Cercar:

Seccions

Fons Cathalaunia



Bibliografies



Metodologia del wiki

PrimerPreviSegüentDarrer

Títol : Alterat. Precepte del rei Karolus per a Hildericus abat del monestir de Caunas dedicat a S. Petri et Pauli renovant el precepte que anteriorment havia fet per el ara difunt abat Danihel.

Resum : Alterat. Precepte del rei Karolus per a Hildericus abat del monestir de Caunas dedicat a S. Petri et Pauli en el pagus Narbonensi sobre el riu Argentiduplicis renovant el precepte que anteriorment havia fet per el ara difunt abat Danihel així com els que havien fet el seu avi i el seu rebesavi Karoli en favor del monestir. El rei posa els bens sota la seva protecció , en el pagus Carcasense les cel·las de Sancto Laurentio i Sancto Fructuoso , en el Narbonense Sancto Paulo i les salinas en el lloc anomenat Achagacanas al costat de Narbona , i en el Minerbense l'esglésias de Sanctae Mariae anomenada Libras i la vila de Baiano que fou donada al monestir per Adone i Hostaieso.

Dates : [894-919]

Lloc : Gòtia

Autor :

Original : No

Bibliografia : -

Antropònims : (9) -

  1. Carles, rei
    1. In nomine sanctae & individuae Trinitatis. Karolus divina propitiante clementia rex.
    2. Obtulit etiam nobis simili tenore nostrae auctoritatis praeceptum ipsius cellae venerabili quondam abbati , nomme Danihel , factum , qualiter ipsum monasterium sub nostrae immunitatis tuitione jure perpetuo manendum instituimus ; sed pro firmitatis studio deprecatus est nos praedictus abbas Hildericus , ut circa ipsum sanctum locum denuo nos pro mercedis aeternae augmento talia concedere & confirmare , vel etiam renovare dignaremur nostrae auctoritatis praecepto.
  2. Hildericus, venerable, abat
    1. Quapropter omnium fidelium noverit solertia , quia vir venerabilis Hildericus ex monasterio quod dicitur Caunas , quod est situm in pago Narbonensi , constructum in honore apostolorum Petri et Pauli super fluvium Argentiduplicis , detulit nobis praeceptum atavi nostri Karoli augusti imperatoris , in quo continebatur qualiter eumdem monasterium , cui bonae memoriae venerabilis Danihel abbas praeerat , Aniano abbati in sua elemosina concesserat ;
    2. Obtulit etiam nobis simili tenore nostrae auctoritatis praeceptum ipsius cellae venerabili quondam abbati , nomme Danihel , factum , qualiter ipsum monasterium sub nostrae immunitatis tuitione jure perpetuo manendum instituimus ; sed pro firmitatis studio deprecatus est nos praedictus abbas Hildericus , ut circa ipsum sanctum locum denuo nos pro mercedis aeternae augmento talia concedere & confirmare , vel etiam renovare dignaremur nostrae auctoritatis praecepto.
  3. Danihel, abat
    1. Quapropter omnium fidelium noverit solertia , quia vir venerabilis Hildericus ex monasterio quod dicitur Caunas , quod est situm in pago Narbonensi , constructum in honore apostolorum Petri et Pauli super fluvium Argentiduplicis , detulit nobis praeceptum atavi nostri Karoli augusti imperatoris , in quo continebatur qualiter eumdem monasterium , cui bonae memoriae venerabilis Danihel abbas praeerat , Aniano abbati in sua elemosina concesserat ;
  4. Benedicti, regla de
    1. ubi per ejus defensionem atque immunitas tuitionem quiete secundum regulam sancti Benedicti viverent ;
  5. Karoli, emperador
    1. Quapropter omnium fidelium noverit solertia , quia vir venerabilis Hildericus ex monasterio quod dicitur Caunas , quod est situm in pago Narbonensi , constructum in honore apostolorum Petri et Pauli super fluvium Argentiduplicis , detulit nobis praeceptum atavi nostri Karoli augusti imperatoris , in quo continebatur qualiter eumdem monasterium , cui bonae memoriae venerabilis Danihel abbas praeerat , Aniano abbati in sua elemosina concesserat ;
  6. Carles,
    1. denuo avus noster per suam auctoritatem , paternum sequens morem , suprascriptum monasterium cum suis omnibus appendiciis vel terminis , sicut in illorum instrumentis resonant , sub sua accepisset immunitatis tuitione.
  7. Adone,
    1. in Minerbense ecclesiam Sanctae Mariae , cujus vocabulum est Libras , cum omnibus appendiciis [...] villa Baiano cum finibus ac terminis illius , unde illi praecepta & cartas retinent , quod [...] de hominibus his nominibus , Adone , Hostaieso , quod offerti fuerint ad domum Sanctorum Petri et Pauli ;
  8. Hostaieso,
    1. in Minerbense ecclesiam Sanctae Mariae , cujus vocabulum est Libras , cum omnibus appendiciis [...] villa Baiano cum finibus ac terminis illius , unde illi praecepta & cartas retinent , quod [...] de hominibus his nominibus , Adone , Hostaieso , quod offerti fuerint ad domum Sanctorum Petri et Pauli ;
  9. Danihel, abat, difunt
    1. Quapropter omnium fidelium noverit solertia , quia vir venerabilis Hildericus ex monasterio quod dicitur Caunas , quod est situm in pago Narbonensi , constructum in honore apostolorum Petri et Pauli super fluvium Argentiduplicis , detulit nobis praeceptum atavi nostri Karoli augusti imperatoris , in quo continebatur qualiter eumdem monasterium , cui bonae memoriae venerabilis Danihel abbas praeerat , Aniano abbati in sua elemosina concesserat ;
    2. Obtulit etiam nobis simili tenore nostrae auctoritatis praeceptum ipsius cellae venerabili quondam abbati , nomme Danihel , factum , qualiter ipsum monasterium sub nostrae immunitatis tuitione jure perpetuo manendum instituimus ; sed pro firmitatis studio deprecatus est nos praedictus abbas Hildericus , ut circa ipsum sanctum locum denuo nos pro mercedis aeternae augmento talia concedere & confirmare , vel etiam renovare dignaremur nostrae auctoritatis praecepto.

Topònims : (14) -

  1. Narbonensi, pagus
    1. Quapropter omnium fidelium noverit solertia , quia vir venerabilis Hildericus ex monasterio quod dicitur Caunas , quod est situm in pago Narbonensi , constructum in honore apostolorum Petri et Pauli super fluvium Argentiduplicis , detulit nobis praeceptum atavi nostri Karoli augusti imperatoris , in quo continebatur qualiter eumdem monasterium , cui bonae memoriae venerabilis Danihel abbas praeerat , Aniano abbati in sua elemosina concesserat ;
    2. in Narbonense , Sancto Paulo , & salinas quas obtinent in stagno juxta Narbonam , in loco qui dicitur Achagacanas ;

  1. Caunas / Petri et Pauli, monestir
    1. Quapropter omnium fidelium noverit solertia , quia vir venerabilis Hildericus ex monasterio quod dicitur Caunas , quod est situm in pago Narbonensi , constructum in honore apostolorum Petri et Pauli super fluvium Argentiduplicis , detulit nobis praeceptum atavi nostri Karoli augusti imperatoris , in quo continebatur qualiter eumdem monasterium , cui bonae memoriae venerabilis Danihel abbas praeerat , Aniano abbati in sua elemosina concesserat ;
    2. in Minerbense ecclesiam Sanctae Mariae , cujus vocabulum est Libras , cum omnibus appendiciis [...] villa Baiano cum finibus ac terminis illius , unde illi praecepta & cartas retinent , quod [...] de hominibus his nominibus , Adone , Hostaieso , quod offerti fuerint ad domum Sanctorum Petri et Pauli ;
    3. villare quod vocatur Aurolocus , cum omnibus adjacentiis , quod in eorum potestate vel [...] sua transehantia , quod illi mimiliter offerunt ad domum Sanctorum Petri et Pauli apostolorum [...]
  2. Argentiduplicis, riu
    1. Quapropter omnium fidelium noverit solertia , quia vir venerabilis Hildericus ex monasterio quod dicitur Caunas , quod est situm in pago Narbonensi , constructum in honore apostolorum Petri et Pauli super fluvium Argentiduplicis , detulit nobis praeceptum atavi nostri Karoli augusti imperatoris , in quo continebatur qualiter eumdem monasterium , cui bonae memoriae venerabilis Danihel abbas praeerat , Aniano abbati in sua elemosina concesserat ;
  3. Aniano, abadia
    1. Quapropter omnium fidelium noverit solertia , quia vir venerabilis Hildericus ex monasterio quod dicitur Caunas , quod est situm in pago Narbonensi , constructum in honore apostolorum Petri et Pauli super fluvium Argentiduplicis , detulit nobis praeceptum atavi nostri Karoli augusti imperatoris , in quo continebatur qualiter eumdem monasterium , cui bonae memoriae venerabilis Danihel abbas praeerat , Aniano abbati in sua elemosina concesserat ;
  4. Sancto Paulo, genèric
    1. in Narbonense , Sancto Paulo , & salinas quas obtinent in stagno juxta Narbonam , in loco qui dicitur Achagacanas ;
  5. Narbonam, genèric
    1. in Narbonense , Sancto Paulo , & salinas quas obtinent in stagno juxta Narbonam , in loco qui dicitur Achagacanas ;

  1. Achagacanas, locus
    1. in Narbonense , Sancto Paulo , & salinas quas obtinent in stagno juxta Narbonam , in loco qui dicitur Achagacanas ;
  1. Carcasense, pagus
    1. Petiit etiam ut illas cellulas quos in pago Carcasense , Sancto Laurentio , Sancto Fructuoso cum [...] & cum omni superpositu illorum ,

  1. Sancto Laurentio, cella
    1. Petiit etiam ut illas cellulas quos in pago Carcasense , Sancto Laurentio , Sancto Fructuoso cum [...] & cum omni superpositu illorum ,
  2. Sancto Fructuoso, cella
    1. Petiit etiam ut illas cellulas quos in pago Carcasense , Sancto Laurentio , Sancto Fructuoso cum [...] & cum omni superpositu illorum ,
  1. Minerbense, genèric
    1. in Minerbense ecclesiam Sanctae Mariae , cujus vocabulum est Libras , cum omnibus appendiciis [...] villa Baiano cum finibus ac terminis illius , unde illi praecepta & cartas retinent , quod [...] de hominibus his nominibus , Adone , Hostaieso , quod offerti fuerint ad domum Sanctorum Petri et Pauli ;

  1. Sanctae Mariae / Libras, església
    1. in Minerbense ecclesiam Sanctae Mariae , cujus vocabulum est Libras , cum omnibus appendiciis [...] villa Baiano cum finibus ac terminis illius , unde illi praecepta & cartas retinent , quod [...] de hominibus his nominibus , Adone , Hostaieso , quod offerti fuerint ad domum Sanctorum Petri et Pauli ;
  2. Baiano, vila
    1. in Minerbense ecclesiam Sanctae Mariae , cujus vocabulum est Libras , cum omnibus appendiciis [...] villa Baiano cum finibus ac terminis illius , unde illi praecepta & cartas retinent , quod [...] de hominibus his nominibus , Adone , Hostaieso , quod offerti fuerint ad domum Sanctorum Petri et Pauli ;
  3. Aurolocus, vilar
    1. villare quod vocatur Aurolocus , cum omnibus adjacentiis , quod in eorum potestate vel [...] sua transehantia , quod illi mimiliter offerunt ad domum Sanctorum Petri et Pauli apostolorum [...]

Datació : -

Any de Crist :
Any de l'Era :
Any de Regnat :
Indicció :
Epacta :
Hègira :
Dia i Mes :

Text : -

In nomine sanctae & individuae Trinitatis. Karolus divina propitiante clementia rex. Omnibus episcopis , abbatibus , ducibus , comitibus , vicariis , actionariis , centenariis vel cunctis fidelibus nostris & sanctae Dei ecclesiae , praesentibus scilicet & futuris , notum sit quia si sacerdotum ac servorum Dei petitiones quas pro suis necesitatibus innotuerunt , ad effectum perducimus , non solum regalem consuetudinem exercemus , verum etiam aeternae remunerationis praemium nobis rependi in futuro confidimus. Quapropter omnium fidelium noverit solertia , quia vir venerabilis Hildericus ex monasterio quod dicitur Caunas , quod est situm in pago Narbonensi , constructum in honore apostolorum Petri et Pauli super fluvium Argentiduplicis , detulit nobis praeceptum atavi nostri Karoli augusti imperatoris , in quo continebatur qualiter eumdem monasterium , cui bonae memoriae venerabilis Danihel abbas praeerat , Aniano abbati in sua elemosina concesserat ; ubi per ejus defensionem atque immunitas tuitionem quiete secundum regulam sancti Benedicti viverent ; & denuo avus noster per suam auctoritatem , paternum sequens morem , suprascriptum monasterium cum suis omnibus appendiciis vel terminis , sicut in illorum instrumentis resonant , sub sua accepisset immunitatis tuitione. Obtulit etiam nobis simili tenore nostrae auctoritatis praeceptum ipsius cellae venerabili quondam abbati , nomme Danihel , factum , qualiter ipsum monasterium sub nostrae immunitatis tuitione jure perpetuo manendum instituimus ; sed pro firmitatis studio deprecatus est nos praedictus abbas Hildericus , ut circa ipsum sanctum locum denuo nos pro mercedis aeternae augmento talia concedere & confirmare , vel etiam renovare dignaremur nostrae auctoritatis praecepto. Cujus petitionem dene[...] ita in omnibus & praesentes & futuri sanctae Dei ecclesiae fideles & nostri concesum ac perpetuo confirmatum esse cognoscant a nobis. Petiit etiam ut illas cellulas quos in pago Carcasense , Sancto Laurentio , Sancto Fructuoso cum [...] & cum omni superpositu illorum , & in Narbonense , Sancto Paulo , & salinas quas obtinent in stagno juxta Narbonam , in loco qui dicitur Achagacanas ; & in Minerbense ecclesiam Sanctae Mariae , cujus vocabulum est Libras , cum omnibus appendiciis [...] villa Baiano cum finibus ac terminis illius , unde illi praecepta & cartas retinent , quod [...] de hominibus his nominibus , Adone , Hostaieso , quod offerti fuerint ad domum Sanctorum Petri et Pauli ; & villa altera [...] & villare quod vocatur Aurolocus , cum omnibus adjacentiis , quod in eorum potestate vel [...] sua transehantia , quod illi mimiliter offerunt ad domum Sanctorum Petri et Pauli apostolorum [...]

Traducció : -

Versions : -

Web : -

Comentaris : -

Text fragmentari i de copia del segle XVII. La datació es deriva del mandat de l'abat Hilderic (Recueil des actes de Charles III le Simple : roi de France p.7).

Identificacions:

El text sembla indicar la presència de dos abats Danihel, tot i que tant sols del segon es considera provada la seva existència. (Recueil des actes de Charles III le Simple : roi de France p.7).

Creat 2012-12-13. Darrera modificació de la pàgina el 16 de February del 2018 a les 10h05