Cercar:

Seccions

Fons Cathalaunia



Bibliografies



Metodologia del wiki

PrimerPreviSegüentDarrer

Títol : A Apt , Georges fa donació de terres en la vila Incocticus.

Resum : A Apt , Georges fa donació de terres en la vila Incocticus (regest).

Dates : 906-VII-4

Lloc : Provença

Autor :

Original : No

Bibliografia : -

Antropònims : (6) -

  1. Georges,
    1. Don. par Georges 'in villa Incocticus'.
  2. Coninus,
    1. témoins: Coninus , Ansegnerius , Vualdus , Ainard , Ledo.
  3. Ansegnerius,
    1. témoins: Coninus , Ansegnerius , Vualdus , Ainard , Ledo.
  4. Vualdus,
    1. témoins: Coninus , Ansegnerius , Vualdus , Ainard , Ledo.
  5. Ainard,
    1. témoins: Coninus , Ansegnerius , Vualdus , Ainard , Ledo.
  6. Ledo,
    1. témoins: Coninus , Ansegnerius , Vualdus , Ainard , Ledo.

Topònims : (2) -

  1. Incocticus, vila
    1. Don. par Georges 'in villa Incocticus'.
  2. Apt, genèric
    1. Acte à Apt.

Datació : -

906. IV. des non. de juillet.
Any de Crist : 906
Any de l'Era :
Any de Regnat :
Indicció :
Epacta :
Hègira :
Dia i Mes : VII-4

Text : -

906. IV. des non. de juillet. Don. par Georges 'in villa Incocticus'. 'et si Deis filiis aut filiabus nostris de liminio vel de captivitate revertere jubet'. Acte à Apt. témoins: Coninus , Ansegnerius , Vualdus , Ainard , Ledo. - fº50vº

Traducció : -

Versions : -

Web : -

Comentaris : -

Destaca la menció a la captivitat, que cal relacionar per context amb les ràtzies sarraïnes a Provença de finals del IX e inicis del X. Relacionat amb el document (D00622)[906-VII-5 - 912-VII-4] (Provença)
Alterat? El matrimoni Georgius Doda donen a la seu de Sanctae Mariae Matri Domino nostro Jesu Christi el castell en el comtat de la ciutat Aptensis anomenat Sagnone , en agraïment del retorn de la captivitat del seu fill Sifinnium.
que explica el retorn de la captivitat del fill de Georgius.

Identificacions:

5370 5309 5369 5228 2196 4503 4743 5342 1581 5245 1403 5255 4039 1859 5241 4950 3705 3875 3869 4897 4829 2219

Les repeticions de grups d'homònims , dóna:

(D00533)907-IV-7 (Mâçon)
Geraldus bisbe Matiscensis , renova la prestaria feta al venerable Bodonis de l'alou que donà Leutaldus per l'ànima del seu pare.
Letoldi4039 Wanino2219 Ainard2196
(D00522)905|907-XI-2 (Lió - Mâçon)
A la ciutat de Matisconum , el matrimoni Azo i Hildeardis ven al matrimoni Stephano i Girbergane , segons la llei sàlica , les seves possessions en la vila Tarbonato en el terme Pistriacense del pagus Lucdunense.
Letoldi4039 Wanino2219
(D00470)804|898|[902-904]-V (Mâçon)
Alterat. A Matisconense , el bisbe Geiraldus dóna una terra en precària a Bodo i el seu germà Rodberto.
Wanino2219 Ainard2196
(D00618)910-VI-9 (Provença)
Adalgaus fa donació a l'església d'Ate.
Rainard5369 Georges5370

A penes hi han documents d'aquest context entrats , cosa que fa molt improbable la identificació dels noms que apareixen. El document (D00618)910-VI-9 (Provença)
Adalgaus fa donació a l'església d'Ate.
del mateix context , fet quatre anys més tard, presenta un Georges i un Rainard , que potser podrien ser el Georges i l'Ainard d'aquest , amb tot , és una evidència massa feble com per identificar-els sense més ni més.

Sí que semblen fiables les identificacions dels signants Ledo amb el comte Letoldi, l'Ainard com el prevere Ainardi i el signant Conino amb el Wanino que trobem amb Ledo i Aimard.

És de destacar, que els aquests documents (D00522)905|907-XI-2 (Lió - Mâçon)
A la ciutat de Matisconum , el matrimoni Azo i Hildeardis ven al matrimoni Stephano i Girbergane , segons la llei sàlica , les seves possessions en la vila Tarbonato en el terme Pistriacense del pagus Lucdunense.
, (D00533)907-IV-7 (Mâçon)
Geraldus bisbe Matiscensis , renova la prestaria feta al venerable Bodonis de l'alou que donà Leutaldus per l'ànima del seu pare.
, (D00620)920|929-I (Provença)
En la ciutat d'Arela , Rostany senyor de l'església Arelatensi , dictamina entre la deo devota de l'església de Sancti Stephani , Eldegarda , i Galtenus per una terra en la insula de Camarigas de la vila de Fumerias.
i (D00621)906-VII-4 (Provença)
A Apt , Georges fa donació de terres en la vila Incocticus.
permeten establir una certa relació entre entorns borgonyons i provençals , i fan identificar l'Ivo prevere del document (D00620)920|929-I (Provença)
En la ciutat d'Arela , Rostany senyor de l'església Arelatensi , dictamina entre la deo devota de l'església de Sancti Stephani , Eldegarda , i Galtenus per una terra en la insula de Camarigas de la vila de Fumerias.
com el seu homònim del (D00533)907-IV-7 (Mâçon)
Geraldus bisbe Matiscensis , renova la prestaria feta al venerable Bodonis de l'alou que donà Leutaldus per l'ànima del seu pare.
.

La resta de figurants es consideren com a nous, però s'apunten les identificacions possibles.

Creat 2012-10-01. Darrera modificació de la pàgina el 16 de February del 2018 a les 10h05