Cercar:

Seccions

Fons Cathalaunia



Bibliografies



Metodologia del wiki

PrimerPreviSegüentDarrer

Títol : El matrimoni Sicbranus i Dada ven al prevere Eldulfo una terra en la vila de Bociacens del mateix agro en el pagus Matisconense.

Resum : El matrimoni Sicbranus i Dada ven al prevere Eldulfo una terra en la vila de Bociacens del mateix agro en el pagus Matisconense , per dos solidos i tres dinarios.

Dates : 895-IV

Lloc : Mâçon

Autor :

Original : No

Bibliografia : -

Antropònims : (11) -

  1. Eldulfo, prevere
    1. Domino fratri Eldulfo presbitero , imtore , ego Sicbranus et uxsor sua Dada , vinditores , vindimus vobis vinia in pago Matisconense , in agro Bociacens , in ipsa villa , qui terminat a mano terra ipso vinditore , a medio die et a sero terra Adrolt , a cercio ipso imtore ;
  2. Sicbranus,
    1. Domino fratri Eldulfo presbitero , imtore , ego Sicbranus et uxsor sua Dada , vinditores , vindimus vobis vinia in pago Matisconense , in agro Bociacens , in ipsa villa , qui terminat a mano terra ipso vinditore , a medio die et a sero terra Adrolt , a cercio ipso imtore ;
    2. S. Sicbranno , S. Datano , qui fieri et firmare rogaverunt.
  3. Dada,
    1. Domino fratri Eldulfo presbitero , imtore , ego Sicbranus et uxsor sua Dada , vinditores , vindimus vobis vinia in pago Matisconense , in agro Bociacens , in ipsa villa , qui terminat a mano terra ipso vinditore , a medio die et a sero terra Adrolt , a cercio ipso imtore ;
    2. S. Sicbranno , S. Datano , qui fieri et firmare rogaverunt.
  4. Adrolt,
    1. Domino fratri Eldulfo presbitero , imtore , ego Sicbranus et uxsor sua Dada , vinditores , vindimus vobis vinia in pago Matisconense , in agro Bociacens , in ipsa villa , qui terminat a mano terra ipso vinditore , a medio die et a sero terra Adrolt , a cercio ipso imtore ;
  5. Tomas,
    1. S. Tomas. S. Estraderio. S. Arnolt. S. Betle. S. Giru.
  6. Estraderio,
    1. S. Tomas. S. Estraderio. S. Arnolt. S. Betle. S. Giru.
  7. Arnolt,
    1. S. Tomas. S. Estraderio. S. Arnolt. S. Betle. S. Giru.
  8. Betle,
    1. S. Tomas. S. Estraderio. S. Arnolt. S. Betle. S. Giru.
  9. Giru,
    1. S. Tomas. S. Estraderio. S. Arnolt. S. Betle. S. Giru.
  10. Rotgerius, escrivà
    1. Rotgerius rogatus subscripsit , dadavit die mercoris , in mense aprilio , anno VII. rengnante Odoni rege.
  11. Odoni, rei
    1. anno VII. rengnante Odoni rege.

Topònims : (3) -

  1. Matisconense, pagus
    1. Domino fratri Eldulfo presbitero , imtore , ego Sicbranus et uxsor sua Dada , vinditores , vindimus vobis vinia in pago Matisconense , in agro Bociacens , in ipsa villa , qui terminat a mano terra ipso vinditore , a medio die et a sero terra Adrolt , a cercio ipso imtore ;

  1. Bociacens, agro
    1. Domino fratri Eldulfo presbitero , imtore , ego Sicbranus et uxsor sua Dada , vinditores , vindimus vobis vinia in pago Matisconense , in agro Bociacens , in ipsa villa , qui terminat a mano terra ipso vinditore , a medio die et a sero terra Adrolt , a cercio ipso imtore ;

  1. Bociacens, vila
    1. Domino fratri Eldulfo presbitero , imtore , ego Sicbranus et uxsor sua Dada , vinditores , vindimus vobis vinia in pago Matisconense , in agro Bociacens , in ipsa villa , qui terminat a mano terra ipso vinditore , a medio die et a sero terra Adrolt , a cercio ipso imtore ;

Datació : -

Rotgerius rogatus subscripsit , dadavit die mercoris , in mense aprilio , anno VII. rengnante Odoni rege.
Any de Crist :
Any de l'Era :
Any de Regnat : 7
Indicció :
Epacta :
Hègira :
Dia i Mes : IV dimecres

Text : -

Domino fratri Eldulfo presbitero , imtore , ego Sicbranus et uxsor sua Dada , vinditores , vindimus vobis vinia in pago Matisconense , in agro Bociacens , in ipsa villa , qui terminat a mano terra ipso vinditore , a medio die et a sero terra Adrolt , a cercio ipso imtore ; abet in longo perticas XIIII. , et in quisco fronte perticas II. et pedes VII. Infra istas terminacionis et perticacionis ad integro vobis vindimus , alias res preter quarta falcidia nobis reservavimus ; accepimus de vobis precia solidos II. et dinarios IIII. , et de jure meo in tua tradimus donacione et potestate , et facias quit volueris. Si quis vero qui contradicere aut calumniare voluerit , aur uncia media conponat , et ec omni tempore firma permaneat , constipulacione sumnixa.

S. Sicbranno , S. Datano , qui fieri et firmare rogaverunt. S. Tomas. S. Estraderio. S. Arnolt. S. Betle. S. Giru.

Rotgerius rogatus subscripsit , dadavit die mercoris , in mense aprilio , anno VII. rengnante Odoni rege.

Traducció : -

Versions : -

Web : -

Comentaris : -

Identificacions:

Les repeticions de grups d'homònims , dóna:

(D00471)898-III (Mâçon)
El matrimoni Matalbertus i Froelt ven en precaria una terra en la vila de Bociaco del pagus Matiscense al prevere Eldulf.
Eldulf4127 Rotgerius4135 Betkei4133 Giroiso4132
(D00480)[898-900]-XI (Llemosí)
El matrimoni Gotafredi i Godila dóna a l'abat Rainulfus i al monestir de Belluslocus bens en la vicaria Casiliacense del pagus Caturcino per les seves ànimes , les dels seus pares i la del comte Ademari.
Dodane4231 Sicbrandus4227
(D00593)889|897-XI-4 (Llemosí)
Alterat. Anselmus bisbe Lemovicensium consagra a precs de Garulfus abat del monestir de Belliloci consagra la capella de S. Petri en la vila de Favaris.
Adraldrus5216 Arnaldus5210

Tant sols les repeticions del document (D00471)898-III (Mâçon)
El matrimoni Matalbertus i Froelt ven en precaria una terra en la vila de Bociaco del pagus Matiscense al prevere Eldulf.
, el prevere Eldulf4127 , l'escrivà Rotgerius4135 i els signant Betkei4133 i Giroiso4132 són acceptables; la resta es consideren com identitats noves i s'apunten els homònims geogràficament propers.

Creat 2012-11-23. Darrera modificació de la pàgina el 16 de February del 2018 a les 10h05