Cercar:

Seccions

Fons Cathalaunia



Bibliografies



Metodologia del wiki
Dades

PrimerPreviSegüentDarrer

Títol : Làpida del trasllat de les restes de Santa Eulàlia a la catedral de Barcelona.

Resum : Làpida del trasllat de les restes de Santa Eulalia , màrtir sota Daciano , fet per Frodoino a la catedral de Barcelona un 23 d'Octubre.

Dates : 877-X-23

Lloc : Barcelona

Autor :

Original : Si

Bibliografia : -

Antropònims : (3) -

  1. Eulàlia, beata , martir
    1. CREQUIESCITBEATAEULALIAMAR \ TIRISXPI·QUIPASSAEEST·INCIVITA
  2. Daciano,
    1. TEBARCHINONA SUBDACIANO
  3. Frodonio, bisbe
    1. AFRODONIOEPOCUM SUO CLERO IN

Topònims : (2) -

  1. Barchinona, ciutat
    1. TIRISXPI·QUIPASSAEEST·INCIVITA \ TEBARCHINONA SUBDACIANO

  1. S. Maria, domus
    1. AFRODONIOEPOCUM SUO CLERO IN \ dOMUScEMARIEXKLNOBRDEOGRA~S

Datació : -

dOMUScEMARIEXKLNOBRDEOGRA~S
Any de Crist :
Any de l'Era :
Any de Regnat :
Indicció :
Epacta :
Hègira :
Dia i Mes : X-23

Text : -

Versió: España sagrada : theatro geographico-historico de la iglesia de España : origen, divisiones y limites de todas sus provincias, antiguedad, traslaciones y estado antiguo y presente de sus sillas, con varias dissertaciones criticas 29 p. 314

CREQUIESCITBEATAEULALIAMAR
TIRISXPI·QUIPASSAEEST·INCIVITA
TEBARCHINONA SUBDACIANO
PRESIDEIIIds.FBASETFVIT INVENTA
AFRODONIOEPOCUM SUO CLERO IN
dOMUScEMARIEXKLNOBRDEOGRA~S

Versió: Santa Eulalia de Barcelona : revisión de un problema histórico p. 108

[Hi]c requiescit beate Eulalia mar
[ty]ris Chr(ist)i , qui passa est in civita
[t]e Barhinona sub Daciano
[p]reside II Id(is) f(e)b(ruari)as , et fuit inventa
[a Fr]odoino ep(iscop)o cum suo clero in
domu(m) s(an)c(t)e Marie X K(a)l(endas) No(vem)br(es). Deo gra(tia)s.

Traducció : -

Versions : -

Web : -

Comentaris : -

Làpida segle XI a Sanctae Crucis.

Veure també (D00381)878? (Barcelona)
Notícia del trasllat de les restes de Santa Eulàlia a la catedral de Barcelona.
.

Datat inicialment com de l'any 878 seguint (D00381)878? (Barcelona)
Notícia del trasllat de les restes de Santa Eulàlia a la catedral de Barcelona.
, s'ha corregiy al 877 al constatar que en data anterior ja constava fet el trasllat (D01263)878-IX-9 (Troyes - Gòtia)
Alterat? A la ciutat de Trecas el rei Ludoycus emet diploma d'immunitat per l'abat Frodoynus Barchinonensis i la seva seu com havia fer el seu para l'emperador Karolum.
.

Creat 2011-05-02. Darrera modificació de la pàgina el 18 de October del 2021 a les 09h35