Cercar:

Seccions

Fons Cathalaunia



Bibliografies



Metodologia del wiki

PrimerPreviSegüentDarrer

Títol : Anna dóna a Giraldus bisbe de l'església de Sancti Vincenti de Matisconum i als seus canonges els seus bens en la vila Tasiaco de l'agro Dipgiacense del pagus Matisconense.

Resum : Anna dóna a Giraldus bisbe de l'església de Sancti Vincenti de Matisconum i als seus canonges els seus bens en la vila Tasiaco de l'agro Dipgiacense del pagus Matisconense juntament amb Raimbodo i la seva família.

Dates : [893-923]

Lloc : Mâçon

Autor :

Original : No

Bibliografia : -

Antropònims : (8) -

  1. Giraldus, bisbe
    1. Sacrosancte ecclesie Sancti Vincentii martyris que est constructa infra muros Matisconum , cui Giraldus preest episcopus.
  2. Anna,
    1. Ego Anna dono ad ipsam casam Dei in usus fratrum aliquid de rebus meis que sunt site in pago Matisconense , in agro Dipgiacense , in villa Tasiaco.
    2. S. Anane. S. Girolt. S. Geirart. S. Aldonis. S. Waldrici.
  3. Raimbodo,
    1. Similiter dono Raimbodo , cum uxore & infantibus suis , ut faciant canonici Sancti Vincentii quicquid voluerint , si quis contradixerit auri unciam componat.
  4. Girolt,
    1. S. Anane. S. Girolt. S. Geirart. S. Aldonis. S. Waldrici.
  5. Geirart,
    1. S. Anane. S. Girolt. S. Geirart. S. Aldonis. S. Waldrici.
  6. Aldonis,
    1. S. Anane. S. Girolt. S. Geirart. S. Aldonis. S. Waldrici.
  7. Waldrici,
    1. S. Anane. S. Girolt. S. Geirart. S. Aldonis. S. Waldrici.
  8. Karolo, rei
    1. Hactum est hoc regnante Karolo rege.

Topònims : (7) -

  1. Matisconum, bisbat
    1. Sacrosancte ecclesie Sancti Vincentii martyris que est constructa infra muros Matisconum , cui Giraldus preest episcopus.

  1. Sancti Vincentii, església
    1. Sacrosancte ecclesie Sancti Vincentii martyris que est constructa infra muros Matisconum , cui Giraldus preest episcopus.
    2. Similiter dono Raimbodo , cum uxore & infantibus suis , ut faciant canonici Sancti Vincentii quicquid voluerint , si quis contradixerit auri unciam componat.
  1. Matisconense, pagus
    1. Ego Anna dono ad ipsam casam Dei in usus fratrum aliquid de rebus meis que sunt site in pago Matisconense , in agro Dipgiacense , in villa Tasiaco.

  1. Dipgiacense, agro
    1. Ego Anna dono ad ipsam casam Dei in usus fratrum aliquid de rebus meis que sunt site in pago Matisconense , in agro Dipgiacense , in villa Tasiaco.

  1. Tasiaco, vila
    1. Ego Anna dono ad ipsam casam Dei in usus fratrum aliquid de rebus meis que sunt site in pago Matisconense , in agro Dipgiacense , in villa Tasiaco.
  2. Sancti Clementis, genèric
    1. Hoc est curtilum cum supraposito & vinea simul tenente , que terminat de tribus partibus terra Sancti Clementis , de quarta parte Sancti Martini , infra istas terminationes , totum dono.
  3. Sancti Martini, genèric
    1. Hoc est curtilum cum supraposito & vinea simul tenente , que terminat de tribus partibus terra Sancti Clementis , de quarta parte Sancti Martini , infra istas terminationes , totum dono.

Datació : -

Hactum est hoc regnante Karolo rege.
Any de Crist :
Any de l'Era :
Any de Regnat :
Indicció :
Epacta :
Hègira :
Dia i Mes :

Text : -

Sacrosancte ecclesie Sancti Vincentii martyris que est constructa infra muros Matisconum , cui Giraldus preest episcopus. Ego Anna dono ad ipsam casam Dei in usus fratrum aliquid de rebus meis que sunt site in pago Matisconense , in agro Dipgiacense , in villa Tasiaco. Hoc est curtilum cum supraposito & vinea simul tenente , que terminat de tribus partibus terra Sancti Clementis , de quarta parte Sancti Martini , infra istas terminationes , totum dono. Et alias res que ad ipsum curtilum aspiciunt, hoc sunt vineis , campis , pratis , silvis , pomis , pascuis , aquis aquarumque decursibus , quicquid ibi visa fui habere. Similiter dono Raimbodo , cum uxore & infantibus suis , ut faciant canonici Sancti Vincentii quicquid voluerint , si quis contradixerit auri unciam componat.

S. Anane. S. Girolt. S. Geirart. S. Aldonis. S. Waldrici.

Hactum est hoc regnante Karolo rege.

Traducció : -

Versions : -

Web : -

Comentaris : -

Identificacions:

Tot apunta a que l'agro Dipgiacense del text és un Dunziacense mal transcrit.

La cerca per lemes de 1317 1677 1939 Anna Giraldus Raimbodo Girol Geirart Aldonis Waldrici , filtran el conegut bisbe Geraldum2194 , dóna :

D00262 Geraldi2206 Gerardi2194 - Matisconense1317
D00700 Elda5802 Gerardi2194 - Matisconense1317 Sancti Vincencii1677
D00506 Walterio4421 Giroart4417 Eldino4415 - Matisconense1317
D00714 Gererdino5846 Aidus4477 - Matisconense1317
D00540 Gerardus4638 Aymo4629 - Matisconense1317
D00482 Aymono4268 Girol4271 - Matisconense1317 Dunziacense1939
D00573 Immonis4913 Eldoini4910 - Matisconense1317
D00525 Aidus4477 Emma4571 - Matisconense1317
D00544 Eldino4677 - Matisconense1317
D00492 Giraldus4335 - Matisconense1317
D00556 Emma4778 - Matisconense1317
D00396 Aimoni3595 - Matisconense1317
D00574 Immonis4913 - Matisconense1317
D00553 Eldoeno4756 - Dunziacense1939

591 2194 3794 1936 4706 5522 5438 5405 4163 2233 5311 2206 5304 4638 537 4325 4417 4627 4415 4756 4910 4486 4421 5732 5726 4754 4271

Les repeticions de grups d'homònims , dóna :

(D00506)903-I (Mâçon)
Wandalberga dóna al matrimoni Eldino i Raentrus terres a la vila de Crosce en el terme Catciacense del pagus Matisconense.
Eldino4415 Giroart4417 Walterio4421
(D00262)909|910-IX-11 (Borgonya - Bourges)
Alterat? Fundació abadia de Cluny. Guillelmus dono Dei comte i duc, en la ciutat de Bituricae, dóna en testament públic la vila de Clugniacum al monestir dels sants apòstols Petri et Pauli.
Geraldi2206 Gerardi2194
(D00661)894-X (Llemosí)
Geraldum bescanvia terres amb l'abat del monestir de S. Petri Belliloci Rainulfum ; un mansus en el lloc anomenat Monte Maximo de la vall Exidense del pagus Katurcino per la vila de Termenonus en la centena Crenono del pagus Rodinico.
Garaldi5311 Geroldus537
(D00553)909-XII (Mâçon)
A l'església de Sancti Niceti de la vila de Donciago , Frecco dóna la seva serventa Oolfride als germans Otber i Gontar.
Eldoeno4756 Gooldri4754
(D00427) Geroldus537 Rabboldum3794

L'única repetició que podria tenir possibilitats és el Geraldi2206 que apareix amb el bisbe en la fundació de Cluny , però atesa la ubiqüitat del nom , no és evidència suficient. Més enllà d'això, la parella Eldino4415 Giroart4417 , veïns , tot i ser interessant , no és del mateix context geogràfic i per tant tampoc sembla encertat considerar-la. També sabem en la vila de Dunziago en aquest context d'un Girol i un Eldoeno però tampoc apareixen plegats previaemnt i per tant sembla poca base per identificar-els en un document que esmenta sol el pagus i no la vila.

Sols s'identifica al bisbe Giraldus2194.

Creat 2014-06-17. Darrera modificació de la pàgina el 16 de February del 2018 a les 10h05