Cercar:

Seccions

Fons Cathalaunia



Bibliografies



Metodologia del wiki

PrimerPreviSegüentDarrer

Títol : El matrimoni Teodefredus i Borrella ven al bisbe Gotmare un camp en el lloc anomenat Soccarrados del terme Taradelli del comtat d'Ausona.

Resum : El matrimoni Teodefredus i Borrella ven al bisbe Gotmare un camp en el lloc anomenat Soccarrados del terme Taradelli del comtat d'Ausona , per quinze solidos.

Dates : 893-I-28

Lloc : Osona

Autor :

Original : Si

Bibliografia : -

Antropònims : (13) -

  1. Teodefredus,
    1. In nomine Domini. Ego Teodefredus & uxor mea Borr[...] vinditores tibi Gotmare episcopo , emtore.
    2. Sign+ Teodefredus. Sign+ Borrella , qui hanc vindictione fecimus & firmare rogavimus.
  2. Borrella,
    1. In nomine Domini. Ego Teodefredus & uxor mea Borr[...] vinditores tibi Gotmare episcopo , emtore.
    2. Sign+ Teodefredus. Sign+ Borrella , qui hanc vindictione fecimus & firmare rogavimus.
  3. Gotmare, bisbe
    1. In nomine Domini. Ego Teodefredus & uxor mea Borr[...] vinditores tibi Gotmare episcopo , emtore.
  4. Eudone,
    1. Et afrontat ipsa terra : de oreinte in ipso torrente , de meridie in terra Eudone vel de heredes suos , ab occiduo similiter in torente , a circi infrontat in terra de [...].
  5. Odone, rei
    1. anno VI. regnante Odone rege.
  6. Angelas,
    1. Sign+ Angelas (chrismó) Miro exorcista. Baldovigius exorcista. Elias presbiter SSS. Sign+ Bradila. Sign+ Nazarius. Quisalfredus SSS.
  7. Miro, exorcista
    1. Sign+ Angelas (chrismó) Miro exorcista. Baldovigius exorcista. Elias presbiter SSS. Sign+ Bradila. Sign+ Nazarius. Quisalfredus SSS.
  8. Baldovigius, exorcista
    1. Sign+ Angelas (chrismó) Miro exorcista. Baldovigius exorcista. Elias presbiter SSS. Sign+ Bradila. Sign+ Nazarius. Quisalfredus SSS.
  9. Elias, prevere
    1. Sign+ Angelas (chrismó) Miro exorcista. Baldovigius exorcista. Elias presbiter SSS. Sign+ Bradila. Sign+ Nazarius. Quisalfredus SSS.
  10. Bradila,
    1. Sign+ Angelas (chrismó) Miro exorcista. Baldovigius exorcista. Elias presbiter SSS. Sign+ Bradila. Sign+ Nazarius. Quisalfredus SSS.
  11. Nazarius,
    1. Sign+ Angelas (chrismó) Miro exorcista. Baldovigius exorcista. Elias presbiter SSS. Sign+ Bradila. Sign+ Nazarius. Quisalfredus SSS.
  12. Quisalfredus,
    1. Sign+ Angelas (chrismó) Miro exorcista. Baldovigius exorcista. Elias presbiter SSS. Sign+ Bradila. Sign+ Nazarius. Quisalfredus SSS.
  13. Addanagildus, prevere, escrivà
    1. Addanagildus presbiter , qui hanc vindictionem scripsi & SSS. die & supraque anno.

Topònims : (3) -

  1. Ausona, comtat
    1. Per hanc scriptura vindictionis nostre vindimus tibi in co[.]mitatu Ausona , in terminio Taradelli , ad locum que dicitur Soccarrados , terra nostra quod ibidem abemus per comparationem.

  1. Taradelli, terme
    1. Per hanc scriptura vindictionis nostre vindimus tibi in co[.]mitatu Ausona , in terminio Taradelli , ad locum que dicitur Soccarrados , terra nostra quod ibidem abemus per comparationem.

  1. Soccarrados, locus
    1. Per hanc scriptura vindictionis nostre vindimus tibi in co[.]mitatu Ausona , in terminio Taradelli , ad locum que dicitur Soccarrados , terra nostra quod ibidem abemus per comparationem.

Datació : -

Facta scriptura vindictionis V. kalendas februarii , anno VI. regnante Odone rege.
Any de Crist :
Any de l'Era :
Any de Regnat : 8
Indicció :
Epacta :
Hègira :
Dia i Mes : I-28

Text : -

In nomine Domini. Ego Teodefredus & uxor mea Borr[...] vinditores tibi Gotmare episcopo , emtore. Per hanc scriptura vindictionis nostre vindimus tibi in co[.]mitatu Ausona , in terminio Taradelli , ad locum que dicitur Soccarrados , terra nostra quod ibidem abemus per comparationem. Et afrontat ipsa terra : de oreinte in ipso torrente , de meridie in terra Eudone vel de heredes suos , ab occiduo similiter in torente , a circi infrontat in terra de [...]. Vindimus tibi ipso campo qui in istas afrontationes includunt ab integro , propter pretium quod inter nos bene convenit , id est solidos XV. , quod tu emtor nobis dedisti & nos vinditores de presente recepimus , & nihilque de ipso pretio aput te emtore non remansit est manifestum. Quem vero predicta terra de nostro iure in tuo tradimus dominio & potestate abendi , vindendi & quid facere vel iudicare volueris ab integre. Si quis contra hanc vindictione venerit aut nos venerimus ad inrumpendum , inferant seu inferamus tibi aut partique tue ipsa terra dupla tibi perpetim abitura , & hanc vindictio plena in omnia obtineat rovore.

Facta scriptura vindictionis V. kalendas februarii , anno VI. regnante Odone rege.

Sign+ Teodefredus. Sign+ Borrella , qui hanc vindictione fecimus & firmare rogavimus. Sign+ Angelas (chrismó) Miro exorcista. Baldovigius exorcista. Elias presbiter SSS. Sign+ Bradila. Sign+ Nazarius. Quisalfredus SSS.

(chrismó) Addanagildus presbiter , qui hanc vindictionem scripsi & SSS. die & supraque anno.

Traducció : -

Versions : -

Web : -

Comentaris : -

Identificacions:

Per lemes : Teodefredus Gotmare Eudone Borrella Angelas Miro Baldovigius Elias Bradila Nazarius Quisalfredus Addanagildus 326 445

(D00024)898-V-30 (Osona)
Reparació escriptural de la part dels venedors de dues vendes feta a la seu de Vic per els jutges Bonaric i Teodosi.
Adecha371 Egila372 Elnias361 - Osona326 Taradell445
(D00298)912-?-10|12 (Osona)
Fortunada ven al matrimoni Morenus i Elna dues terres a la vila de Locustaria , en le terme del castell de Taradello del comtat d'Ausona.
Moreno2368 Elna2369 - Osona326 Taradell445
(D00300)912-II-10 (Osona)
El matrimoni Rikeiro i Quilio, venen a Bradila part d'una terra al terme del vilaret de Doda, en el castell Taradelensis del comtat d'Ausona.
Bradila830 - Osona326 Taradell445
(D00358)914-II-27 (Osona)
El matrimoni Berto i Sperandeo venen simul in unum al matrimoni Quierica i Savegodo una terra en el comtat Hosonam , en l'apendici del castell Taradello , a la vila Cici.
Berto3364 - Osona326 Taradell445
(D00704)893-II-23 (Osona)
Document perdut. El matrimoni Domenicho i Quisildes vengué a Bosone una terra en el vilar de Gaudila en el terme dels castell Taradelense del comtat Ausona.
Elnias361 - Osona326 Taradell445
(D00023)898-V-28 (Osona)
Reparació escriptural de la part del comprador de dues vendes feta a la seu de Vic per els jutges Bonaric i Teodosi.
Elnias361 - Osona326 Taradell445
->(%D00334) Addane2822 Ali3084 Egilo3222 Egilo2809 Morena2974 Achila2965 Bertone2945 Eudone3120 Godemare3031 Miró480 Bellela2798 Egilo3049 Marcia3036 Bradilane3010 Igila2113 Adanagildus1912 Engoliga3090 Maria3138 Berta2997 Ada2942 Mora2990 Wadamiro2973 Elo3154 Adanagildes2762 Eilo3109 Eldena2960 Eudone2835 Godemare3186 Elone3121 Agilane2843 Eudone3000 Bardina2872 Mirone2936 Eilone3231 Miro2693 - Osona326
(D00006)[840-893] ()
Alterat. Vita Sancti Theodardi
Eligi78 Odó I21 Gotmar71 Brauli92 - Osona326
(D00212)908-II-15 (Osona)
Testament d'Idelcherio bisbe Ausonensi.
Gotmaro1735 Addanagildus392 Adegani1736 - Osona326
(D00153)894|904-IV-12 (Barcelona)
Alterat. L'il·lustre i venerable comte i marquès per la gràcia de Déu Wifredo, fill del difunt marquès Guidfredi, en el castell de Cervilione, més enllà del riu Lubricatum , dóna a Donum Dei, abat del monestir Octavianensis del màrtir S. Cucuphatis i a la seva congregació tots els alous a la vall del castell de Cervilionis.
Borrellus1364 Guifre-Borrell308 Atto1363 Elias1365 - Osona326
(D00026)898-VII-23 (Osona)
Gotmar bisbe d'Osona dóna l'església del beat Quirici (Sant Quirze de Besora) a Sant Joan de les Abadesses
Addanagildus392 Gotmar71 Breutarius384 - Osona326
(D00167)905-V-22 (Osona)
Alterat. Idelcherius , bisbe Ausonensis , consagra l'església de Sanctam Mariam en el castell de Luzano en Ausona.
Egilane1491 Elias1511 - Osona326
(D00335)913-VI-15 (Osona)
Resolució del judici de Vallfogona. Oliba mandatari del comte Mirone , reconeix que els habitants de la vall de Sancti Iohannis no han de prestar cap servei reial , atès que els habitants de la vall hi van estat posats per manament reial en temps del comte Wifredus i per acció de la seva filla Hemmo.
Miró480 Miro2693 - Osona326
(D00682)893-X-12 (Berguedà)
El prevere Fredarius juntament amb Atone demana a Ingobertus bisbe Urgellensis que consagri l'església de Sancte Marie de la vall Merlense en el territori Bergitanensis.
Morengo5699 Atone2135 - Osona326
(D00390)898-VI-16 (Osona)
Alterat? Consagració Sant Quirze de Besora. Gotmarus , bisbe Ausonensis , consagra l'església dedicada al beat Quirici en el terme del castell de Bisaura edificada per l'abadessa Emmon , qui la dota amb les aprisions que el seu pare el comte Wifredus li donà com a dot.
Gotmar71 Miro3559 - Osona326
(D00282)911-X-17 (Osona)
Clarencius malalt , dóna al bisbe Idelhero i a la seu de Sancti Petri de la vila de Vico del Comtat d'Ausona , bens a la mateixa vila i a la Serra.
Addanagildus392 Elias2315 - Osona326
(D00028)898|899-VIII-5 (Osona)
El bisbe Gotmar a precs de l'abadessa Emma consagra Sant Martí del Congost.
Addanagildus392 Gotmar71 - Osona326
(D00371)914-IX-8 (Osona)
El matrimoni Placianus i Tortora simul in unum amb els seus fills Wimara , Gomesindi , Fermino , Atila , Fruila , Usila , Ago i Eldesindo , venen les seves propietats a la vila de Vinea , a Valle Fecunda , comtat d'Ausona , a la gratia Dei abadessa Hemmone.
Agila3433 Addanagilde3432 - Osona326

Les repeticions de grups d'homònims , ( incloent al bisbe Idalguer , per cercar repeticions també amb el successor de Gotmar ) dóna :

(D00334) Adanagildes2762 Bradilane3010 Eudone2835 Eudone3000 Eudone3120 Miro2693 Mirone2936
(D00282)911-X-17 (Osona)
Clarencius malalt , dóna al bisbe Idelhero i a la seu de Sancti Petri de la vila de Vico del Comtat d'Ausona , bens a la mateixa vila i a la Serra.
Addanagildus392 Elias2315 Idalguer1065
(D00390)898-VI-16 (Osona)
Alterat? Consagració Sant Quirze de Besora. Gotmarus , bisbe Ausonensis , consagra l'església dedicada al beat Quirici en el terme del castell de Bisaura edificada per l'abadessa Emmon , qui la dota amb les aprisions que el seu pare el comte Wifredus li donà com a dot.
Gotmar71 Miro3559
(D00028)898|899-VIII-5 (Osona)
El bisbe Gotmar a precs de l'abadessa Emma consagra Sant Martí del Congost.
Addanagildus392 Gotmar71
(D00026)898-VII-23 (Osona)
Gotmar bisbe d'Osona dóna l'església del beat Quirici (Sant Quirze de Besora) a Sant Joan de les Abadesses
Addanagildus392 Gotmar71
(D00167)905-V-22 (Osona)
Alterat. Idelcherius , bisbe Ausonensis , consagra l'església de Sanctam Mariam en el castell de Luzano en Ausona.
Baldoiugius1513 Elias1511 Idalguer1065
(D00329)913-V-12 (Empúries)
Un centenar d'habitants de la vila de Mocoro, venen a Wifredo la mitad de la vila de Mocoro en el comtat Impuritano que els hi vingué dels seus pares , segons judici previ.
Adanagilde2684 Bradila2646 Eudo2618 Miro2561 Miro2577
(D00328)913-V-6 (Empúries)
Jurament popular davant del vescomte Godmare que els habitants de la vila de Mocoron , en el territori Impuritano , fa més de trenta anys que no fan guaites a la ciutat d'Impurias , ni paguen tribut ni han anat a les hosts dels antecessors del comte Gausceberto davant la reclamació del seu mandatari Wiberto.
Eudo2618 Miro2561 Miro2577
(D00224)908-XI-20 (Girona)
Wigone entronitzat bisbe a la ciutat Gerundae per Arnustus Narbonensis metropolità , els bisbes Nantigisus Urgelitanus i Teudericus Barchinonensis i el príncep i marquès Wifredus.
Addanagildus392 Idalguer1065 Miró220 Miró221
(D00387)898|901-II-1 (Barcelona)
El matrimoni Vvimara i Atesinda ven a Elias tres vinyes dins el terme de Mulinellus del comtat? Barchinonense.
Bradila3544 Elias1365
(D00217)908-VIII-18 (Pallars)
Godemirus abat de la casa de Sancti Vincenti conegut com monestir de Gerre bescanvia terres amb el comte Raimundo.
Eudo1790 Eudo1794
(D00099)901-VII-2 (Conflent)
Laurentius reconeix davant del tribunal presidit per el comte Miró la validesa de les escriptures de compra de terres al vilar Lare presentades per Gontefredo abat de Sancti Germani.
Bradila982 Nazario979

Es pot identificar clarament al bisbe Gotmar71 i a l'escrivà Addanagildes392. Més enllà d'això , per context , el Bradila830 també es pot acceptar. A partir del noms poc freqüents : el Baldoiuguis1513 també és d'un context osonenc , però la parella Bradila982 i Nazario979 documentats al Conflent , plantegen la re-unificació del Bradila982 amb el Bradila830. Com també es planteja la dels Elias1511 i Elias2315. El Miró es suposa ser el Miro220 per ser de titulació compatible i la presència aprop dels bisbes d'Osona , tot i que l'evidència és molt fràgil.

Creat 2013-07-08. Darrera modificació de la pàgina el 16 de February del 2018 a les 10h05