Cercar:

Seccions

Fons Cathalaunia



Bibliografies



Metodologia del wiki

PrimerPreviSegüentDarrer

Títol : Butlla del papa Ioannes (X) als bisbes del arquebisbat de Narbona enviada per la mà de l'arquebisbe Eminium. El papa avisa de no reconèixer com a arquebisbe al falsari Geraldus sinó al venerable Agius a qui li enviarà el pal·li.

Resum : Butlla del papa Ioannes (X) als bisbes del arquebisbat de Narbona enviada per la mà de l'arquebisbe Eminium. El papa avisa que el falsari Geraldus , amb cartes falses i argúcies , l'havia dut enganyat a reconeix-el com a metropolità , però que avisat per les cartes dels bisbes què depredava a mà armada el bisbat Narbonense i que el venerable Agius havia estat capturat per tal què no es pogués presentar a la seu apostòlica , dicta de no tenir per bisbe al tal falsari Geraldum i de sí acceptar a Agius com a metropolità , a qui enviarà el pal·li.

Dates : >914-VI-17

Lloc : Narbona - Roma

Autor :

Original : No

Bibliografia : -

Antropònims : (15) -

  1. Ioannes, bisbe-papa
    1. Ioannes episcopus , servus servorum Dei , Reginaldo Biterrensi , Armano Tolosensi , Riculpho Elnensi , Guimerae Carcassensi , Wigoni Gerundensi , Gerardo Agathensi , Theudrico Lutovensi , Huberto Nemausensi , item Theuderico Barcenonensi , Georgio Ausonensi , Rudolpho Urgelitanensi , ecclesiarum Christi reverendissimis ac sanctissimis episcopis.
    2. Unde vestrae sanctitati notum esse volumus quia praefatus Geraldus falsidicus ad hanc sanctam Romanam atque apostolicam ecclesiam , cui authore Deo deservio , veniens , a nobis quasi innocens surripere voluit episcopatum , cui nos , licet eius iniquitatis versutiam plenius non agnoscentes , commodare sine canonica censura noluimus.
    3. Ipse vero , ut multorum veridica relatione comperimus , nescio quas falsas epistolas per subreptionem quasi ex nostro nomine vobis preferens , episcopatum Narbonensem hac occasione armata manu depraedatur ; venerabilis Agius eius insidiis captus venire ad hanc sanctam apostolicam sedem differtur , & alia quam plurima de illo , antequam per vestras litteras cognovimus , audientes.
    4. Qua propter vobis per Eminium archiepiscopum nostras apostolicas litteras misimus , ut ipsum saepe nominatum Geraldum , per omnia falsidicum tenentes , inter episcopos non haberetis.
    5. Privilegium , pallium & usum pallii vestro metropolitano Agio , ut vestra petivit dilectio , misimus , quia nulli ecclesiae hoc , quod illi iuste competit , denegamus.
  2. Reginaldo, bisbe
    1. Ioannes episcopus , servus servorum Dei , Reginaldo Biterrensi , Armano Tolosensi , Riculpho Elnensi , Guimerae Carcassensi , Wigoni Gerundensi , Gerardo Agathensi , Theudrico Lutovensi , Huberto Nemausensi , item Theuderico Barcenonensi , Georgio Ausonensi , Rudolpho Urgelitanensi , ecclesiarum Christi reverendissimis ac sanctissimis episcopis.
  3. Armano, bisbe
    1. Ioannes episcopus , servus servorum Dei , Reginaldo Biterrensi , Armano Tolosensi , Riculpho Elnensi , Guimerae Carcassensi , Wigoni Gerundensi , Gerardo Agathensi , Theudrico Lutovensi , Huberto Nemausensi , item Theuderico Barcenonensi , Georgio Ausonensi , Rudolpho Urgelitanensi , ecclesiarum Christi reverendissimis ac sanctissimis episcopis.
  4. Riculpho, bisbe
    1. Ioannes episcopus , servus servorum Dei , Reginaldo Biterrensi , Armano Tolosensi , Riculpho Elnensi , Guimerae Carcassensi , Wigoni Gerundensi , Gerardo Agathensi , Theudrico Lutovensi , Huberto Nemausensi , item Theuderico Barcenonensi , Georgio Ausonensi , Rudolpho Urgelitanensi , ecclesiarum Christi reverendissimis ac sanctissimis episcopis.
  5. Guimerae, bisbe
    1. Ioannes episcopus , servus servorum Dei , Reginaldo Biterrensi , Armano Tolosensi , Riculpho Elnensi , Guimerae Carcassensi , Wigoni Gerundensi , Gerardo Agathensi , Theudrico Lutovensi , Huberto Nemausensi , item Theuderico Barcenonensi , Georgio Ausonensi , Rudolpho Urgelitanensi , ecclesiarum Christi reverendissimis ac sanctissimis episcopis.
  6. Wigoni, bisbe
    1. Ioannes episcopus , servus servorum Dei , Reginaldo Biterrensi , Armano Tolosensi , Riculpho Elnensi , Guimerae Carcassensi , Wigoni Gerundensi , Gerardo Agathensi , Theudrico Lutovensi , Huberto Nemausensi , item Theuderico Barcenonensi , Georgio Ausonensi , Rudolpho Urgelitanensi , ecclesiarum Christi reverendissimis ac sanctissimis episcopis.
  7. Gerardo, bisbe
    1. Ioannes episcopus , servus servorum Dei , Reginaldo Biterrensi , Armano Tolosensi , Riculpho Elnensi , Guimerae Carcassensi , Wigoni Gerundensi , Gerardo Agathensi , Theudrico Lutovensi , Huberto Nemausensi , item Theuderico Barcenonensi , Georgio Ausonensi , Rudolpho Urgelitanensi , ecclesiarum Christi reverendissimis ac sanctissimis episcopis.
  8. Theudrico, bisbe
    1. Ioannes episcopus , servus servorum Dei , Reginaldo Biterrensi , Armano Tolosensi , Riculpho Elnensi , Guimerae Carcassensi , Wigoni Gerundensi , Gerardo Agathensi , Theudrico Lutovensi , Huberto Nemausensi , item Theuderico Barcenonensi , Georgio Ausonensi , Rudolpho Urgelitanensi , ecclesiarum Christi reverendissimis ac sanctissimis episcopis.
  9. Huberto, bisbe
    1. Ioannes episcopus , servus servorum Dei , Reginaldo Biterrensi , Armano Tolosensi , Riculpho Elnensi , Guimerae Carcassensi , Wigoni Gerundensi , Gerardo Agathensi , Theudrico Lutovensi , Huberto Nemausensi , item Theuderico Barcenonensi , Georgio Ausonensi , Rudolpho Urgelitanensi , ecclesiarum Christi reverendissimis ac sanctissimis episcopis.
  10. Theuderico, bisbe
    1. Ioannes episcopus , servus servorum Dei , Reginaldo Biterrensi , Armano Tolosensi , Riculpho Elnensi , Guimerae Carcassensi , Wigoni Gerundensi , Gerardo Agathensi , Theudrico Lutovensi , Huberto Nemausensi , item Theuderico Barcenonensi , Georgio Ausonensi , Rudolpho Urgelitanensi , ecclesiarum Christi reverendissimis ac sanctissimis episcopis.
  11. Georgio, bisbe
    1. Ioannes episcopus , servus servorum Dei , Reginaldo Biterrensi , Armano Tolosensi , Riculpho Elnensi , Guimerae Carcassensi , Wigoni Gerundensi , Gerardo Agathensi , Theudrico Lutovensi , Huberto Nemausensi , item Theuderico Barcenonensi , Georgio Ausonensi , Rudolpho Urgelitanensi , ecclesiarum Christi reverendissimis ac sanctissimis episcopis.
  12. Rudolpho, bisbe
    1. Ioannes episcopus , servus servorum Dei , Reginaldo Biterrensi , Armano Tolosensi , Riculpho Elnensi , Guimerae Carcassensi , Wigoni Gerundensi , Gerardo Agathensi , Theudrico Lutovensi , Huberto Nemausensi , item Theuderico Barcenonensi , Georgio Ausonensi , Rudolpho Urgelitanensi , ecclesiarum Christi reverendissimis ac sanctissimis episcopis.
  13. Agio, metropolità
    1. Sanctitatis vestra litteras de metropolitano Agio suscipientes , huic insidias & fraudes Gerardi nequissimi ei illatas agnoscentes , valde doluimus , & quasi nostro corpore suscipientes defecimus.
    2. Ipse vero , ut multorum veridica relatione comperimus , nescio quas falsas epistolas per subreptionem quasi ex nostro nomine vobis preferens , episcopatum Narbonensem hac occasione armata manu depraedatur ; venerabilis Agius eius insidiis captus venire ad hanc sanctam apostolicam sedem differtur , & alia quam plurima de illo , antequam per vestras litteras cognovimus , audientes.
    3. Privilegium , pallium & usum pallii vestro metropolitano Agio , ut vestra petivit dilectio , misimus , quia nulli ecclesiae hoc , quod illi iuste competit , denegamus.
  14. Gerardi, falsari
    1. Sanctitatis vestra litteras de metropolitano Agio suscipientes , huic insidias & fraudes Gerardi nequissimi ei illatas agnoscentes , valde doluimus , & quasi nostro corpore suscipientes defecimus.
    2. Unde vestrae sanctitati notum esse volumus quia praefatus Geraldus falsidicus ad hanc sanctam Romanam atque apostolicam ecclesiam , cui authore Deo deservio , veniens , a nobis quasi innocens surripere voluit episcopatum , cui nos , licet eius iniquitatis versutiam plenius non agnoscentes , commodare sine canonica censura noluimus.
    3. Ipse vero , ut multorum veridica relatione comperimus , nescio quas falsas epistolas per subreptionem quasi ex nostro nomine vobis preferens , episcopatum Narbonensem hac occasione armata manu depraedatur ; venerabilis Agius eius insidiis captus venire ad hanc sanctam apostolicam sedem differtur , & alia quam plurima de illo , antequam per vestras litteras cognovimus , audientes.
    4. Qua propter vobis per Eminium archiepiscopum nostras apostolicas litteras misimus , ut ipsum saepe nominatum Geraldum , per omnia falsidicum tenentes , inter episcopos non haberetis.
  15. Eminium, arquebisbe
    1. Qua propter vobis per Eminium archiepiscopum nostras apostolicas litteras misimus , ut ipsum saepe nominatum Geraldum , per omnia falsidicum tenentes , inter episcopos non haberetis.

Topònims : (13) -

  1. Biterrensi, bisbat
    1. Ioannes episcopus , servus servorum Dei , Reginaldo Biterrensi , Armano Tolosensi , Riculpho Elnensi , Guimerae Carcassensi , Wigoni Gerundensi , Gerardo Agathensi , Theudrico Lutovensi , Huberto Nemausensi , item Theuderico Barcenonensi , Georgio Ausonensi , Rudolpho Urgelitanensi , ecclesiarum Christi reverendissimis ac sanctissimis episcopis.
  2. Tolosensi, bisbat
    1. Ioannes episcopus , servus servorum Dei , Reginaldo Biterrensi , Armano Tolosensi , Riculpho Elnensi , Guimerae Carcassensi , Wigoni Gerundensi , Gerardo Agathensi , Theudrico Lutovensi , Huberto Nemausensi , item Theuderico Barcenonensi , Georgio Ausonensi , Rudolpho Urgelitanensi , ecclesiarum Christi reverendissimis ac sanctissimis episcopis.
  3. Elnensi, bisbat
    1. Ioannes episcopus , servus servorum Dei , Reginaldo Biterrensi , Armano Tolosensi , Riculpho Elnensi , Guimerae Carcassensi , Wigoni Gerundensi , Gerardo Agathensi , Theudrico Lutovensi , Huberto Nemausensi , item Theuderico Barcenonensi , Georgio Ausonensi , Rudolpho Urgelitanensi , ecclesiarum Christi reverendissimis ac sanctissimis episcopis.
  4. Carcassensi, bisbat
    1. Ioannes episcopus , servus servorum Dei , Reginaldo Biterrensi , Armano Tolosensi , Riculpho Elnensi , Guimerae Carcassensi , Wigoni Gerundensi , Gerardo Agathensi , Theudrico Lutovensi , Huberto Nemausensi , item Theuderico Barcenonensi , Georgio Ausonensi , Rudolpho Urgelitanensi , ecclesiarum Christi reverendissimis ac sanctissimis episcopis.
  5. Gerundensi, bisbat
    1. Ioannes episcopus , servus servorum Dei , Reginaldo Biterrensi , Armano Tolosensi , Riculpho Elnensi , Guimerae Carcassensi , Wigoni Gerundensi , Gerardo Agathensi , Theudrico Lutovensi , Huberto Nemausensi , item Theuderico Barcenonensi , Georgio Ausonensi , Rudolpho Urgelitanensi , ecclesiarum Christi reverendissimis ac sanctissimis episcopis.
  6. Agathensi, bisbat
    1. Ioannes episcopus , servus servorum Dei , Reginaldo Biterrensi , Armano Tolosensi , Riculpho Elnensi , Guimerae Carcassensi , Wigoni Gerundensi , Gerardo Agathensi , Theudrico Lutovensi , Huberto Nemausensi , item Theuderico Barcenonensi , Georgio Ausonensi , Rudolpho Urgelitanensi , ecclesiarum Christi reverendissimis ac sanctissimis episcopis.
  7. Lutovensi, bisbat
    1. Ioannes episcopus , servus servorum Dei , Reginaldo Biterrensi , Armano Tolosensi , Riculpho Elnensi , Guimerae Carcassensi , Wigoni Gerundensi , Gerardo Agathensi , Theudrico Lutovensi , Huberto Nemausensi , item Theuderico Barcenonensi , Georgio Ausonensi , Rudolpho Urgelitanensi , ecclesiarum Christi reverendissimis ac sanctissimis episcopis.
  8. Nemausensi, bisbat
    1. Ioannes episcopus , servus servorum Dei , Reginaldo Biterrensi , Armano Tolosensi , Riculpho Elnensi , Guimerae Carcassensi , Wigoni Gerundensi , Gerardo Agathensi , Theudrico Lutovensi , Huberto Nemausensi , item Theuderico Barcenonensi , Georgio Ausonensi , Rudolpho Urgelitanensi , ecclesiarum Christi reverendissimis ac sanctissimis episcopis.
  9. Barcenonensi, bisbat
    1. Ioannes episcopus , servus servorum Dei , Reginaldo Biterrensi , Armano Tolosensi , Riculpho Elnensi , Guimerae Carcassensi , Wigoni Gerundensi , Gerardo Agathensi , Theudrico Lutovensi , Huberto Nemausensi , item Theuderico Barcenonensi , Georgio Ausonensi , Rudolpho Urgelitanensi , ecclesiarum Christi reverendissimis ac sanctissimis episcopis.
  10. Ausonensi, bisbat
    1. Ioannes episcopus , servus servorum Dei , Reginaldo Biterrensi , Armano Tolosensi , Riculpho Elnensi , Guimerae Carcassensi , Wigoni Gerundensi , Gerardo Agathensi , Theudrico Lutovensi , Huberto Nemausensi , item Theuderico Barcenonensi , Georgio Ausonensi , Rudolpho Urgelitanensi , ecclesiarum Christi reverendissimis ac sanctissimis episcopis.
  11. Urgelitanensi, bisbat
    1. Ioannes episcopus , servus servorum Dei , Reginaldo Biterrensi , Armano Tolosensi , Riculpho Elnensi , Guimerae Carcassensi , Wigoni Gerundensi , Gerardo Agathensi , Theudrico Lutovensi , Huberto Nemausensi , item Theuderico Barcenonensi , Georgio Ausonensi , Rudolpho Urgelitanensi , ecclesiarum Christi reverendissimis ac sanctissimis episcopis.
  12. Romanam, església
    1. Unde vestrae sanctitati notum esse volumus quia praefatus Geraldus falsidicus ad hanc sanctam Romanam atque apostolicam ecclesiam , cui authore Deo deservio , veniens , a nobis quasi innocens surripere voluit episcopatum , cui nos , licet eius iniquitatis versutiam plenius non agnoscentes , commodare sine canonica censura noluimus.
  13. Narbonensem, bisbat
    1. Ipse vero , ut multorum veridica relatione comperimus , nescio quas falsas epistolas per subreptionem quasi ex nostro nomine vobis preferens , episcopatum Narbonensem hac occasione armata manu depraedatur ; venerabilis Agius eius insidiis captus venire ad hanc sanctam apostolicam sedem differtur , & alia quam plurima de illo , antequam per vestras litteras cognovimus , audientes.

Datació : -

Any de Crist :
Any de l'Era :
Any de Regnat :
Indicció :
Epacta :
Hègira :
Dia i Mes :

Text : -

Ioannes episcopus , servus servorum Dei , Reginaldo Biterrensi , Armano Tolosensi , Riculpho Elnensi , Guimerae Carcassensi , Wigoni Gerundensi , Gerardo Agathensi , Theudrico Lutovensi , Huberto Nemausensi , item Theuderico Barcenonensi , Georgio Ausonensi , Rudolpho Urgelitanensi , ecclesiarum Christi reverendissimis ac sanctissimis episcopis. Sanctitatis vestra litteras de metropolitano Agio suscipientes , huic insidias & fraudes Gerardi nequissimi ei illatas agnoscentes , valde doluimus , & quasi nostro corpore suscipientes defecimus. Unde vestrae sanctitati notum esse volumus quia praefatus Geraldus falsidicus ad hanc sanctam Romanam atque apostolicam ecclesiam , cui authore Deo deservio , veniens , a nobis quasi innocens surripere voluit episcopatum , cui nos , licet eius iniquitatis versutiam plenius non agnoscentes , commodare sine canonica censura noluimus. Ipse vero , ut multorum veridica relatione comperimus , nescio quas falsas epistolas per subreptionem quasi ex nostro nomine vobis preferens , episcopatum Narbonensem hac occasione armata manu depraedatur ; venerabilis Agius eius insidiis captus venire ad hanc sanctam apostolicam sedem differtur , & alia quam plurima de illo , antequam per vestras litteras cognovimus , audientes. Qua propter vobis per Eminium archiepiscopum nostras apostolicas litteras misimus , ut ipsum saepe nominatum Geraldum , per omnia falsidicum tenentes , inter episcopos non haberetis. Nunc quia eius malitiam , iniquitatem atque fraudes a vestra fraternitate pleniter agnoscentes adnovimus , volumus atque authoritate apostolica mandamus , ut sicut iam vobis scripsimus & sacri canones testantur , eum ibter episcopos non habeatis , quippe nec a clericis vel populo civitatis sit expetitus , nec a vobis suis comprovincialibus more solito ordinatus. Privilegium , pallium & usum pallii vestro metropolitano Agio , ut vestra petivit dilectio , misimus , quia nulli ecclesiae hoc , quod illi iuste competit , denegamus. Optamus vos in Christo nunc & semper bene valere.

Traducció : -

Versions : -

Web : -

Comentaris : -

Text de datació dubtosa , però en tot cas posterior a (D00368)914-VI-17 (Osona)
Proclamació de Georgium com a bisbe Ausenensem a la mort del bisbe Hidelherii. El nou bisbe és aclamat per la totalitat del poble , en l'església Vicensis , davant del prelat Teodricus , qui ho notificà al bisbe Wigoni , qui al seu torn obtindrà la confirmació del metropolità Narbonensem Agiii , i fins a quinze bisbes de Septimaniae i Ispaniae.
. Resulta una llàstima que el text no porti escatocol, ja que és el primer text anomena a Rudolpho com a bisbe d'Urgell , tret del document (D00310)912?-VI-7 (Ribagorça)
Alterat? Els vescomtes Lupus Asinarius i la seva muller Audisenda confirmen a Frugellio abat del monestir de Beatae Mariae. S'esmenta en l'escatocol la mort horrible de l'arquebisbe Arnusti.
també de datació defectuosa.

Creat 2011-04-24. Darrera modificació de la pàgina el 16 de February del 2018 a les 10h05