Cercar:

Seccions

Fons Cathalaunia



Bibliografies



Metodologia del wiki
Dades

PrimerPreviSegüentDarrer

Títol : Alterat? El matrimoni Andefredus i Rarborgis cedeix a l'església de Sancti Martini Saviniacensis presidida per l'abat Adalbertus terres en la vila de Seziaco i Felice Vulpe de la vall Bevronica del pagus Lugdunensi.

Resum : Alterat? El matrimoni Andefredus i Rarborgis cedeix a l'església de Sancti Martini Saviniacensis presidida per l'abat Adalbertus tres mansos i tres vinyes en la vila de Seziaco i Felice Vulpe de la vall Bevronica del pagus Lugdunensi.

Dates : 895-V

Lloc : Lió

Autor :

Original : No

Bibliografia : -

Antropònims : (11) -

  1. Adalbertus, abat
    1. Sacrosanctae ac venerabili ecclesiae Sancti Martini Saviniacensis , ubi vir venerabilis Adalbertus abbas praeesse videtur
  2. Andefredus,
    1. Ego Andefredus & uxor mea Rarborgis , tractantes de salute nostra , cedimus atque condonamus ad ipsam casam Dei & sancti Martini , ex rebus propriis nostri juris , hoc est curtilos & mansos tres & tres vineas , & alias res quae ad ipsos curtilos aspiciunt ;
  3. Rarborgis,
    1. Ego Andefredus & uxor mea Rarborgis , tractantes de salute nostra , cedimus atque condonamus ad ipsam casam Dei & sancti Martini , ex rebus propriis nostri juris , hoc est curtilos & mansos tres & tres vineas , & alias res quae ad ipsos curtilos aspiciunt ;
  4. Martini, sant
    1. Ego Andefredus & uxor mea Rarborgis , tractantes de salute nostra , cedimus atque condonamus ad ipsam casam Dei & sancti Martini , ex rebus propriis nostri juris , hoc est curtilos & mansos tres & tres vineas , & alias res quae ad ipsos curtilos aspiciunt ;
  5. Bosonis,
    1. S. Bosonis. S. Leobardi. S. Pascalis. S. Andreae. S. Ardradi.
  6. Leobardi,
    1. S. Bosonis. S. Leobardi. S. Pascalis. S. Andreae. S. Ardradi.
  7. Pascalis,
    1. S. Bosonis. S. Leobardi. S. Pascalis. S. Andreae. S. Ardradi.
  8. Andreae,
    1. S. Bosonis. S. Leobardi. S. Pascalis. S. Andreae. S. Ardradi.
  9. Ardradi,
    1. S. Bosonis. S. Leobardi. S. Pascalis. S. Andreae. S. Ardradi.
  10. Ludovici, rei
    1. anno quinto advocati domini Ludovici regis, filii Bosonis regis.
  11. Bosonis, rei
    1. anno quinto advocati domini Ludovici regis, filii Bosonis regis.

Topònims : (7) -

  1. Lugdunensi, pagus
    1. quae sunt sitae in pago Lugdunensi , in valle Bevronica , infra fines de Seziaco sive Felice Vulpe , super fluvium qui vocatur Bevrona , quantumcumque in Seziaco villa & in Felice Vulpe acquisivimus , aut in antea acquirere potuerimus , ad ipsam casam Dei cedimus atque condonamus

  1. Bevronica, vall
    1. quae sunt sitae in pago Lugdunensi , in valle Bevronica , infra fines de Seziaco sive Felice Vulpe , super fluvium qui vocatur Bevrona , quantumcumque in Seziaco villa & in Felice Vulpe acquisivimus , aut in antea acquirere potuerimus , ad ipsam casam Dei cedimus atque condonamus

  1. Seziaco, vila
    1. quae sunt sitae in pago Lugdunensi , in valle Bevronica , infra fines de Seziaco sive Felice Vulpe , super fluvium qui vocatur Bevrona , quantumcumque in Seziaco villa & in Felice Vulpe acquisivimus , aut in antea acquirere potuerimus , ad ipsam casam Dei cedimus atque condonamus

  1. Felice Vulpe, genèric
    1. quae sunt sitae in pago Lugdunensi , in valle Bevronica , infra fines de Seziaco sive Felice Vulpe , super fluvium qui vocatur Bevrona , quantumcumque in Seziaco villa & in Felice Vulpe acquisivimus , aut in antea acquirere potuerimus , ad ipsam casam Dei cedimus atque condonamus

  1. Bevrona, riu
    1. quae sunt sitae in pago Lugdunensi , in valle Bevronica , infra fines de Seziaco sive Felice Vulpe , super fluvium qui vocatur Bevrona , quantumcumque in Seziaco villa & in Felice Vulpe acquisivimus , aut in antea acquirere potuerimus , ad ipsam casam Dei cedimus atque condonamus
  1. Saviniacensis, genèric
    1. Sacrosanctae ac venerabili ecclesiae Sancti Martini Saviniacensis , ubi vir venerabilis Adalbertus abbas praeesse videtur.

  1. Sancti Martini, església
    1. Sacrosanctae ac venerabili ecclesiae Sancti Martini Saviniacensis , ubi vir venerabilis Adalbertus abbas praeesse videtur.

Datació : -

Data die Sabbati , in mense Maio , anno quinto advocati domini Ludovici regis, filii Bosonis regis.
Any de Crist :
Any de l'Era :
Any de Regnat : 5
Indicció :
Epacta :
Hègira :
Dia i Mes : V dissabte

Text : -

Sacrosanctae ac venerabili ecclesiae Sancti Martini Saviniacensis , ubi vir venerabilis Adalbertus abbas praeesse videtur. Ego Andefredus & uxor mea Rarborgis , tractantes de salute nostra , cedimus atque condonamus ad ipsam casam Dei & sancti Martini , ex rebus propriis nostri juris , hoc est curtilos & mansos tres & tres vineas , & alias res quae ad ipsos curtilos aspiciunt ; quae sunt sitae in pago Lugdunensi , in valle Bevronica , infra fines de Seziaco sive Felice Vulpe , super fluvium qui vocatur Bevrona , quantumcumque in Seziaco villa & in Felice Vulpe acquisivimus , aut in antea acquirere potuerimus , ad ipsam casam Dei cedimus atque condonamus , una cum exitibus & regressibus & omnibus adjacentibus earum quae insuper sunt , ut faciant ex eis rectores ipsius casae Dei & sancti Martini quicquid voluerint. Sane si quis , quod fieri minime credimus , si nos ipsi aut ullus homo aut ullus de haeredibus nostris , hanc cartulam contradicere aut inquietare voluerit , tantum & aliud tantum persolvat quantum ipsae res eo tempore emelioratae apparuerint.

Ego Andefredus & Ratborgis donationem istam fecimus & firmari rogavimus.

S. Bosonis. S. Leobardi. S. Pascalis. S. Andreae. S. Ardradi.

Data die Sabbati , in mense Maio , anno quinto advocati domini Ludovici regis, filii Bosonis regis.

Traducció : -

Versions : -

Web : -

Comentaris : -

Escatocol sense escrivà.

Identificacions:

No es donen repeticions de grups d'homònims , ni coincidències en els documents anteriors del mateix context geogràfic local.

Creat 2013-05-06. Darrera modificació de la pàgina el 01 de July del 2019 a les 13h36