Cercar:

Seccions

Fons Cathalaunia



Bibliografies



Metodologia del wiki

PrimerPreviSegüentDarrer

Títol : El matrimoni Gauzbertus i Emena fa donació a l'abat Rainulfus del monestir de S. Petri i S. Felicitatis anomenat Belluslocus de terres en les viles de Boscum i Crodes de la vicaria Spaniacense en el pagus Limovicino i en el lloc de Lupiacus.

Resum : El matrimoni Gauzbertus i Emena fa donació a l'abat Rainulfus del monestir de S. Petri i S. Felicitatis anomenat Belluslocus de terres en les viles de Boscum i Crodes de la vicaria Spaniacense en el pagus Limovicino i en el lloc de Lupiacus , incloent-hi els servents Leotardo i Arnulfo amb les seves famílies.

Dates : 893-VII

Lloc : Llemosí

Autor :

Original : No

Bibliografia : -

Antropònims : (18) -

  1. Gauzbertus,
    1. Quamobrem nos in Christi nomine Gauzbertus & uxor mea Emena , consideravimus amorem coelestis patriae , & de Dei misericordia confidentes , cedimus res proprietatis nostrae , pro remedio animarum nostrarum & pro animabus parentum nostrorum , quae sunt in orbe Limovicino , in vicaria Spaniacense :
    2. S. Gauzberti & Emenane uxore sua , qui hanc cessionem fieri & adfirmare rogaverunt.
  2. Emena,
    1. Quamobrem nos in Christi nomine Gauzbertus & uxor mea Emena , consideravimus amorem coelestis patriae , & de Dei misericordia confidentes , cedimus res proprietatis nostrae , pro remedio animarum nostrarum & pro animabus parentum nostrorum , quae sunt in orbe Limovicino , in vicaria Spaniacense :
    2. ea quidem ratione ut , si ullus rector aut abbas in beneficio seu in donatione , in aliorum usibus nisi in stipendiis monachorum , transferre voluerit , non ei liceat ; unde & si hoc , quod absit , facere praesumpserit , uxor mea propria Emena in suam faciat revocare potestatem.
    3. S. Gauzberti & Emenane uxore sua , qui hanc cessionem fieri & adfirmare rogaverunt.
  3. Arnarii,
    1. pro animabus parentum nostrorum , quae sunt in orbe Limovicino , in vicaria Spaniacense : villam nostram quae vocatur Ad illum Boscum , pro animabus nostris & pro anima Arnarii ,
  4. Leotardo, servent
    1. De mancipiis vero iis nominibus : Leotardo & uxore sua cum infantibus suis ; Arnulfo & uxore sua cum infantibus suis , ad monasterium quod vocatur Belluslocus , in honorem S. Petri , principis apostolorum , & S. Felicitatis aliorumque sanctorum , ubi vir venerabilis Rainulfus abbas praeesse videtur.
  5. Arnulfo, servent
    1. De mancipiis vero iis nominibus : Leotardo & uxore sua cum infantibus suis ; Arnulfo & uxore sua cum infantibus suis , ad monasterium quod vocatur Belluslocus , in honorem S. Petri , principis apostolorum , & S. Felicitatis aliorumque sanctorum , ubi vir venerabilis Rainulfus abbas praeesse videtur.
  6. Rainulfus, abat
    1. De mancipiis vero iis nominibus : Leotardo & uxore sua cum infantibus suis ; Arnulfo & uxore sua cum infantibus suis , ad monasterium quod vocatur Belluslocus , in honorem S. Petri , principis apostolorum , & S. Felicitatis aliorumque sanctorum , ubi vir venerabilis Rainulfus abbas praeesse videtur.
  7. Petri, sant
    1. De mancipiis vero iis nominibus : Leotardo & uxore sua cum infantibus suis ; Arnulfo & uxore sua cum infantibus suis , ad monasterium quod vocatur Belluslocus , in honorem S. Petri , principis apostolorum , & S. Felicitatis aliorumque sanctorum , ubi vir venerabilis Rainulfus abbas praeesse videtur.
    2. Haec omnia superius nominata , cum terris cultis & incultis , pratis , pascuis , adjacentiis , vineis , silvis , omnia & ex omnibus quantumcunque ad ipsas res superius dictas aspicit aut aspicere videtur , Deo salvatori omnium & S. Petro offerimus , in stipendiis & usibus monachorum , ut post hodiernum diem faciant exinde tam ipsi quam successores eorum , jure ecclesiastico in omnibus quicquid elegerint ;
  8. Felicitatis, santa
    1. De mancipiis vero iis nominibus : Leotardo & uxore sua cum infantibus suis ; Arnulfo & uxore sua cum infantibus suis , ad monasterium quod vocatur Belluslocus , in honorem S. Petri , principis apostolorum , & S. Felicitatis aliorumque sanctorum , ubi vir venerabilis Rainulfus abbas praeesse videtur.
  9. Oddone, rei
    1. anno VI. regnante Oddone rege.
  10. Oddoni,
    1. S. Oddoni. S. Lafini. S. Stevani. S. Atonis. S, Rainaldi. S. Austrandi. S. Aicardi. S. Bernardi. S. Lantarii.
  11. Lafini,
    1. S. Oddoni. S. Lafini. S. Stevani. S. Atonis. S, Rainaldi. S. Austrandi. S. Aicardi. S. Bernardi. S. Lantarii.
  12. Stevani,
    1. S. Oddoni. S. Lafini. S. Stevani. S. Atonis. S, Rainaldi. S. Austrandi. S. Aicardi. S. Bernardi. S. Lantarii.
  13. Atonis,
    1. S. Oddoni. S. Lafini. S. Stevani. S. Atonis. S, Rainaldi. S. Austrandi. S. Aicardi. S. Bernardi. S. Lantarii.
  14. Rainaldi,
    1. S. Oddoni. S. Lafini. S. Stevani. S. Atonis. S, Rainaldi. S. Austrandi. S. Aicardi. S. Bernardi. S. Lantarii.
  15. Austrandi,
    1. S. Oddoni. S. Lafini. S. Stevani. S. Atonis. S, Rainaldi. S. Austrandi. S. Aicardi. S. Bernardi. S. Lantarii.
  16. Aicardi,
    1. S. Oddoni. S. Lafini. S. Stevani. S. Atonis. S, Rainaldi. S. Austrandi. S. Aicardi. S. Bernardi. S. Lantarii.
  17. Bernardi,
    1. S. Oddoni. S. Lafini. S. Stevani. S. Atonis. S, Rainaldi. S. Austrandi. S. Aicardi. S. Bernardi. S. Lantarii.
  18. Lantarii,
    1. S. Oddoni. S. Lafini. S. Stevani. S. Atonis. S, Rainaldi. S. Austrandi. S. Aicardi. S. Bernardi. S. Lantarii.

Topònims : (6) -

  1. Limovicino, orbe
    1. quae sunt in orbe Limovicino , in vicaria Spaniacense : villam nostram quae vocatur Ad illum Boscum , pro animabus nostris & pro anima Arnarii , & quantumcunque ad ipsam villam aspicit aut aspicere videtur & nostra cernitur esse justa possessio ;

  1. Spaniacense, vicaria
    1. quae sunt in orbe Limovicino , in vicaria Spaniacense : villam nostram quae vocatur Ad illum Boscum , pro animabus nostris & pro anima Arnarii , & quantumcunque ad ipsam villam aspicit aut aspicere videtur & nostra cernitur esse justa possessio ;

  1. Boscum, vila
    1. quae sunt in orbe Limovicino , in vicaria Spaniacense : villam nostram quae vocatur Ad illum Boscum , pro animabus nostris & pro anima Arnarii , & quantumcunque ad ipsam villam aspicit aut aspicere videtur & nostra cernitur esse justa possessio ;
  2. Crodes, vila
    1. in alio loco , in ipsa vicaria , in villa Crodes , quantum ibi visi sumus adquirere.
  1. Lupiacus, locus
    1. Similiter in alio pago & in altera vicaria , in loco qui vocatur Lupiacus , quantumcunque in ipsa villa visi sumus habere vel possidere & nostra cerintur esse possessio.
  2. Belluslocus, monestir
    1. ad monasterium quod vocatur Belluslocus , in honorem S. Petri , principis apostolorum , & S. Felicitatis aliorumque sanctorum , ubi vir venerabilis Rainulfus abbas praeesse videtur.

Datació : -

Facta est cessio ista in mense julio , anno VI. regnante Oddone rege.
Any de Crist :
Any de l'Era :
Any de Regnat : 6
Indicció :
Epacta :
Hègira :
Dia i Mes : VII

Text : -

Adpropinquante mundi senio & sese ad occasum impellente , oportet unumquemque de terrenis ad coelestia transire , ne mors improvisa aliquem imparatum inveniat ac sine ullo respectu divinae pietatis ab hoc saeculo discedentem. Quamobrem nos in Christi nomine Gauzbertus & uxor mea Emena , consideravimus amorem coelestis patriae , & de Dei misericordia confidentes , cedimus res proprietatis nostrae , pro remedio animarum nostrarum & pro animabus parentum nostrorum , quae sunt in orbe Limovicino , in vicaria Spaniacense : villam nostram quae vocatur Ad illum Boscum , pro animabus nostris & pro anima Arnarii , & quantumcunque ad ipsam villam aspicit aut aspicere videtur & nostra cernitur esse justa possessio ; & in alio loco , in ipsa vicaria , in villa Crodes , quantum ibi visi sumus adquirere. Similiter in alio pago & in altera vicaria , in loco qui vocatur Lupiacus , quantumcunque in ipsa villa visi sumus habere vel possidere & nostra cerintur esse possessio. De mancipiis vero iis nominibus : Leotardo & uxore sua cum infantibus suis ; Arnulfo & uxore sua cum infantibus suis , ad monasterium quod vocatur Belluslocus , in honorem S. Petri , principis apostolorum , & S. Felicitatis aliorumque sanctorum , ubi vir venerabilis Rainulfus abbas praeesse videtur. Haec omnia superius nominata , cum terris cultis & incultis , pratis , pascuis , adjacentiis , vineis , silvis , omnia & ex omnibus quantumcunque ad ipsas res superius dictas aspicit aut aspicere videtur , Deo salvatori omnium & S. Petro offerimus , in stipendiis & usibus monachorum , ut post hodiernum diem faciant exinde tam ipsi quam successores eorum , jure ecclesiastico in omnibus quicquid elegerint ; ea quidem ratione ut , si ullus rector aut abbas in beneficio seu in donatione , in aliorum usibus nisi in stipendiis monachorum , transferre voluerit , non ei liceat ; unde & si hoc , quod absit , facere praesumpserit , uxor mea propria Emena in suam faciat revocare potestatem. De repetitione vero , quod minime credimus , si nos ipsi , immutata voluntate nostra , aut allus de heredibus nostris vel propinquis , seu quaelibet ulla immissa persona quae contra hoc testamentum , quod nos ipsi hilari mente promptaque voluntate Deo offerimus , ullam calumniam aut litem generare praesumpserit , inprimis iram Dei omnipotentis & sanctorum ejus incurrat , deinde cui litem intulerit , una cum fisco , componat , auri libras decem argenti pondera viginti coactus exsolvat , & quod petit nihil valeat vindicare ; sed praesens cessio ista firma & stabilis permaneat cum stipulatione subnixa.

Facta est cessio ista in mense julio , anno VI. regnante Oddone rege.

S. Gauzberti & Emenane uxore sua , qui hanc cessionem fieri & adfirmare rogaverunt. S. Oddoni. S. Lafini. S. Stevani. S. Atonis. S, Rainaldi. S. Austrandi. S. Aicardi. S. Bernardi. S. Lantarii.

Traducció : -

Versions : -

Web : -

Comentaris : -

Interessant la obertura : Adpropinquante mundi senio

Identificacions:

Es processen conjuntament els documents (D00715)893-VII (Llemosí)
El matrimoni Gauzbertus i Emena fa donació a l'abat Rainulfus del monestir de S. Petri i S. Felicitatis anomenat Belluslocus de terres en les viles de Boscum i Crodes de la vicaria Spaniacense en el pagus Limovicino i en el lloc de Lupiacus.
i (D00716)894-I (Llemosí)
Alterat. El matrimoni Gauzbertus i Emena cedeix al lloc anomenat Tutelas construït en honor de Sancti Martini i Sancti Michaelis i als seus abat Odolrico i prepòsit Paradisi la vila d'Eura , en la parròquia de Sanctae Fortunatae de la vicaria Navensi en el pagus Lemovicensi i un mansus conegut com Bocinac i la vila de Corbaria en la vicaria Spaniacense.
. Les repeticions de grups d'homònims , dóna :

(D00569)913-IV (Llemosí)
Alterat? Ostandus , dóna a la basílica del monestir de S. Petri Belliloci regiga per l'abat Radulfus , quatre mansus en la vicaria Vertedense del pagus Limovicino.
Astremundus4871 Bernardo4687 Rainaldi4875
(D00660)894-XI (Llemosí)
Stephanus fa donacíó al monestir de Belluslocus i al seu abat Rainulfus de les seves propietats en la vila de Tellide de la vicaria Asnacense en el pagus Limovicino.
Bernardo4687 Rainulfus4214 Stephanus4879
(D00481)[898-900]-II (Llemosí)
Tarsilani , Bobo , Basenus i el sacerdot Detharadus donen per l'ànima de Folcoadi terres a l'abat Rainulfus i el monestir de S. Petri Belliloci sites en les viles d'Aurlinda i Curtogilo de la vicaria Exidense de l'orbe Caturcino.
Rainulfus4214 Stephanus4879
(D00661)894-X (Llemosí)
Geraldum bescanvia terres amb l'abat del monestir de S. Petri Belliloci Rainulfum ; un mansus en el lloc anomenat Monte Maximo de la vall Exidense del pagus Katurcino per la vila de Termenonus en la centena Crenono del pagus Rodinico.
Bernardo4687 Rainulfus4214
(D00653)895-IV (Llemosí)
El matrimoni Calstoni i Adalgudis cedeix al monestir de Belluslocus regit per l'abat Rainulfus terres en les vicaries Rofiacense i Exidense del pagus Limovicino.
Bernardo4687 Rainulfus4214
(D00633)896-I (Llemosí)
Alterat. Bladino , almoiner d'Austrandi i la seva muller , cedeix al cenobi de S. Petri Bellilocensis i al seu abat Rainulfus bens en la vall i vicaria Exidense , un mansus en la vila de Rodenalis i una vinya al lloc de Sereniaco.
Austrandi5458 Rainulfus4214
(D00650)895-V (Llemosí)
El matrimoni Frotarii i Godlindis amb el seu fill Gualmando donen al monestir de Belluslocus regit per l'abat Rainulfus tres mansus en la vila Biarcis de la vicaria Vertedense en l'orbe Lemovicino.
Rainulfus4214 Stephani4250
(D00664)894-VI (Llemosí)
El matrimoni Aganus i Ragniberga donen al monestir S. Petri Belliloci regit per l'abat Rainulfus terres en el lloc dit Palsoni en la vicaria Asnacense de l'orbe Limovicino.
Bernardo4687 Rainulfus4214

(D00579) Bernart4971 Estevenono4976 Odono4972 Stefanus4986 (D00528) Bernar4305 Bernardus4150 Stephani2180 (D00543) Bernar4305 Bernardus4150 Stephani2180 (D00549) Bernardi2204 Bernardo4206 Odiloni4717 (D00262) Atto2175 Bernardi2204 Stephani2180 (D00479) Bernardi4190 Gauciberti4198 Rainaldus2203 (D00681) Bernardi4190 Gauzberti5697 (D00684) Bernardus5709 Odonis5715 (D00690) Lanterius5748 Stephani5754 (D00695) Ado3960 Stephani2227 (D00611) Bernardi4190 Stephani2180 (D00648) Bernardi5532 Odoni4612 (D00643) Achardo5508 Bernardo5499 (D00534) Bernardo3934 Gauciberti4198 (D00416) Austrino3640 Stephanus3706 (D00420) Ramnalt2222 Stephani2180 (D00402) Bernardi2204 Stephano3618 (D00266) Achardi2215 Stephani2227 (D00427) Bernardi2204 Rainaldus2203 (D00436) Austrino3640 Bernardi2204 (D00475) Bernardo4113 Gausbertus4161 (D00529) Bernardi2204 Rainaldus2203

A partir de l'abat Rainulfus4214 i els documents llemosins , es poden supossar les identitats de : Bernardo4687 , Austrandi5458 i Stephanus4879: la resta de repeticions semblen ser sols coincidències.

Creat 2013-06-14. Darrera modificació de la pàgina el 16 de February del 2018 a les 10h05