Cercar:

Seccions

Fons Cathalaunia



Bibliografies



Metodologia del wiki

PrimerPreviSegüentDarrer

Títol : Niwarius dóna a l'abat Radulfus i al monestir de Sancto Salvatore i Sanctam Fidem anomenat Conchas , una terra en l'aro Claujanicas , de la vicaria Montinacense del pagus Ruthenico.

Resum : Niwarius dóna a l'abat Radulfus i al monestir de Sancto Salvatore i Sanctam Fidem anomenat Conchas , una terra en l'aro Claujanicas , de la vicaria Montinacense del pagus Ruthenico , per remei de la seva ànima i de les dels seus difunts pares Adalgrimo i Teudeline.

Dates : 910-IX

Lloc : Roergue

Autor :

Original : No

Bibliografia : -

Antropònims : (8) -

  1. Niwarius,
    1. Quamobrem ego Niwarius cedo ad prefato monasterio ubi Radulfus abba preese videtur cum cuncta congregacione monachorum ibidem Deo famulantes a Sancto Salvatore vel ad Sanctam Fidem martirem Christi , cujus vocabulum est Conchas , qui est situs in pago Ruthenico , in vicaria Montinacense , in aro quae vocatur Claujanicas , hoc est vinea mea qui michi per parentorum obvenit
    2. S. Niguario qui cessione ista fieri vel adfirmare rogavit.
  2. Radulfus, abat
    1. Quamobrem ego Niwarius cedo ad prefato monasterio ubi Radulfus abba preese videtur cum cuncta congregacione monachorum ibidem Deo famulantes a Sancto Salvatore vel ad Sanctam Fidem martirem Christi , cujus vocabulum est Conchas , qui est situs in pago Ruthenico , in vicaria Montinacense , in aro quae vocatur Claujanicas , hoc est vinea mea qui michi per parentorum obvenit
  3. Guirardo,
    1. Et habet ipsa vinea fines vel confrontaciones : de superiore latus terra Guirardo , & de alio latus terra Novario & Gontardo , & de tercio latus strata publica , & de subteriore latus vineas Nivario & Gontardo.
  4. Novario,
    1. Et habet ipsa vinea fines vel confrontaciones : de superiore latus terra Guirardo , & de alio latus terra Novario & Gontardo , & de tercio latus strata publica , & de subteriore latus vineas Nivario & Gontardo.
  5. Gontardo,
    1. Et habet ipsa vinea fines vel confrontaciones : de superiore latus terra Guirardo , & de alio latus terra Novario & Gontardo , & de tercio latus strata publica , & de subteriore latus vineas Nivario & Gontardo.
  6. Adalgrimo, difunt
    1. Quantum infra istas fines concluditur totum at abintegrum cedo ad ipsa casa Dei jamdicta vel ad Sanctam Fidem , pero remedium anime meae seu pro anime jenitore meo Adalgrimo vel jenitrice mea Teudeline qui fuerunt condam
  7. Teudeline, difunta
    1. Quantum infra istas fines concluditur totum at abintegrum cedo ad ipsa casa Dei jamdicta vel ad Sanctam Fidem , pero remedium anime meae seu pro anime jenitore meo Adalgrimo vel jenitrice mea Teudeline qui fuerunt condam
  8. Carles, rei
    1. anno XII. regnante Karolo rege.

Topònims : (4) -

  1. Ruthenico, pagus
    1. Quamobrem ego Niwarius cedo ad prefato monasterio ubi Radulfus abba preese videtur cum cuncta congregacione monachorum ibidem Deo famulantes a Sancto Salvatore vel ad Sanctam Fidem martirem Christi , cujus vocabulum est Conchas , qui est situs in pago Ruthenico , in vicaria Montinacense , in aro quae vocatur Claujanicas , hoc est vinea mea qui michi per parentorum obvenit

  1. Conques, monestir
    1. Quamobrem ego Niwarius cedo ad prefato monasterio ubi Radulfus abba preese videtur cum cuncta congregacione monachorum ibidem Deo famulantes a Sancto Salvatore vel ad Sanctam Fidem martirem Christi , cujus vocabulum est Conchas , qui est situs in pago Ruthenico , in vicaria Montinacense , in aro quae vocatur Claujanicas , hoc est vinea mea qui michi per parentorum obvenit
    2. Quantum infra istas fines concluditur totum at abintegrum cedo ad ipsa casa Dei jamdicta vel ad Sanctam Fidem , pero remedium anime meae seu pro anime jenitore meo Adalgrimo vel jenitrice mea Teudeline qui fuerunt condam
  2. Montinacense, vicaria
    1. Quamobrem ego Niwarius cedo ad prefato monasterio ubi Radulfus abba preese videtur cum cuncta congregacione monachorum ibidem Deo famulantes a Sancto Salvatore vel ad Sanctam Fidem martirem Christi , cujus vocabulum est Conchas , qui est situs in pago Ruthenico , in vicaria Montinacense , in aro quae vocatur Claujanicas , hoc est vinea mea qui michi per parentorum obvenit

  1. Claujanicas, aro
    1. Quamobrem ego Niwarius cedo ad prefato monasterio ubi Radulfus abba preese videtur cum cuncta congregacione monachorum ibidem Deo famulantes a Sancto Salvatore vel ad Sanctam Fidem martirem Christi , cujus vocabulum est Conchas , qui est situs in pago Ruthenico , in vicaria Montinacense , in aro quae vocatur Claujanicas , hoc est vinea mea qui michi per parentorum obvenit

Datació : -

Facta carta cessione ista in mense septembrio , anno XII. regnante Karolo rege.
Any de Crist :
Any de l'Era :
Any de Regnat : 12
Indicció :
Epacta :
Hègira :
Dia i Mes : IX

Text : -

Cum fragilitas humanum jeneris pertimescit ultimum , vita subitana transposicionum ventura oportet ut non inveniat humanum quemque imparatum , ne sine alico boni operis fructum migret de seaculo , sed dum in suo jure & potestate consistit , preparet sibi viam salutis per quam valeat ad internam beatitudinem pervenire. Quamobrem ego Niwarius cedo ad prefato monasterio ubi Radulfus abba preese videtur cum cuncta congregacione monachorum ibidem Deo famulantes a Sancto Salvatore vel ad Sanctam Fidem martirem Christi , cujus vocabulum est Conchas , qui est situs in pago Ruthenico , in vicaria Montinacense , in aro quae vocatur Claujanicas , hoc est vinea mea qui michi per parentorum obvenit. Et habet ipsa vinea fines vel confrontaciones : de superiore latus terra Guirardo , & de alio latus terra Novario & Gontardo , & de tercio latus strata publica , & de subteriore latus vineas Nivario & Gontardo. Quantum infra istas fines concluditur totum at abintegrum cedo ad ipsa casa Dei jamdicta vel ad Sanctam Fidem , pero remedium anime meae seu pro anime jenitore meo Adalgrimo vel jenitrice mea Teudeline qui fuerunt condam , ut Deus omnipotens nobis veniam parare dignetur , & ut illam vocem desiderabilem mereamur audire quam justi audituri erant : Venite , benedicte patris mei , percipite regnum quod vobis paratum est ab origine mundi. Sane si quis ego ipse , inmutata voluntate mea , aut ullus de heredibus meis vel propinquis qui contra hanc carta cessione ista ire aut ulla calumpnia jenerare praesumpserit , nullatemus vindicet , sed insuper componat a partibus sanctae aecclesiae vel ad ipsos rectores seu ad servientibus tantum & alium tantum quantum ipsa vinea eo tempore meliorata valere potuerit in duplum sit rediturus , & quo petit non vindicet , set presens cessio ista inviolabilem omnique tempore obtineat firmitatem.

Facta carta cessione ista in mense septembrio , anno XII. regnante Karolo rege.

S. Niguario qui cessione ista fieri vel adfirmare rogavit.

Traducció : -

Versions : -

Web : -

Comentaris : -

Text parcial, manquen les firmes dels testimonis i l'escrivà.

Identificacions:

Les repeticions de grups d'homònims dóna:

(D00409)903-I (Roergue)
Alterat? L'abat Rodulfo i la congregació del monestir de Sancti Salvatoris Conchas cedeix un mansus en el lloc dit Stanio del ministerio Rothenulense , en prestària als seus fidels Eldeberto , Eldefredo i Ragamberto.
Rodulfo , Niwarius i Gontardus

Tots ells semblen compatibles i per tant s'accepten.

Creat 2011-08-29. Darrera modificació de la pàgina el 26 de November del 2019 a les 09h20