Cercar:

Seccions

Fons Cathalaunia



Bibliografies



Metodologia del wiki

PrimerPreviSegüentDarrer

Títol : Sarra ven a Mirabella quatre terres en la vila de Rosos del suburbi Gorbitano del comtat d'Ausona.

Resum : Sarra ven a Mirabella quatre terres en la vila de Rosos del suburbi Gorbitano del comtat d'Ausona , per tres solidos.

Dates : 892-II-28

Lloc : Osona

Autor :

Original : Si

Bibliografia : -

Antropònims : (17) -

  1. Sarra, femina
    1. Ego binditris Sarra femina , tibi entrice mea Mirabella.
    2. Sign+ Sarra , qui anc karta vindictione feci & testes firmare rogabi.
  2. Mirabella,
    1. Ego binditris Sarra femina , tibi entrice mea Mirabella.
  3. Eldegiso,
    1. Et ipsa una terra de una parte infrontat in terra Eldegiso , & de alia in terra Dacone , de tertia in terra Ranosindo , de quarta vero latus infrontat in terra erma.
  4. Dacone,
    1. Et ipsa una terra de una parte infrontat in terra Eldegiso , & de alia in terra Dacone , de tertia in terra Ranosindo , de quarta vero latus infrontat in terra erma.
  5. Ranosindo,
    1. Et ipsa una terra de una parte infrontat in terra Eldegiso , & de alia in terra Dacone , de tertia in terra Ranosindo , de quarta vero latus infrontat in terra erma.
  6. Filimiro,
    1. Et ipsa alia terra de una parte infrontat in terra Filimiro , & de alia in terra Salomon , de tertia in terra Verone , de quarta vero latus in terra Salamon.
  7. Salomon,
    1. Et ipsa alia terra de una parte infrontat in terra Filimiro , & de alia in terra Salomon , de tertia in terra Verone , de quarta vero latus in terra Salamon.
    2. Et ipsa tertia terra de una parte infrontat in terra Baldemiro , & de alia in terra erma , de tertia in terra veneficio , de quarta in terra Salamon.
  8. Verone,
    1. Et ipsa alia terra de una parte infrontat in terra Filimiro , & de alia in terra Salomon , de tertia in terra Verone , de quarta vero latus in terra Salamon.
  9. Baldemiro,
    1. Et ipsa tertia terra de una parte infrontat in terra Baldemiro , & de alia in terra erma , de tertia in terra veneficio , de quarta in terra Salamon.
  10. Moruculo,
    1. Et ipsa quarta terra de una parte infrontat in terra Moruculo , & de alia in terra Damiano , de tertia in terra Desiderio , de quarta vero latus infrontat in terra Francone.
  11. Damiano,
    1. Et ipsa quarta terra de una parte infrontat in terra Moruculo , & de alia in terra Damiano , de tertia in terra Desiderio , de quarta vero latus infrontat in terra Francone.
  12. Desiderio,
    1. Et ipsa quarta terra de una parte infrontat in terra Moruculo , & de alia in terra Damiano , de tertia in terra Desiderio , de quarta vero latus infrontat in terra Francone.
  13. Odone, rei
    1. anno V. regnante Odone rege.
  14. Aguardo,
    1. Sign+ Aguardo. Sign+ Altimiro clerico. Sign+ Adelevo.
  15. Altimiro,
    1. Sign+ Aguardo. Sign+ Altimiro clerico. Sign+ Adelevo.
  16. Adelevo,
    1. Sign+ Aguardo. Sign+ Altimiro clerico. Sign+ Adelevo.
  17. Sesenandus, prevere, escrivà
    1. Sesenandus presbiter , qui hanc karta vindiccione scripsit.

Topònims : (3) -

  1. Ausona, comtat
    1. Constat me tibi vindere deverem sicut & vindo terras meas portione mici devita , que mihi advenit per patrem meum , quem abeo in comitatum Ausona , in suburbio Gorbitano , in agacencia de villa de Rosos.

  1. Gorbitano, suburbi
    1. Constat me tibi vindere deverem sicut & vindo terras meas portione mici devita , que mihi advenit per patrem meum , quem abeo in comitatum Ausona , in suburbio Gorbitano , in agacencia de villa de Rosos.

  1. Rosos, vila
    1. Constat me tibi vindere deverem sicut & vindo terras meas portione mici devita , que mihi advenit per patrem meum , quem abeo in comitatum Ausona , in suburbio Gorbitano , in agacencia de villa de Rosos.

Datació : -

Facta karta vindictione sub die III. kalendas martias , anno V. regnante Odone rege.
Any de Crist :
Any de l'Era :
Any de Regnat : 5
Indicció :
Epacta :
Hègira :
Dia i Mes : :II-28

Text : -

In nomine Domini. Ego binditris Sarra femina , tibi entrice mea Mirabella. Constat me tibi vindere deverem sicut & vindo terras meas portione mici devita , que mihi advenit per patrem meum , quem abeo in comitatum Ausona , in suburbio Gorbitano , in agacencia de villa de Rosos. Et ipsa una terra de una parte infrontat in terra Eldegiso , & de alia in terra Dacone , de tertia in terra Ranosindo , de quarta vero latus infrontat in terra erma. Et ipsa alia terra de una parte infrontat in terra Filimiro , & de alia in terra Salomon , de tertia in terra Verone , de quarta vero latus in terra Salamon. Et ipsa tertia terra de una parte infrontat in terra Baldemiro , & de alia in terra erma , de tertia in terra veneficio , de quarta in terra Salamon.Et ipsa quarta terra de una parte infrontat in terra Moruculo , & de alia in terra Damiano , de tertia in terra Desiderio , de quarta vero latus infrontat in terra Francone. Vindo tibi ipsas terras infra istas adfrontationes portione mihi devita que mihi advenit de patrem meo , ab omni integrietate , in aderato vel definito pretio solidos tres in rem valente , quod tu entori mihi dedisti & ego vinditris presente recepi , & nihil que de ipso pretio aput te entrice non remansit est manifestum. Quem vero ipsas terras superius scriptas , sicut superius resonat , de meo iure in tuo trado dominio & potestatem abendi , vindendi , donandi , comutandi , & quidquid exinde facere vel iudicare volueris maneat tibi firma potestas. Quod si ego vinditris auy ulius homo qui contra anc ista karta vindictione quem feci venerit ad inrumpendum , aut ego ipsa venero , non aquirat hec que iniuste querit , set componat aut componam tibi in vindulo ipsas terras superius scriptas portione mihi devita de patre meo in dupplo , & vindictio hec firmis permaneat.

Facta karta vindictione sub die III. kalendas martias , anno V. regnante Odone rege.

Sign+ Sarra , qui anc karta vindictione feci & testes firmare rogabi. Sign+ Aguardo. Sign+ Altimiro clerico. Sign+ Adelevo.

Sesenandus presbiter , qui hanc karta vindiccione scripsit.

Traducció : -

Versions : -

Web : -

Comentaris : -

Interessant la menció a terra veneficio.

Identificacions:

La cerca per lemes de : 1250 897 326 Sarra Mirabella Eldegiso Dacone Ranosindo Filimiro Salomon Verone Baldemiro Moruculo Damiano Desiderio Francone Aguardo Altimiro Adelevo Sesenandus , dóna :

D00671 Miravella5665 Miravella5658 Sarram1898 - Rosos1250 Gorbitano897 Osona326
D00753 Sesenandus6080 Salamone1917 Miravella5665 - Rosos1250 Gorbitano897 Osona326
D00754 Sesenandus6080 Salamone1917 - Rosos1250 Osona326
D00117 Sarra1104 - Gorbitano897 Osona326
D00325 Francolino1637 Dacho1629 Salamone1917 - Osona326
D00028 Baldomares413 Eldemarus416 Desiderius423 - Osona326
D00183 Dacho1629 franchorum2022 Salomon1624 - Osona326
D00233 Dessiderius1984 Salamone1917 - Osona326
D00363 Daco3385 Daco3396 - Osona326
D00241 Dacho2025 franchorum2022 - Osona326
D00167 Danius1484 Agovardus1487 - Osona326
D00225 Eldemares1903 Sarram1898 - Osona326
D00195 Eldemarus416 - Osona326
D00390 Desiderius423 - Osona326
D00008 Sara179 - Osona326
D00368 Pau Sergi60 - Osona326
D00604 Pau Sergi60 - Osona326
D00136 Marciliolo1251 - Osona326
D00242 Sesenanda1094 - Osona326
D00736 Desiderius423 - Osona326
D00246 Dacho2060 - Osona326
D00367 Dessiderius1984 - Osona326
D00199 Dacho1629 - Osona326
D00187 Francolino1637 - Osona326
D00156 Altemiro1381 - Osona326
D00151 Altemir1340 - Osona326
D00097 Salamone1917 - Osona326
D00227 Salamone1917 - Osona326
D00251 Viarigo2083 - Osona326
D00334 Eldemare3114 Donno2979 Sereno3129 Ranesinda2939 Miravella3011 Salamone2901 Sarrazina2904 Sesenanda2972 Filimera3017 Altemiro3340 Franco2987 Desiderio2938 Dahimus2758 Desiderio3062 Disiderio3177 Remesinda2852 Altemiro3012 Eldemare2994 Sesenanda3026 Franco2847 Flamola2856 - Osona326

Les repeticions de grups d'homònims , dóna :

(D00753) Bero1985 Miravella5665 Salamone1917 Sesenandus6080
(D00754) Bero1985 Salamone1917 Sesenandus6080
(D00325) Dacho1629 Francolino1637 Salamone1917
(D00671) Miravella5665 Sarram1898
(D00233) Bero1985 Dessiderius1984 Salamone1917
(D00367) Bero1985 Dessiderius1984
(D00214) Desiderius1761 Salamone1917
(D00227) Awaldus1909 Salamone1917
(D00727) Altimirus1897 Baldemares5906
(D00085) Daco868 Maurecello857
(D00284) Daco2326 Eldregoto2327
(D00075) Desiderius690 Ildegisus681
(D00224) Altimirus1897 Valdemirus1887
(D00334) Altemiro3012 Altemiro3340 Awaldus1909 Barone3139 Berone3158 Desiderio2938 Desiderio3062 Disiderio3177 Franco2847 Franco2987 Miravella3011
(D00329) Baldamares2579 Bero2629 Gintiles2572 Mirobilia2673
(D00328) Baldamares2579 Francone2543 Gintiles2572 Maurecello857

Dels participants en altres documents del mateix context es poden identificar a fàcilment a : Bero1985 Miravella5665 Salamone1917 Sesenandus6080 Sarram1898.

A partir del document (D00325) i dels altres documents osonencs , sembla confirmar-se la connexió amb Vallfogona (que ja s'havia plantejat en (D00753)892-III-7 (Osona)
Bero , Tulecas , Sanla , Blanderico i Reinolfo venen a Mirabella terres en la vila de Rosos del suburbi Gorbitano en el comtat d'Ausona.
) i que es pot ampliar la llista a : Bero1985 Miravella5665 Salamone1917 Sesenandus6080 Sarram1898+1104=1898 Dacho1629 Francolino1637 Desiderius1984+1761=1984 i Awaldus1909.

Creat 2013-12-27. Darrera modificació de la pàgina el 16 de February del 2018 a les 10h05