Cercar:

Seccions

Fons Cathalaunia



Bibliografies



Metodologia del wiki

PrimerPreviSegüentDarrer

Títol : L'emperador Hludovicus dóna el fisc de Pinus i la terra comtal de Paradisus , en el comtat Massiliensi , al fidel Magno , abat de l'esglèsia de Santa Maria i Sant Víctor de la ciutat de Massilia.

Resum : L'emperador Hludovicus , a instàncies del metropolità Rostagnus i el comte Teubertus , dóna el fisc de Pinus i la terra comtal de Paradisus , en el comtat Massiliensi , al fidel Magno , abat de l'esglèsia de Santa Maria i Sant Víctor de la ciutat de Massilia.

Dates : 904-IV-21

Lloc : Arle

Autor :

Original : No

Bibliografia : -

Antropònims : (7) -

  1. Hludovicus, gratia Dei rei
    1. Hludovicus , gratia Dei , imperator augustus.
    2. Omnium fidelium nostrorum , presentium scilicet & futurorum , noverit industria quonian Rostagnus metropolita & Teubertus comes , nostram adeuntes excellentiam , ennixius postulaverunt , quatinus fideli nostro Magno , abbati ecclesie scilicet Dei genitricis Mariae & gloriosi martiris Victoris , cujus corpus in Massilia urbe requiescit , pro remedio animae nostrae parentorumque nostrorum
    3. Signum domni Hludovici (monograma) , serenissimi imperatoris augusti.
    4. anno IIII. imperante domno nostro Hludovico.
  2. Rostagnus, metropolità
    1. Omnium fidelium nostrorum , presentium scilicet & futurorum , noverit industria quonian Rostagnus metropolita & Teubertus comes , nostram adeuntes excellentiam , ennixius postulaverunt , quatinus fideli nostro Magno , abbati ecclesie scilicet Dei genitricis Mariae & gloriosi martiris Victoris , cujus corpus in Massilia urbe requiescit , pro remedio animae nostrae parentorumque nostrorum
  3. Teubertus, comte
    1. Omnium fidelium nostrorum , presentium scilicet & futurorum , noverit industria quonian Rostagnus metropolita & Teubertus comes , nostram adeuntes excellentiam , ennixius postulaverunt , quatinus fideli nostro Magno , abbati ecclesie scilicet Dei genitricis Mariae & gloriosi martiris Victoris , cujus corpus in Massilia urbe requiescit , pro remedio animae nostrae parentorumque nostrorum
  4. Magno, fidel, abat
    1. Omnium fidelium nostrorum , presentium scilicet & futurorum , noverit industria quonian Rostagnus metropolita & Teubertus comes , nostram adeuntes excellentiam , ennixius postulaverunt , quatinus fideli nostro Magno , abbati ecclesie scilicet Dei genitricis Mariae & gloriosi martiris Victoris , cujus corpus in Massilia urbe requiescit , pro remedio animae nostrae parentorumque nostrorum
    2. Quorum precibus assensum prebentes , hoc serenitatis nostrae preceptum fieri decrevimus , per quod jam dictus fidelis Magnus ea omnia que superius sunt obtinere valeat , tam ipse quam sui successores , remota totius potestate inquietudine aut deminoratione.
  5. Maria, genitora Dei
    1. Omnium fidelium nostrorum , presentium scilicet & futurorum , noverit industria quonian Rostagnus metropolita & Teubertus comes , nostram adeuntes excellentiam , ennixius postulaverunt , quatinus fideli nostro Magno , abbati ecclesie scilicet Dei genitricis Mariae & gloriosi martiris Victoris , cujus corpus in Massilia urbe requiescit , pro remedio animae nostrae parentorumque nostrorum
  6. Victoris, màrtir
    1. Omnium fidelium nostrorum , presentium scilicet & futurorum , noverit industria quonian Rostagnus metropolita & Teubertus comes , nostram adeuntes excellentiam , ennixius postulaverunt , quatinus fideli nostro Magno , abbati ecclesie scilicet Dei genitricis Mariae & gloriosi martiris Victoris , cujus corpus in Massilia urbe requiescit , pro remedio animae nostrae parentorumque nostrorum
  7. Arnulfus,
    1. Signum , Arnulfus recognovit & subscripsit.

Topònims : (6) -

  1. Massiliensi, comtat
    1. concederemus , jure perpetuo , videlicet fiscum quod nominatur Pinus , cum salinis & piscationibus & portu navium & omnibus juste & legaliter ad euudem fiscum pertinentibus , conjacentem in comitatu Massiliensi qui vulgo Paradisus nominatur , una cum terra comitali que ante portam castri forte videtur , usque ad carnarium , omnia omnimo in tntegrum ut ei concederemus per preceptum nostrae auctoritatis.

  1. Massilia, ciutat
    1. Omnium fidelium nostrorum , presentium scilicet & futurorum , noverit industria quonian Rostagnus metropolita & Teubertus comes , nostram adeuntes excellentiam , ennixius postulaverunt , quatinus fideli nostro Magno , abbati ecclesie scilicet Dei genitricis Mariae & gloriosi martiris Victoris , cujus corpus in Massilia urbe requiescit , pro remedio animae nostrae parentorumque nostrorum

  1. S. Maria i S. Victor, església
    1. Omnium fidelium nostrorum , presentium scilicet & futurorum , noverit industria quonian Rostagnus metropolita & Teubertus comes , nostram adeuntes excellentiam , ennixius postulaverunt , quatinus fideli nostro Magno , abbati ecclesie scilicet Dei genitricis Mariae & gloriosi martiris Victoris , cujus corpus in Massilia urbe requiescit , pro remedio animae nostrae parentorumque nostrorum
  1. Pinus, fisc
    1. concederemus , jure perpetuo , videlicet fiscum quod nominatur Pinus , cum salinis & piscationibus & portu navium & omnibus juste & legaliter ad euudem fiscum pertinentibus , conjacentem in comitatu Massiliensi qui vulgo Paradisus nominatur , una cum terra comitali que ante portam castri forte videtur , usque ad carnarium , omnia omnimo in tntegrum ut ei concederemus per preceptum nostrae auctoritatis.
  2. Paradisus, terra comtal
    1. concederemus , jure perpetuo , videlicet fiscum quod nominatur Pinus , cum salinis & piscationibus & portu navium & omnibus juste & legaliter ad euudem fiscum pertinentibus , conjacentem in comitatu Massiliensi qui vulgo Paradisus nominatur , una cum terra comitali que ante portam castri forte videtur , usque ad carnarium , omnia omnimo in tntegrum ut ei concederemus per preceptum nostrae auctoritatis.
  1. Arelate, genèric
    1. Actum Arelate feliciter.

Datació : -

Data XI. kalendas mai anni Domini DCCCCIIII. , indicione VII. , anno IIII. imperante domno nostro Hludovico.
Any de Crist : 904
Any de l'Era :
Any de Regnat : 4
Indicció : 7
Epacta :
Hègira :
Dia i Mes : IV-21

Text : -

In nomine sancte & individuae Trinitatis. Hludovicus , gratia Dei , imperator augustus. Omnium fidelium nostrorum , presentium scilicet & futurorum , noverit industria quonian Rostagnus metropolita & Teubertus comes , nostram adeuntes excellentiam , ennixius postulaverunt , quatinus fideli nostro Magno , abbati ecclesie scilicet Dei genitricis Mariae & gloriosi martiris Victoris , cujus corpus in Massilia urbe requiescit , pro remedio animae nostrae parentorumque nostrorum , concederemus , jure perpetuo , videlicet fiscum quod nominatur Pinus , cum salinis & piscationibus & portu navium & omnibus juste & legaliter ad euudem fiscum pertinentibus , conjacentem in comitatu Massiliensi qui vulgo Paradisus nominatur , una cum terra comitali que ante portam castri forte videtur , usque ad carnarium , omnia omnimo in tntegrum ut ei concederemus per preceptum nostrae auctoritatis. Quorum precibus assensum prebentes , hoc serenitatis nostrae preceptum fieri decrevimus , per quod jam dictus fidelis Magnus ea omnia que superius sunt obtinere valeat , tam ipse quam sui successores , remota totius potestate inquietudine aut deminoratione. Et ut verius habeatur , manu propria firmavimus & anuli nostri impressione assignari jussimus.

Signum domni Hludovici (monograma) , serenissimi imperatoris augusti. Signum , Arnulfus recognovit & subscripsit.

Data XI. kalendas mai anni Domini DCCCCIIII. , indicione VII. , anno IIII. imperante domno nostro Hludovico. Actum Arelate feliciter. Amen.

Traducció : -

Versions : -

Web : -

Comentaris : -

Creat 2011-04-03. Darrera modificació de la pàgina el 16 de February del 2018 a les 10h05