Cercar:

Seccions

Fons Cathalaunia



Bibliografies



Metodologia del wiki

PrimerPreviSegüentDarrer

Títol : Girber i la seva parenta Arientrudis venen al matrimoni Bernardo i Ratbor una vercaria en la vila Offanengos de l'agro Tosiacense.

Resum : Girber i la seva parenta Arientrudis venen al matrimoni Bernardo i Ratbor una vercaria en la vila Offanengos de l'agro Tosiacense , per setze denarius.

Dates : 908-IV

Lloc : Lió

Autor :

Original : Si

Bibliografia : -

Antropònims : (13) -

  1. Bernardo,
    1. (Chrismó) Domino fratribus , Bernardo & uxore sua Ratbor , emtores , ego Girber & cogena sua Arientrudis vendimus & vendedissimus nos vobis vercaria juris nostri qui est in agro Tosiacense , in villa Offanengos
    2. terminat ipse cortilus cum vercaria a mane terra qui fuit Teodorico condam , a medium die similiter & semtero , a sero cortilo ipsum Bernardo , a cercio via vicinorum & ipsiu emtore.
  2. Ratbor,
    1. (Chrismó) Domino fratribus , Bernardo & uxore sua Ratbor , emtores , ego Girber & cogena sua Arientrudis vendimus & vendedissimus nos vobis vercaria juris nostri qui est in agro Tosiacense , in villa Offanengos
  3. Girber,
    1. (Chrismó) Domino fratribus , Bernardo & uxore sua Ratbor , emtores , ego Girber & cogena sua Arientrudis vendimus & vendedissimus nos vobis vercaria juris nostri qui est in agro Tosiacense , in villa Offanengos
    2. Signum Girberti , Signum Arientrude , qui fieri & firmare rogaverunt.
  4. Arientrudis,
    1. (Chrismó) Domino fratribus , Bernardo & uxore sua Ratbor , emtores , ego Girber & cogena sua Arientrudis vendimus & vendedissimus nos vobis vercaria juris nostri qui est in agro Tosiacense , in villa Offanengos
    2. Signum Girberti , Signum Arientrude , qui fieri & firmare rogaverunt.
  5. Teodorico, difunt
    1. terminat ipse cortilus cum vercaria a mane terra qui fuit Teodorico condam , a medium die similiter & semtero , a sero cortilo ipsum Bernardo , a cercio via vicinorum & ipsiu emtore.
  6. Ansegerius,
    1. Signum Ansegerius , qui de ipsa causa consensit. Signum Amaltrado, qui consensit.
  7. Amaltrado,
    1. Signum Ansegerius , qui de ipsa causa consensit. Signum Amaltrado, qui consensit.
  8. Arhembodo,
    1. Signum Arhembodo. Signum Ataldrado. Signum Ar[..]berto. Signum Acberto. Signum [...]
  9. Ataldrado,
    1. Signum Arhembodo. Signum Ataldrado. Signum Ar[..]berto. Signum Acberto. Signum [...]
  10. Ar..berto,
    1. Signum Arhembodo. Signum Ataldrado. Signum Ar[..]berto. Signum Acberto. Signum [...]
  11. Acberto,
    1. Signum Arhembodo. Signum Ataldrado. Signum Ar[..]berto. Signum Acberto. Signum [...]
  12. Ansegerius, escrivà
    1. (Chrismó) Ansegerius rogatus vendicione ista escrisit.
  13. Lluís, emperador
    1. annos octabo regnante Luduvico imperatore.

Topònims : (2) -

  1. Tosiacense, agro
    1. (Chrismó) Domino fratribus , Bernardo & uxore sua Ratbor , emtores , ego Girber & cogena sua Arientrudis vendimus & vendedissimus nos vobis vercaria juris nostri qui est in agro Tosiacense , in villa Offanengos

  1. Offanengos, vila
    1. (Chrismó) Domino fratribus , Bernardo & uxore sua Ratbor , emtores , ego Girber & cogena sua Arientrudis vendimus & vendedissimus nos vobis vercaria juris nostri qui est in agro Tosiacense , in villa Offanengos

Datació : -

Datum die dominico , mense aprile , annos octabo regnante Luduvico imperatore.
Any de Crist :
Any de l'Era :
Any de Regnat : 8
Indicció :
Epacta :
Hègira :
Dia i Mes : IV diumenge

Text : -

(Chrismó) Domino fratribus , Bernardo & uxore sua Ratbor , emtores , ego Girber & cogena sua Arientrudis vendimus & vendedissimus nos vobis vercaria juris nostri qui est in agro Tosiacense , in villa Offanengos ; terminat ipse cortilus cum vercaria a mane terra qui fuit Teodorico condam , a medium die similiter & semtero , a sero cortilo ipsum Bernardo , a cercio via vicinorum & ipsiu emtore. Infra istas terminaciones unacum exio & supraposito at integrum & super integritate nos vobis vendimus , cedimus , tradimus atque transfundimus , & accepimus nos vobis precium , sicut inter nos convenit & nobis conplacuit valentes denarius XIIIIII. , tantum ut faciatis vos de ipsa vercaria vel de ipso cortilo , in pro ipso precium , exinde ab die presente quitquit volueritis , in omnibus in Dei nomine abeatis potestatem. Si quis nos , aut ullius de eredibus nostris , aut ullius omo , vel ulla emissa persona qui contra anc vendicione ista ve[..] aut aliquit agere tentare presumserit , tunc simus culpabilis & impleturus unacum fisco aurea uncia una , & ec omnis presens vendicio nostra in vos facta omn[..]ore firma permaneat , cum stibulacione sumnexa.

Signum Girberti , Signum Arientrude , qui fieri & firmare rogaverunt.

Signum Ansegerius , qui de ipsa causa consensit. Signum Amaltrado, qui consensit.

Signum Arhembodo. Signum Ataldrado. Signum Ar[..]berto. Signum Acberto. Signum [...]

Signum D[..]co. Signum [...]mo[...]

(Chrismó) Ansegerius rogatus vendicione ista escrisit. Datum die dominico , mense aprile , annos octabo regnante Luduvico imperatore.

Traducció : -

Versions : -

Web : -

Comentaris : -

Identificacions:

En aquest context geogràfic , no es troba cap repetició homonímica significativa.

Creat 2011-08-14. Darrera modificació de la pàgina el 16 de February del 2018 a les 10h05