Cercar:

Seccions

Fons Cathalaunia



Bibliografies



Metodologia del wiki

PrimerPreviSegüentDarrer

Títol : Alterat? Bultlla del Papa Johannes (X) per el monestir de Sancto Launomari , fundat per Willelmum president Arvernorum i la seva muller Ingelbergam , per acollir als monjos foragitats per la persecució dels pagans.

Resum : Alterat? Bultlla del Papa Johannes (X) per el monestir de Sancto Launomari. El Papa atorga al bisbe Adalelmus i als esclarits senyors Ocbertum i Caseum , enviats per Willelmum president Arvernorum i la seva muller Ingelbergam , que havien acullit als monjos foragitats per els pagans en el seu lloc actual , un privilegi de la Sedis Apostolicae , per posar el monestir sota la potestat del beat Petro així com les seves possessions a la pars Arvernicis. És a dir la vila de Magenciacum amb l'església de Sancti Petri , i els bens a les viles de Blavignacus , Espidincus , Regniaco ; en el comtat de Varennis , la de Bornicum, i en el Claromontensi , la de Piscatorias i Prisciniacum.

Dates : [914-918]

Lloc : Alvèrnia - Roma

Autor :

Original : No

Bibliografia : -

Antropònims : (16) -

  1. Johannes, bisbe
    1. Johannes episcopus , servus servorum Dei , omnibus episcopis & senioribus Galliae , caeterisque sanctae Dei ecclesiae fidelibus salutem.
    2. Super qua re suggesserunt vigilanter apostolatui nostro , quem vice beati Petri tenemus , per religiosum & venerabilem episcopum Adalelmum , & supra nominatus Ocbertum & Caseum , nobiles viros , Sedem Romanam de more scilicet devote adeuntes , ut ipsam eorum donationem , secundum consuetudinem praedecessorum nostrorum , sanctae Sedis Apostolicae privilegio firmaremus , propter quorumlibet in posterum certam cupiditatem vel inquietudinem
    3. Quorum piis actibus gaudentes , & justis petitionibus annuentes , decernimus per hoc apostolicae auctoritatis privilegium , perque illam potestatem quam a Deo in beato Petro apostolo accepimus , ut tam ipsae res supra nominatae quam aliae quas vel ipse Deo amabilis praeses & ejus uxor Ingelberga , vel alii forte Dei amatores , deinceps eisdem monachis vel successoribus eorum donaverunt , Domino Salvatori nostro sanctoque Petro atque beato Launomaro deserviant in usibus monachorum & diversis utilitatibus , advenire unquam christianorum [...]
  2. Willelmum, president
    1. Noveritis itaque illustrem nobisque carissimum Arvernorum praesidem , Willelmum , & uxorem ejus , Ingelbergam , per fideles sibi legatos , Adalelmum scilicet , reverendissimum episcopum , Ocbertum & Caseum , clarissimos viros
    2. Quorum piis actibus gaudentes , & justis petitionibus annuentes , decernimus per hoc apostolicae auctoritatis privilegium , perque illam potestatem quam a Deo in beato Petro apostolo accepimus , ut tam ipsae res supra nominatae quam aliae quas vel ipse Deo amabilis praeses & ejus uxor Ingelberga , vel alii forte Dei amatores , deinceps eisdem monachis vel successoribus eorum donaverunt , Domino Salvatori nostro sanctoque Petro atque beato Launomaro deserviant in usibus monachorum & diversis utilitatibus , advenire unquam christianorum [...]
  3. Ingelbergam,
    1. Noveritis itaque illustrem nobisque carissimum Arvernorum praesidem , Willelmum , & uxorem ejus , Ingelbergam , per fideles sibi legatos , Adalelmum scilicet , reverendissimum episcopum , Ocbertum & Caseum , clarissimos viros
    2. Quorum piis actibus gaudentes , & justis petitionibus annuentes , decernimus per hoc apostolicae auctoritatis privilegium , perque illam potestatem quam a Deo in beato Petro apostolo accepimus , ut tam ipsae res supra nominatae quam aliae quas vel ipse Deo amabilis praeses & ejus uxor Ingelberga , vel alii forte Dei amatores , deinceps eisdem monachis vel successoribus eorum donaverunt , Domino Salvatori nostro sanctoque Petro atque beato Launomaro deserviant in usibus monachorum & diversis utilitatibus , advenire unquam christianorum [...]
  4. Adalelmum, bisbe
    1. Noveritis itaque illustrem nobisque carissimum Arvernorum praesidem , Willelmum , & uxorem ejus , Ingelbergam , per fideles sibi legatos , Adalelmum scilicet , reverendissimum episcopum , Ocbertum & Caseum , clarissimos viros
    2. Super qua re suggesserunt vigilanter apostolatui nostro , quem vice beati Petri tenemus , per religiosum & venerabilem episcopum Adalelmum , & supra nominatus Ocbertum & Caseum , nobiles viros , Sedem Romanam de more scilicet devote adeuntes , ut ipsam eorum donationem , secundum consuetudinem praedecessorum nostrorum , sanctae Sedis Apostolicae privilegio firmaremus , propter quorumlibet in posterum certam cupiditatem vel inquietudinem
  5. Ocbertum, esclarit
    1. Noveritis itaque illustrem nobisque carissimum Arvernorum praesidem , Willelmum , & uxorem ejus , Ingelbergam , per fideles sibi legatos , Adalelmum scilicet , reverendissimum episcopum , Ocbertum & Caseum , clarissimos viros
    2. Super qua re suggesserunt vigilanter apostolatui nostro , quem vice beati Petri tenemus , per religiosum & venerabilem episcopum Adalelmum , & supra nominatus Ocbertum & Caseum , nobiles viros , Sedem Romanam de more scilicet devote adeuntes , ut ipsam eorum donationem , secundum consuetudinem praedecessorum nostrorum , sanctae Sedis Apostolicae privilegio firmaremus , propter quorumlibet in posterum certam cupiditatem vel inquietudinem
  6. Caseum, esclarit
    1. Noveritis itaque illustrem nobisque carissimum Arvernorum praesidem , Willelmum , & uxorem ejus , Ingelbergam , per fideles sibi legatos , Adalelmum scilicet , reverendissimum episcopum , Ocbertum & Caseum , clarissimos viros
    2. Super qua re suggesserunt vigilanter apostolatui nostro , quem vice beati Petri tenemus , per religiosum & venerabilem episcopum Adalelmum , & supra nominatus Ocbertum & Caseum , nobiles viros , Sedem Romanam de more scilicet devote adeuntes , ut ipsam eorum donationem , secundum consuetudinem praedecessorum nostrorum , sanctae Sedis Apostolicae privilegio firmaremus , propter quorumlibet in posterum certam cupiditatem vel inquietudinem
  7. Launomari, sant
    1. manifestasse nobis qualiter pro Dei amore monachos Sancto Launomari , confessoris Christi , cum corpore ipsius sancti , persecutione diutina paganorum a suo loco fugatos , quodque eis ad refugium ipsi donaverint aliquid de rebus suis in praesenti , & , si opportunitas se illis praebuerit , deinceps plura daturos
    2. Quorum piis actibus gaudentes , & justis petitionibus annuentes , decernimus per hoc apostolicae auctoritatis privilegium , perque illam potestatem quam a Deo in beato Petro apostolo accepimus , ut tam ipsae res supra nominatae quam aliae quas vel ipse Deo amabilis praeses & ejus uxor Ingelberga , vel alii forte Dei amatores , deinceps eisdem monachis vel successoribus eorum donaverunt , Domino Salvatori nostro sanctoque Petro atque beato Launomaro deserviant in usibus monachorum & diversis utilitatibus , advenire unquam christianorum [...]
  8. Asterii,
    1. & in villa Regniaco vineam indominicatam , & in villa Malamorte , omnem haereditatem cujusdam Asterii , quam de Geraldo & Lucretia ejus uxore acquisierunt
  9. Geraldo,
    1. & in villa Regniaco vineam indominicatam , & in villa Malamorte , omnem haereditatem cujusdam Asterii , quam de Geraldo & Lucretia ejus uxore acquisierunt
  10. Lucretia,
    1. & in villa Regniaco vineam indominicatam , & in villa Malamorte , omnem haereditatem cujusdam Asterii , quam de Geraldo & Lucretia ejus uxore acquisierunt
  11. Fulcherio,
    1. & super fluvium Dore , in comitatu Claromontensi , villas Piscatorias cum servis & ancillis , pratis , terris cultis & incultis , silvis & manso quae de Fulcherio commutaverunt
  12. Petri, beat
    1. Super qua re suggesserunt vigilanter apostolatui nostro , quem vice beati Petri tenemus , per religiosum & venerabilem episcopum Adalelmum , & supra nominatus Ocbertum & Caseum , nobiles viros , Sedem Romanam de more scilicet devote adeuntes , ut ipsam eorum donationem , secundum consuetudinem praedecessorum nostrorum , sanctae Sedis Apostolicae privilegio firmaremus , propter quorumlibet in posterum certam cupiditatem vel inquietudinem
    2. Quorum piis actibus gaudentes , & justis petitionibus annuentes , decernimus per hoc apostolicae auctoritatis privilegium , perque illam potestatem quam a Deo in beato Petro apostolo accepimus , ut tam ipsae res supra nominatae quam aliae quas vel ipse Deo amabilis praeses & ejus uxor Ingelberga , vel alii forte Dei amatores , deinceps eisdem monachis vel successoribus eorum donaverunt , Domino Salvatori nostro sanctoque Petro atque beato Launomaro deserviant in usibus monachorum & diversis utilitatibus , advenire unquam christianorum [...]
  13. Benet, regla de
    1. Si quis autem cupiditate vel aliqua malignitate ductus , eorum testamentum & hoc nostra auctoritatis privilegium aliqua occasione conatus fuerit infringere , & de ipsis rebus saepe dictis servis Dei aliquam calumniam vel molestiam ingerere , aut abbatem eis imponere , nisi solum illum quem concors omnis congregatio sibi ex sese elegerit , qui eis prodesse & praeesse , secundum regulam beati Benedicti , valeat , hunc auctoritate Spiritus sancti sanctorumque apostolorum a liminibus sanctae Dei ecclesiae , & a communione corporis & sanguinis Domini nostri Jesu Christi , atque consortio omnium christianorum anathematis vinculo ligatum separamus , ut , nisi cito resipuerit , omnia quae depravaverat corrigendo , cum rapacibus a regno Dei exclusus perpetua damnatione feriatur.
  14. Esperit Sant, bíblic
    1. Si quis autem cupiditate vel aliqua malignitate ductus , eorum testamentum & hoc nostra auctoritatis privilegium aliqua occasione conatus fuerit infringere , & de ipsis rebus saepe dictis servis Dei aliquam calumniam vel molestiam ingerere , aut abbatem eis imponere , nisi solum illum quem concors omnis congregatio sibi ex sese elegerit , qui eis prodesse & praeesse , secundum regulam beati Benedicti , valeat , hunc auctoritate Spiritus Sancti sanctorumque apostolorum a liminibus sanctae Dei ecclesiae , & a communione corporis & sanguinis Domini nostri Jesu Christi , atque consortio omnium christianorum anathematis vinculo ligatum separamus , ut , nisi cito resipuerit , omnia quae depravaverat corrigendo , cum rapacibus a regno Dei exclusus perpetua damnatione feriatur.
  15. christianorum, gentilici
    1. deinceps eisdem monachis vel successoribus eorum donaverunt , Domino Salvatori nostro sanctoque Petro atque beato Launomaro deserviant in usibus monachorum & diversis utilitatibus , advenire unquam christianorum [...] qualibet occasione , aliquam sustineant calumniam , sed liceat servis Dei , ajusdem loci cultoribus , cum consilio & voluntate abbatis sui
    2. & a communione corporis & sanguinis Domini nostri Jesu Christi , atque consortio omnium christianorum anathematis vinculo ligatum separamus
  16. paganorum, gentilici
    1. Noveritis itaque illustrem nobisque carissimum Arvernorum praesidem , Willelmum , & uxorem ejus , Ingelbergam , per fideles sibi legatos , Adalelmum scilicet , reverendissimum episcopum , Ocbertum & Caseum , clarissimos viros , manifestasse nobis qualiter pro Dei amore monachos Sancto Launomari , confessoris Christi , cum corpore ipsius sancti , persecutione diutina paganorum a suo loco fugatos , quodque eis ad refugium ipsi donaverint aliquid de rebus suis in praesenti , & , si opportunitas se illis praebuerit , deinceps plura daturos quae sunt in partibus Arvernicis

Topònims : (20) -

  1. Galliae, genèric
    1. Johannes episcopus , servus servorum Dei , omnibus episcopis & senioribus Galliae , caeterisque sanctae Dei ecclesiae fidelibus salutem.
  2. Arvernorum, genèric
    1. Noveritis itaque illustrem nobisque carissimum Arvernorum praesidem , Willelmum , & uxorem ejus , Ingelbergam , per fideles sibi legatos , Adalelmum scilicet , reverendissimum episcopum , Ocbertum & Caseum , clarissimos viros
  3. Arvernicis, part
    1. quae sunt in partibus Arvernicis , id est ; villam Magenciacum cum ecclesia Sancti Petri nomine consecrata , & vineam indominicatam ejusdem villae , & aliam villam Magenciacum

  1. Magenciacum, vila
    1. quae sunt in partibus Arvernicis , id est ; villam Magenciacum cum ecclesia Sancti Petri nomine consecrata , & vineam indominicatam ejusdem villae , & aliam villam Magenciacum

  1. Sancti Petri, església
    1. quae sunt in partibus Arvernicis , id est ; villam Magenciacum cum ecclesia Sancti Petri nomine consecrata , & vineam indominicatam ejusdem villae , & aliam villam Magenciacum
  1. Blavignacus, vila
    1. & juxta illas villam quae dicitur Blavignacus , partemque in villa quae vocatur Espidincus mansos duos
  2. Espidincus, vila
    1. & juxta illas villam quae dicitur Blavignacus , partemque in villa quae vocatur Espidincus mansos duos
  3. Regniaco, vila
    1. & in villa Regniaco vineam indominicatam , & in villa Malamorte , omnem haereditatem cujusdam Asterii , quam de Geraldo & Lucretia ejus uxore acquisierunt
  4. Malamorte, vila
    1. & in villa Regniaco vineam indominicatam , & in villa Malamorte , omnem haereditatem cujusdam Asterii , quam de Geraldo & Lucretia ejus uxore acquisierunt
  5. Varennis, comtat
    1. & in Varennis , vineam indominicatam & in ipso comitatu , villam Bornicum quam de [...] acquisierunt

  1. Bornicum, vila
    1. & in Varennis , vineam indominicatam & in ipso comitatu , villam Bornicum quam de [...] acquisierunt
  1. Claromontensi, comtat
    1. & super fluvium Dore , in comitatu Claromontensi , villas Piscatorias cum servis & ancillis , pratis , terris cultis & incultis , silvis & manso quae de Fulcherio commutaverunt

  1. Dore, riu
    1. & super fluvium Dore , in comitatu Claromontensi , villas Piscatorias cum servis & ancillis , pratis , terris cultis & incultis , silvis & manso quae de Fulcherio commutaverunt
  2. Piscatorias, vila
    1. & super fluvium Dore , in comitatu Claromontensi , villas Piscatorias cum servis & ancillis , pratis , terris cultis & incultis , silvis & manso quae de Fulcherio commutaverunt
  3. Prisciniacum, genèric
    1. & similiter Prisciniacum cum omni integritate , & tres alios mansos juxta positos , scilicet Vallecinga , Floriacum , Montjocundum.

  1. Vallecinga, mansus
    1. & similiter Prisciniacum cum omni integritate , & tres alios mansos juxta positos , scilicet Vallecinga , Floriacum , Montjocundum.
  2. Floriacum, mansus
    1. & similiter Prisciniacum cum omni integritate , & tres alios mansos juxta positos , scilicet Vallecinga , Floriacum , Montjocundum.
  3. Montjocundum, mansus
    1. & similiter Prisciniacum cum omni integritate , & tres alios mansos juxta positos , scilicet Vallecinga , Floriacum , Montjocundum.
  1. Roma, seu
    1. Super qua re suggesserunt vigilanter apostolatui nostro , quem vice beati Petri tenemus , per religiosum & venerabilem episcopum Adalelmum , & supra nominatus Ocbertum & Caseum , nobiles viros , Sedem Romanam de more scilicet devote adeuntes , ut ipsam eorum donationem , secundum consuetudinem praedecessorum nostrorum , sanctae Sedis Apostolicae privilegio firmaremus , propter quorumlibet in posterum certam cupiditatem vel inquietudinem
  2. Launomaro, genèric
    1. Noveritis itaque illustrem nobisque carissimum Arvernorum praesidem , Willelmum , & uxorem ejus , Ingelbergam , per fideles sibi legatos , Adalelmum scilicet , reverendissimum episcopum , Ocbertum & Caseum , clarissimos viros , manifestasse nobis qualiter pro Dei amore monachos Sancto Launomari , confessoris Christi , cum corpore ipsius sancti , persecutione diutina paganorum a suo loco fugatos , quodque eis ad refugium ipsi donaverint aliquid de rebus suis in praesenti , & , si opportunitas se illis praebuerit
    2. Quorum piis actibus gaudentes , & justis petitionibus annuentes , decernimus per hoc apostolicae auctoritatis privilegium , perque illam potestatem quam a Deo in beato Petro apostolo accepimus , ut tam ipsae res supra nominatae quam aliae quas vel ipse Deo amabilis praeses & ejus uxor Ingelberga , vel alii forte Dei amatores , deinceps eisdem monachis vel successoribus eorum donaverunt , Domino Salvatori nostro sanctoque Petro atque beato Launomaro deserviant in usibus monachorum & diversis utilitatibus , advenire unquam christianorum [...]
    3. Si quis autem cupiditate vel aliqua malignitate ductus , eorum testamentum & hoc nostra auctoritatis privilegium aliqua occasione conatus fuerit infringere , & de ipsis rebus saepe dictis servis Dei aliquam calumniam vel molestiam ingerere , aut abbatem eis imponere , nisi solum illum quem concors omnis congregatio sibi ex sese elegerit , qui eis prodesse & praeesse , secundum regulam beati Benedicti , valeat , hunc auctoritate Spiritus sancti sanctorumque apostolorum a liminibus sanctae Dei ecclesiae , & a communione corporis & sanguinis Domini nostri Jesu Christi , atque consortio omnium christianorum anathematis vinculo ligatum separamus , ut , nisi cito resipuerit , omnia quae depravaverat corrigendo , cum rapacibus a regno Dei exclusus perpetua damnatione feriatur.

Datació : -

Any de Crist :
Any de l'Era :
Any de Regnat :
Indicció :
Epacta :
Hègira :
Dia i Mes :

Text : -

Johannes episcopus , servus servorum Dei , omnibus episcopis & senioribus Galliae , caeterisque sanctae Dei ecclesiae fidelibus salutem. Quoniam ex successorum apostolorum pietate sic universaliter debemus consulere cunctis , ut singulorum quoque causas sine fastidio debeamus cognoscere , studendum est nobis non minus velle prodesse quam praeesse. Noveritis itaque illustrem nobisque carissimum Arvernorum praesidem , Willelmum , & uxorem ejus , Ingelbergam , per fideles sibi legatos , Adalelmum scilicet , reverendissimum episcopum , Ocbertum & Caseum , clarissimos viros , manifestasse nobis qualiter pro Dei amore monachos Sancto Launomari , confessoris Christi , cum corpore ipsius sancti , persecutione diutina paganorum a suo loco fugatos , quodque eis ad refugium ipsi donaverint aliquid de rebus suis in praesenti , & , si opportunitas se illis praebuerit , deinceps plura daturos quae sunt in partibus Arvernicis , id est ; villam Magenciacum cum ecclesia Sancti Petri nomine consecrata , & vineam indominicatam ejusdem villae , & aliam villam Magenciacum , & juxta illas villam quae dicitur Blavignacus , partemque in villa quae vocatur Espidincus mansos duos , & in villa Regniaco vineam indominicatam , & in villa Malamorte , omnem haereditatem cujusdam Asterii , quam de Geraldo & Lucretia ejus uxore acquisierunt , & in Varennis , vineam indominicatam & in ipso comitatu , villam Bornicum quam de [...] acquisierunt , & super fluvium Dore , in comitatu Claromontensi , villas Piscatorias cum servis & ancillis , pratis , terris cultis & incultis , silvis & manso quae de Fulcherio commutaverunt , & similiter Prisciniacum cum omni integritate , & tres alios mansos juxta positos , scilicet Vallecinga , Floriacum , Montjocundum. Super qua re suggesserunt vigilanter apostolatui nostro , quem vice beati Petri tenemus , per religiosum & venerabilem episcopum Adalelmum , & supra nominatus Ocbertum & Caseum , nobiles viros , Sedem Romanam de more scilicet devote adeuntes , ut ipsam eorum donationem , secundum consuetudinem praedecessorum nostrorum , sanctae Sedis Apostolicae privilegio firmaremus , propter quorumlibet in posterum certam cupiditatem vel inquietudinem ; quatenus omni deinceps tempore , ansque quorumcumque crudelitate vel subreptione , monachi cum ipso abbate ipsi & successores eorum possint ibidem consistere & sui propositi normam optime servare. Quorum piis actibus gaudentes , & justis petitionibus annuentes , decernimus per hoc apostolicae auctoritatis privilegium , perque illam potestatem quam a Deo in beato Petro apostolo accepimus , ut tam ipsae res supra nominatae quam aliae quas vel ipse Deo amabilis praeses & ejus uxor Ingelberga , vel alii forte Dei amatores , deinceps eisdem monachis vel successoribus eorum donaverunt , Domino Salvatori nostro sanctoque Petro atque beato Launomaro deserviant in usibus monachorum & diversis utilitatibus , advenire unquam christianorum [...] qualibet occasione , aliquam sustineant calumniam , sed liceat servis Dei , ajusdem loci cultoribus , cum consilio & voluntate abbatis sui , ea stabili firmitate sicut eis expedierit , tenere & gubernare. Si quis autem cupiditate vel aliqua malignitate ductus , eorum testamentum & hoc nostra auctoritatis privilegium aliqua occasione conatus fuerit infringere , & de ipsis rebus saepe dictis servis Dei aliquam calumniam vel molestiam ingerere , aut abbatem eis imponere , nisi solum illum quem concors omnis congregatio sibi ex sese elegerit , qui eis prodesse & praeesse , secundum regulam beati Benedicti , valeat , hunc auctoritate Spiritus Sancti sanctorumque apostolorum a liminibus sanctae Dei ecclesiae , & a communione corporis & sanguinis Domini nostri Jesu Christi , atque consortio omnium christianorum anathematis vinculo ligatum separamus , ut , nisi cito resipuerit , omnia quae depravaverat corrigendo , cum rapacibus a regno Dei exclusus perpetua damnatione feriatur.

Traducció : -

Versions : -

Web : -

Comentaris : -

Datació aproximada , que té com a precedent documental la donació feta per el duc Guillem al monestir de Launomaro (D00458)912-V (Alvèrnia)
Alterat? Willelmus , comte per la gràcia de Deu , dóna als monjos de S. Launomaro , la vila de Piscatoria de la vicaria Doradensi del territori Arvernensi.
. La sospita de falsificació o alteració del text , apareix perquè en la donació original , feta el 912 , tan sols s'esmenta la vila de Piscatoria , mentre que en la butlla hi han altres donacions que haurien de ser posteriors (bens a Blavignacus , Espidincus , Regniaco , Malamorte , Varennis , Bornicum i Prisciniacum) , i que per tant separarien en el temps aquesta butlla. Al no tenir (de moment) evidència documental d'aquestes altres donacions , i al no esmentar-se al duc Guillem com a difunt en el text , cal pensar que la data de creació del document original haurria d'haver estat entre el 914 , any d'inici del papat de Joan X i l'any 918, any de la mort del duc Guillem , i per tant és un marge de temps estret per que s'haguessin produït totes aquestes altres donacions.

Identificacions:

El bisbe Adalelm resulta de difícil identificació , ja que en el bisbat de Clermont , tan sols es documenta un Adalard l'any 910 i un Arnold el 912.

La repetició de grups d'homònims dóna:

(D00262)909|910-IX-11 (Borgonya - Bourges)
Alterat? Fundació abadia de Cluny. Guillelmus dono Dei comte i duc, en la ciutat de Bituricae, dóna en testament públic la vila de Clugniacum al monestir dels sants apòstols Petri et Pauli.
Guillem , Ingelberga , Ugberti , Gerardi , Geraldi
(D00458)912-V (Alvèrnia)
Alterat? Willelmus , comte per la gràcia de Deu , dóna als monjos de S. Launomaro , la vila de Piscatoria de la vicaria Doradensi del territori Arvernensi.
Guillem , Ingelberga , Hucberti , Ocberti
(D00459)910|912|[915-917]-XI (Alvèrnia)
Estant a Celsiniacas , el príncep i marquès Willelmus , amb el consentiment de la seva muller Ingelbergae , dóna a l'església dita de Celsinanicas fundada per ell mateix , bens sits en la pàtria Arvenica.
Guillem , Ingelberga , Ugberti
(D00444)911-III (Roergue)
El matrimoni Willelmus i Ada dóna a l'abat Rodulfus i el monestir de Conchas de la pàtria Ruthenica , un mansus en la vila de Cassemare de la vicaria Montiniacense del pagus Ruthenico.
Guirardo , Asterius
(D00427)[850-925] (Alvèrnia)
Vita Sancti Geraldi Auriliacensis comitis.
Geraldus , Geraldo , Guillem , Geraldus

L'Ocbertum acompanyant del bisbe Adalelm , s'identifica amb l'homònim del document (D00458)912-V (Alvèrnia)
Alterat? Willelmus , comte per la gràcia de Deu , dóna als monjos de S. Launomaro , la vila de Piscatoria de la vicaria Doradensi del territori Arvernensi.
.

Creat 2011-09-28. Darrera modificació de la pàgina el 01 de December del 2018 a les 11h29