Cercar:

Seccions

Fons Cathalaunia

Bibliografies

Metodologia del wiki
Dades

PrimerPreviSegüentDarrer

Títol : Privilegi del papa Iohannes (VIII) pels monjos del monestir de Sancti Petri altrament conegut com Flaviniacum. Els hi confirma l'elecció del bisbe Augustudunensis , Adalgar , com a abat del monestir tot seguint el suggeriment de l'august Karolo.

Resum : Privilegi del papa Iohannes (VIII) pels monjos del monestir de Sancti Petri altrament conegut com Flaviniacum. Els hi confirma l'elecció del bisbe Augustudunensis , Adalgar , com a abat del monestir tot seguint el suggeriment de l'august Karolo i els hi confirma els bens , tant els que el propi bisbe bescanvià amb el monestir entre les viles de Pruiniacum i Vallis Bavonis com els de les viles de Novamvillam , Bornardum , Vidiliacum , Vabram , Lubriacum , Germennacum , Cachiviacum , Mansionile , Cancellum , Valriacum , Glennonem , Darciacum , Puteolos , Menresum i Pargos i n'avisa contra els que en vulguin segregar-ne del govern del monestir i la regla de Sancti Benedicti ; també posa el monestir Corbiniacensis sota la tutela del cenobi Flaviniacense.

Dates : 877-V-29

Lloc : Borgonya

Autor :

Original : No

Bibliografia : -

Text crític a: The Cartulary of Flavigny 717-1113 D. 23

Antropònims : (6) -

  1. Iohannes, bisbe
    1. Iohannes episcopus servus servorum Dei religiosis monachis venerabilis monasterii Sancti Petri quod apellatur Flaviniacum in perpetuum.
  2. Karolo, august, emperador magne
    1. Quia igitur constat clementissimum principem spiritualem videlicet filium nostrum Karolum semper augustum , suggerente fratre & coepiscopo nostro Adalgario sancte Augustudunensis eclesie antistite , monasterium Sancti Petri quod apellatur Flaviniacum quodque antea iuriis regii fuerat , eidem Augustudunensi eclesie per precepti paginam in ius & proprietatem perpetuam larga munificentia contulisse.
    2. Bene valete iiii kalendas Iunias per manum Anastasii bibliothecarii sancte sedis apostolice , imperante domno piisimo perpetuo augusto Karolo a Deo coronato magno imperatore ii & post consulatum eius anno secundo , indictione decima , orata pro o.
  3. Adalgario, bisbe
    1. Quia igitur constat clementissimum principem spiritualem videlicet filium nostrum Karolum semper augustum , suggerente fratre & coepiscopo nostro Adalgario sancte Augustudunensis eclesie antistite , monasterium Sancti Petri quod apellatur Flaviniacum quodque antea iuriis regii fuerat , eidem Augustudunensi eclesie per precepti paginam in ius & proprietatem perpetuam larga munificentia contulisse.
    2. Presenti decreto decernimus & apostolice sedis auctoritate iubemus ut res quas vel idem christianissimus imperator munifica pietate sua in usus & sustentationem predicti monasterii fratrum contulit , seu viri quique Deum timentes pro remedio delictorum suorum eisdem diverso tempore fratribus obtulerunt , necnon & villam Pruiniacum quam iam memoratus Adalgarius antistes qui eidem sancto monasterio preesse dinoscitur ex portione sua eisdem fratribus pro concamio alterius ville ipsorum fratrum que apellatur Vallis Bavonis , mire rationis affectu concessit ,
    3. Et siquid vel ipse de cetero illis largiri voluerit vel si alii religiosi quilibet homines largituri sunt , amodo & deinceps ac perpetuo in fratrum proprie ac specialiter usu & stipendia ita sint segregate ac deputate , ut nec ipse frater & coeiscopus noster Adalgarius qui eiusdem nunc detinet gubernacula monasterii , agente nos ipso deprecante , nec successores eius episcopi , ullam omnino licentiam habeant vel ius ex his omnibus aliquid minuendi , aut manibus vel potestati secularium tribuendi aut aliquatenus ab usu fratrum alienandi sive ad usus portionis sue revocandi vel repetendi , seu iuste & moderate tanquam Deo contemplante regendi , quin potius & secundum normam religiosi propositi & salutiferam Beati Benedicti regulam gubernandi.
  4. Benedicti, regla de
    1. Et siquid vel ipse de cetero illis largiri voluerit vel si alii religiosi quilibet homines largituri sunt , amodo & deinceps ac perpetuo in fratrum proprie ac specialiter usu & stipendia ita sint segregate ac deputate , ut nec ipse frater & coeiscopus noster Adalgarius qui eiusdem nunc detinet gubernacula monasterii , agente nos ipso deprecante , nec successores eius episcopi , ullam omnino licentiam habeant vel ius ex his omnibus aliquid minuendi , aut manibus vel potestati secularium tribuendi aut aliquatenus ab usu fratrum alienandi sive ad usus portionis sue revocandi vel repetendi , seu iuste & moderate tanquam Deo contemplante regendi , quin potius & secundum normam religiosi propositi & salutiferam Beati Benedicti regulam gubernandi.
  5. Anastasii, bibliotecari
    1. Bene valete iiii kalendas Iunias per manum Anastasii bibliothecarii sancte sedis apostolice , imperante domno piisimo perpetuo augusto Karolo a Deo coronato magno imperatore ii & post consulatum eius anno secundo , indictione decima , orata pro o.
  6. Gregorii, notari, scrinarii
    1. Scriptum per manum Gregorii notarii regionarii & scrinarii sanctue Romane eclesie in mense Maio , indictione decima,

Topònims : (22) -

  1. Augustudunensis, església
    1. Quia igitur constat clementissimum principem spiritualem videlicet filium nostrum Karolum semper augustum , suggerente fratre & coepiscopo nostro Adalgario sancte Augustudunensis eclesie antistite , monasterium Sancti Petri quod apellatur Flaviniacum quodque antea iuriis regii fuerat , eidem Augustudunensi eclesie per precepti paginam in ius & proprietatem perpetuam larga munificentia contulisse.

  1. Flaviniacum, genèric
    1. Iohannes episcopus servus servorum Dei religiosis monachis venerabilis monasterii Sancti Petri quod apellatur Flaviniacum in perpetuum.
    2. Quia igitur constat clementissimum principem spiritualem videlicet filium nostrum Karolum semper augustum , suggerente fratre & coepiscopo nostro Adalgario sancte Augustudunensis eclesie antistite , monasterium Sancti Petri quod apellatur Flaviniacum quodque antea iuriis regii fuerat , eidem Augustudunensi eclesie per precepti paginam in ius & proprietatem perpetuam larga munificentia contulisse.
    3. Decernimus autem & presenti promulgatione precipimus ut quicquid sepedictus reverendus antistes ex rebus monasterioli Corbiniacensis ad memoratum coenobium Flaviniacense pertinentis una cum consensu fratrum Flaviniacensium salubriter & secundum Deum statuerit apostolica maneat autoritate subnixum & inconvulsum.

  1. Sancti Petri, monestir
    1. Iohannes episcopus servus servorum Dei religiosis monachis venerabilis monasterii Sancti Petri quod apellatur Flaviniacum in perpetuum.
    2. Quia igitur constat clementissimum principem spiritualem videlicet filium nostrum Karolum semper augustum , suggerente fratre & coepiscopo nostro Adalgario sancte Augustudunensis eclesie antistite , monasterium Sancti Petri quod apellatur Flaviniacum quodque antea iuriis regii fuerat , eidem Augustudunensi eclesie per precepti paginam in ius & proprietatem perpetuam larga munificentia contulisse.
  1. Pruiniacum, vila
    1. Presenti decreto decernimus & apostolice sedis auctoritate iubemus ut res quas vel idem christianissimus imperator munifica pietate sua in usus & sustentationem predicti monasterii fratrum contulit , seu viri quique Deum timentes pro remedio delictorum suorum eisdem diverso tempore fratribus obtulerunt , necnon & villam Pruiniacum quam iam memoratus Adalgarius antistes qui eidem sancto monasterio preesse dinoscitur ex portione sua eisdem fratribus pro concamio alterius ville ipsorum fratrum que apellatur Vallis Bavonis , mire rationis affectu concessit ,
  2. Vallis Bavonis, vila
    1. Presenti decreto decernimus & apostolice sedis auctoritate iubemus ut res quas vel idem christianissimus imperator munifica pietate sua in usus & sustentationem predicti monasterii fratrum contulit , seu viri quique Deum timentes pro remedio delictorum suorum eisdem diverso tempore fratribus obtulerunt , necnon & villam Pruiniacum quam iam memoratus Adalgarius antistes qui eidem sancto monasterio preesse dinoscitur ex portione sua eisdem fratribus pro concamio alterius ville ipsorum fratrum que apellatur Vallis Bavonis , mire rationis affectu concessit ,
  3. Novamvillam, vila
    1. ceteras villas nominatim expressas , id est Novamvillam , Bornardum , Vidiliacum , Vabram , Lubriacum , Germennacum , Cachiviacum , Mansionile , Cancellum , Valriacum , Glennonem , Darciacum , Puteolos , Menresum , & Pargos.
  4. Bornardum, vila
    1. ceteras villas nominatim expressas , id est Novamvillam , Bornardum , Vidiliacum , Vabram , Lubriacum , Germennacum , Cachiviacum , Mansionile , Cancellum , Valriacum , Glennonem , Darciacum , Puteolos , Menresum , & Pargos.
  5. Vidiliacum, vila
    1. eteras villas nominatim expressas , id est Novamvillam , Bornardum , Vidiliacum , Vabram , Lubriacum , Germennacum , Cachiviacum , Mansionile , Cancellum , Valriacum , Glennonem , Darciacum , Puteolos , Menresum , & Pargos.
  6. Vabram, vila
    1. ceteras villas nominatim expressas , id est Novamvillam , Bornardum , Vidiliacum , Vabram , Lubriacum , Germennacum , Cachiviacum , Mansionile , Cancellum , Valriacum , Glennonem , Darciacum , Puteolos , Menresum , & Pargos.
  7. Lubriacum, vila
    1. ceteras villas nominatim expressas , id est Novamvillam , Bornardum , Vidiliacum , Vabram , Lubriacum , Germennacum , Cachiviacum , Mansionile , Cancellum , Valriacum , Glennonem , Darciacum , Puteolos , Menresum , & Pargos.
  8. Germennacum, vila
    1. ceteras villas nominatim expressas , id est Novamvillam , Bornardum , Vidiliacum , Vabram , Lubriacum , Germennacum , Cachiviacum , Mansionile , Cancellum , Valriacum , Glennonem , Darciacum , Puteolos , Menresum , & Pargos.
  9. Cachiviacum, vila
    1. ceteras villas nominatim expressas , id est Novamvillam , Bornardum , Vidiliacum , Vabram , Lubriacum , Germennacum , Cachiviacum , Mansionile , Cancellum , Valriacum , Glennonem , Darciacum , Puteolos , Menresum , & Pargos.
  10. Mansionile, vila
    1. ceteras villas nominatim expressas , id est Novamvillam , Bornardum , Vidiliacum , Vabram , Lubriacum , Germennacum , Cachiviacum , Mansionile , Cancellum , Valriacum , Glennonem , Darciacum , Puteolos , Menresum , & Pargos.
  11. Cancellum, vila
    1. ceteras villas nominatim expressas , id est Novamvillam , Bornardum , Vidiliacum , Vabram , Lubriacum , Germennacum , Cachiviacum , Mansionile , Cancellum , Valriacum , Glennonem , Darciacum , Puteolos , Menresum , & Pargos.
  12. Valriacum, vila
    1. ceteras villas nominatim expressas , id est Novamvillam , Bornardum , Vidiliacum , Vabram , Lubriacum , Germennacum , Cachiviacum , Mansionile , Cancellum , Valriacum , Glennonem , Darciacum , Puteolos , Menresum , & Pargos.
  13. Glennonem, vila
    1. ceteras villas nominatim expressas , id est Novamvillam , Bornardum , Vidiliacum , Vabram , Lubriacum , Germennacum , Cachiviacum , Mansionile , Cancellum , Valriacum , Glennonem , Darciacum , Puteolos , Menresum , & Pargos.
  14. Darciacum, vila
    1. ceteras villas nominatim expressas , id est Novamvillam , Bornardum , Vidiliacum , Vabram , Lubriacum , Germennacum , Cachiviacum , Mansionile , Cancellum , Valriacum , Glennonem , Darciacum , Puteolos , Menresum , & Pargos.
  15. Puteolos, vila
    1. ceteras villas nominatim expressas , id est Novamvillam , Bornardum , Vidiliacum , Vabram , Lubriacum , Germennacum , Cachiviacum , Mansionile , Cancellum , Valriacum , Glennonem , Darciacum , Puteolos , Menresum , & Pargos.
  16. Menresum, vila
    1. ceteras villas nominatim expressas , id est Novamvillam , Bornardum , Vidiliacum , Vabram , Lubriacum , Germennacum , Cachiviacum , Mansionile , Cancellum , Valriacum , Glennonem , Darciacum , Puteolos , Menresum , & Pargos.
  17. Pargos, vila
    1. ceteras villas nominatim expressas , id est Novamvillam , Bornardum , Vidiliacum , Vabram , Lubriacum , Germennacum , Cachiviacum , Mansionile , Cancellum , Valriacum , Glennonem , Darciacum , Puteolos , Menresum , & Pargos.
  18. Corbiniacensis, monestir
    1. Decernimus autem & presenti promulgatione precipimus ut quicquid sepedictus reverendus antistes ex rebus monasterioli Corbiniacensis ad memoratum coenobium Flaviniacense pertinentis una cum consensu fratrum Flaviniacensium salubriter & secundum Deum statuerit apostolica maneat autoritate subnixum & inconvulsum.
  1. Romane, església
    1. Scriptum per manum Gregorii notarii regionarii & scrinarii sanctue Romane eclesie in mense Maio , indictione decima,

Datació : -

Scriptum per manum Gregorii notarii regionarii & scrinarii sanctue Romane eclesie in mense Maio , indictione decima,
Any de Crist :
Any de l'Era :
Any de Regnat :
Indicció : 10
Epacta :
Hègira :
Dia i Mes : V
Bene valete iiii kalendas Iunias per manum Anastasii bibliothecarii sancte sedis apostolice , imperante domno piisimo perpetuo augusto Karolo a Deo coronato magno imperatore ii & post consulatum eius anno secundo , indictione decima , orata pro o.
Any de Crist :
Any de l'Era :
Any de Regnat : 2
Indicció : 10
Epacta :
Hègira :
Dia i Mes : V-29

Text : -

Iohannes episcopus servus servorum Dei religiosis monachis venerabilis monasterii Sancti Petri quod apellatur Flaviniacum in perpetuum. Omnium eclesiarum Dei curam circumferentes opportet & ea que bene ad divinum cultum a fidelibus disponuntur apostolice authoritatis robore confirmemus , ut sicut unum corpus sumus in Christo & alter alterius membra , ita omnes in causa pìetatis non simus a mutue caritatis labore immo mercede diversi. Quia igitur constat clementissimum principem spiritualem videlicet filium nostrum Karolum semper augustum , suggerente fratre & coepiscopo nostro Adalgario sancte Augustudunensis eclesie antistite , monasterium Sancti Petri quod apellatur Flaviniacum quodque antea iuriis regii fuerat , eidem Augustudunensi eclesie per precepti paginam in ius & proprietatem perpetuam larga munificentia contulisse. Presenti decreto decernimus & apostolice sedis auctoritate iubemus ut res quas vel idem christianissimus imperator munifica pietate sua in usus & sustentationem predicti monasterii fratrum contulit , seu viri quique Deum timentes pro remedio delictorum suorum eisdem diverso tempore fratribus obtulerunt , necnon & villam Pruiniacum quam iam memoratus Adalgarius antistes qui eidem sancto monasterio preesse dinoscitur ex portione sua eisdem fratribus pro concamio alterius ville ipsorum fratrum que apellatur Vallis Bavonis , mire rationis affectu concessit , & ceteras villas nominatim expressas , id est Novamvillam , Bornardum , Vidiliacum , Vabram , Lubriacum , Germennacum , Cachiviacum , Mansionile , Cancellum , Valriacum , Glennonem , Darciacum , Puteolos , Menresum , & Pargos. Et siquid vel ipse de cetero illis largiri voluerit vel si alii religiosi quilibet homines largituri sunt , amodo & deinceps ac perpetuo in fratrum proprie ac specialiter usu & stipendia ita sint segregate ac deputate , ut nec ipse frater & coeiscopus noster Adalgarius qui eiusdem nunc detinet gubernacula monasterii , agente nos ipso deprecante , nec successores eius episcopi , ullam omnino licentiam habeant vel ius ex his omnibus aliquid minuendi , aut manibus vel potestati secularium tribuendi aut aliquatenus ab usu fratrum alienandi sive ad usus portionis sue revocandi vel repetendi , seu iuste & moderate tanquam Deo contemplante regendi , quin potius & secundum normam religiosi propositi & salutiferam Beati Benedicti regulam gubernandi. Res vero que superfuerint & in abbatum iure consistere debent decenter & libere habeant & distribuant ipsi. Decernimus autem & presenti promulgatione precipimus ut quicquid sepedictus reverendus antistes ex rebus monasterioli Corbiniacensis ad memoratum coenobium Flaviniacense pertinentis una cum consensu fratrum Flaviniacensium salubriter & secundum Deum statuerit apostolica maneat autoritate subnixum & inconvulsum. Siquis vero magnorum aut etiam parvulorum cuiscumque sit dignitatis seu proffessionis vel ordinis amodo & deinceps contra hoc apostolatus nostri privilegium , a nobis eximiorum apostolorum authoritate prolatum , in totum vel ex parte perpetrare ausu temerario forte presumpserit & hec que semel utiliter definita sunt rescindere vel repetere nisus extiterit vel res presignatas audaciter a iure ac dicione fratrum primo viribus omnibus careat dein inefficax utpote insolen & temerarius habebitur & ut sacrilegus comprobatus merito iudicabitur , quin potius noverit se Dei omnipotentis iudicio anthematis nexibus per sedis apostolice ministerium penitus obligandum , nisi adhibito consilio fratrum condignum poenitentie peragat fructum , qui aviditate nimirum improba vita merito corporis caruerit & mentis.

Scriptum per manum Gregorii notarii regionarii & scrinarii sanctue Romane eclesie in mense Maio , indictione decima,

+ Bene valete iiii kalendas Iunias per manum Anastasii bibliothecarii sancte sedis apostolice , imperante domno piisimo perpetuo augusto Karolo a Deo coronato magno imperatore ii & post consulatum eius anno secundo , indictione decima , orata pro o.

Traducció : -

Versions : -

Web : -

Comentaris : -

Resulta interessant el context i la nominació de emperador magne que el papa fa de Carles.

Identificacions:

El notari Gregori s'identifica amb el homònim de vint anys més tard Gregori564 , la diferència d'anys és molt gran però la coincidència de nom i càrrec semblen massa fortes per ignorar-les. Queda sols per identificar el bibliotecari Anastasii.

Creat 2013-06-06. Darrera modificació de la pàgina el 26 de March del 2022 a les 07h14