti Vincentii & Sancti Clementis , a circio Sancte Marie ,
    4. Infra istas terminationes vel perticationes , ad integrum trado Sancto Vincentio sine ullo contradicente , eo tenore ut dum vivo usum & fructum habeam & unoquoque anno de cera IIII. deneratas ad mensam Sancti Vincentii persolvam , &t post meum decessum , ad canonicos Sancti Vincentii revertatur.
  1. Concula, genèric
    1. Ego in Dei nomine Ivo presbiter dono ad ipsam casam Dei in usus fratrum aliquid de rebus meis que sunt site in pago Matisconensi juxta Matisconem , in Concula vocant.
  2. Sanctum Clementem, genèric
    1. campum unum , prope Sanctum Clementem , quem terminat a mane via publica , a medio die terra Sancti Petri , a sero Sancti Vincentii & Sancti Clementis , a circio Sancte Marie ,
  3. Sancti Petri, genèric
    1. campum unum , prope Sanctum Clementem , quem terminat a mane via publica , a medio die terra Sancti Petri , a sero Sancti Vincentii & Sancti Clementis , a circio Sancte Marie ,
  4. Sancte Marie, genèric
    1. campum unum , prope Sanctum Clementem , quem terminat a mane via publica , a medio die terra Sancti Petri , a sero Sancti Vincentii & Sancti Clementis , a circio Sancte Marie ,

Datació : -

Any de Crist :
Any de l'Era :
Any de Regnat :
Indicció :
Epacta :
Hègira :
Dia i Mes :

Text : -

Sacrosancte ecclesie Sancti Vincentii que est constructa infra muros Matisconum. Ego in Dei nomine Ivo presbiter dono ad ipsam casam Dei in usus fratrum aliquid de rebus meis que sunt site in pago Matisconensi juxta Matisconem , in Concula vocant. Hoc est curtilus cum supraposito & vinea insimul tenente , quem terminat a mane & a medio die terra Sancti Vincentii , a circio similiter , a sero via publica. Infra istas terminationes , medietatem ad integrum canonicis Sancti Vincentii trado atque transfundo , & dono campum unum , prope Sanctum Clementem , quem terminat a mane via publica , a medio die terra Sancti Petri , a sero Sancti Vincentii & Sancti Clementis , a circio Sancte Marie , habet in longo a medio die perticas LX. , a sero in uno fronte perticas XLVIII. , in alio fronte a circio perticas XIIII. Infra istas terminationes vel perticationes , ad integrum trado Sancto Vincentio sine ullo contradicente , eo tenore ut dum vivo usum & fructum habeam & unoquoque anno de cera IIII. deneratas ad mensam Sancti Vincentii persolvam , &t post meum decessum , ad canonicos Sancti Vincentii revertatur. Si quis contradixerit auri unciam componat.

S. Stephani vicecomitis. S. Isnardi. S. Joffredi.

Traducció : -

Versions : -

Web : -

Comentaris : -

Text sense datació , interval segons edició de Cartulari de Saint Vincent. Estretament relacionat amb (D00767)[893-923] (Mâçon)
El prevere Ivo fa donació al bisbe Giraldus de l'església de Sancti Vincentii de terres en el oppidum de la ciutat a Contla i Audinita.
; el camp que es dóna a prop Sant Clementis és el mateix , canviant sols la longitud nord. Mateixos signants també(és de notar el Gaufredi - Joffredi infreqüent en context borgonyó).

Identificacions:

Es processen conjuntament amb les del document (D00767)[893-923] (Mâçon)
El prevere Ivo fa donació al bisbe Giraldus de l'església de Sancti Vincentii de terres en el oppidum de la ciutat a Contla i Audinita.
.

La cerca per lemes de 1317 1677 2839 2834 1875 Ivo Giraldus Bonane Isnardi Stephani Gaufredi Joffredi , filtran el conegut bisbe Giraldus2194 dóna :

D00262 Isnardi2185 Stephani2180 Geraldi2206 Gerardi2194 - Matisconense1317
D00695 Stephani2227 Gerardi2194 Jofredi5797 - Matisconense1317 Sancti Vincencii1677
D00533 Ivo4596 Gerardi2194 - Matisconense1317 Sancti Vincencii1677
D00528 Stephani2180 - Matisconense1317
D00420 Stephani2180 - Matisconense1317 Sancti Vincencii1677
D00543 Stephani2180 - Matisconense1317
D00499 Jobieno4378 - Matisconense1317
D00506 Giroart4417 - Matisconense1317
D00540 Gerardus4638 - Matisconense1317
D00560 Stephani2227 - Matisconense1317
D00266 Stephani2227 - Matisconense1317
D00522 Stephani2227 - Matisconense1317
D00579 Stefanus4986 - Matisconense1317
D00714 Gererdino5846 - Matisconense1317

Es pot identificar al prevere Ivo4596, al signant Jofredi5797 , l'Isnardi2185 i el vescomte Stephani2189 es podria unificar amb el bon home Stephani2227 si no fos que apareixen amb mullers diferents , encara que es podria tractar de matrimonis successius ja que la Hermengardis dona del vescomte sols es documenta l'any 903 , mentre la que Girbergane del bon home es troba entre els anys 905-911...

S'accepten el bisbe Giraldus2194 Ivo4596 Jofredi5797 l'Isnardi2185 i el vescomte Stephani2189.

Creat 2014-06-18. Darrera modificació de la pàgina el 16 de February del 2018 a les 10h05