Cercar:

Seccions

Fons Cathalaunia



Bibliografies



Metodologia del wiki

PrimerPreviSegüentDarrer

Títol : Albaricus i els matrimonis Segobertus i Auria , Dadericus i Alessa , Awaldus i Domenicha i Adanagildus i Audolina venen simul in unum terres al lloc dit Valle Fecunda, en el comtat d'Ausona a l'abadessa Hemmone.

Resum : Albaricus i els matrimonis Segobertus i Auria , Dadericus i Alessa , Awaldus i Domenicha i Adanagildus i Audolina venen simul in unum terres al lloc dit Valle Fecunda, en el comtat d'Ausona a l'abadessa Hemmone, per dotze solidos.

Dates : 909-II-21

Lloc : Osona

Autor :

Original : Si

Bibliografia : -

Antropònims : (22) -

  1. Segobertus,
    1. Ego Segobertus et uxor mea Auria et Dadericus et uxor mea Alessa et Awaldus et uxor mea Domenicha et Albaricus et Adanagildus et uxor mea Audolina , simul in unum vinditores tibi Hemmone habbatissa.
    2. Sig+num Segobertus. Sig+num Auria. Sig+num Dadericus. Sig+num Alessa. Sig+num Alessa Awaldus Sig+num Domenicha. Sig+num Albaricus. Sig+num Adanagildus. Sig+num Audolina, simul qui hanc kartam vindicionis nostre fecimus et testes rogavimus firmare.
  2. Auria,
    1. Ego Segobertus et uxor mea Auria et Dadericus et uxor mea Alessa et Awaldus et uxor mea Domenicha et Albaricus et Adanagildus et uxor mea Audolina , simul in unum vinditores tibi Hemmone habbatissa.
    2. Sig+num Segobertus. Sig+num Auria. Sig+num Dadericus. Sig+num Alessa. Sig+num Alessa Awaldus Sig+num Domenicha. Sig+num Albaricus. Sig+num Adanagildus. Sig+num Audolina, simul qui hanc kartam vindicionis nostre fecimus et testes rogavimus firmare.
  3. Dadericus,
    1. Ego Segobertus et uxor mea Auria et Dadericus et uxor mea Alessa et Awaldus et uxor mea Domenicha et Albaricus et Adanagildus et uxor mea Audolina , simul in unum vinditores tibi Hemmone habbatissa.
    2. Sig+num Segobertus. Sig+num Auria. Sig+num Dadericus. Sig+num Alessa. Sig+num Alessa Awaldus Sig+num Domenicha. Sig+num Albaricus. Sig+num Adanagildus. Sig+num Audolina, simul qui hanc kartam vindicionis nostre fecimus et testes rogavimus firmare.
  4. Alessa,
    1. Ego Segobertus et uxor mea Auria et Dadericus et uxor mea Alessa et Awaldus et uxor mea Domenicha et Albaricus et Adanagildus et uxor mea Audolina , simul in unum vinditores tibi Hemmone habbatissa.
    2. Sig+num Segobertus. Sig+num Auria. Sig+num Dadericus. Sig+num Alessa. Sig+num Alessa Awaldus Sig+num Domenicha. Sig+num Albaricus. Sig+num Adanagildus. Sig+num Audolina, simul qui hanc kartam vindicionis nostre fecimus et testes rogavimus firmare.
  5. Awaldus,
    1. Ego Segobertus et uxor mea Auria et Dadericus et uxor mea Alessa et Awaldus et uxor mea Domenicha et Albaricus et Adanagildus et uxor mea Audolina , simul in unum vinditores tibi Hemmone habbatissa.
    2. Sig+num Segobertus. Sig+num Auria. Sig+num Dadericus. Sig+num Alessa. Sig+num Alessa Awaldus Sig+num Domenicha. Sig+num Albaricus. Sig+num Adanagildus. Sig+num Audolina, simul qui hanc kartam vindicionis nostre fecimus et testes rogavimus firmare.
  6. Domenicha,
    1. Ego Segobertus et uxor mea Auria et Dadericus et uxor mea Alessa et Awaldus et uxor mea Domenicha et Albaricus et Adanagildus et uxor mea Audolina , simul in unum vinditores tibi Hemmone habbatissa.
    2. Sig+num Segobertus. Sig+num Auria. Sig+num Dadericus. Sig+num Alessa. Sig+num Alessa Awaldus Sig+num Domenicha. Sig+num Albaricus. Sig+num Adanagildus. Sig+num Audolina, simul qui hanc kartam vindicionis nostre fecimus et testes rogavimus firmare.
  7. Albaricus,
    1. Ego Segobertus et uxor mea Auria et Dadericus et uxor mea Alessa et Awaldus et uxor mea Domenicha et Albaricus et Adanagildus et uxor mea Audolina , simul in unum vinditores tibi Hemmone habbatissa.
    2. Sig+num Segobertus. Sig+num Auria. Sig+num Dadericus. Sig+num Alessa. Sig+num Alessa Awaldus Sig+num Domenicha. Sig+num Albaricus. Sig+num Adanagildus. Sig+num Audolina, simul qui hanc kartam vindicionis nostre fecimus et testes rogavimus firmare.
  8. Adanagildus,
    1. Ego Segobertus et uxor mea Auria et Dadericus et uxor mea Alessa et Awaldus et uxor mea Domenicha et Albaricus et Adanagildus et uxor mea Audolina , simul in unum vinditores tibi Hemmone habbatissa.
    2. Sig+num Segobertus. Sig+num Auria. Sig+num Dadericus. Sig+num Alessa. Sig+num Alessa Awaldus Sig+num Domenicha. Sig+num Albaricus. Sig+num Adanagildus. Sig+num Audolina, simul qui hanc kartam vindicionis nostre fecimus et testes rogavimus firmare.
  9. Audolina,
    1. Ego Segobertus et uxor mea Auria et Dadericus et uxor mea Alessa et Awaldus et uxor mea Domenicha et Albaricus et Adanagildus et uxor mea Audolina , simul in unum vinditores tibi Hemmone habbatissa.
    2. Sig+num Segobertus. Sig+num Auria. Sig+num Dadericus. Sig+num Alessa. Sig+num Alessa Awaldus Sig+num Domenicha. Sig+num Albaricus. Sig+num Adanagildus. Sig+num Audolina, simul qui hanc kartam vindicionis nostre fecimus et testes rogavimus firmare.
  10. Hemmone, abadessa
    1. Ego Segobertus et uxor mea Auria et Dadericus et uxor mea Alessa et Awaldus et uxor mea Domenicha et Albaricus et Adanagildus et uxor mea Audolina , simul in unum vinditores tibi Hemmone habbatissa.
  11. Andraldo, prevere
    1. et infrontat ipsas terras de parte altano in terra Andraldo presbitero , qui pervadit ad ipsos avedes et pervenit ad ipsa via qui venit de rio Dacari et percurrit ad Sancto Ihoanne , et de parte cerci affrontat in terra Scupiliario et pervadit ad ipsas fontes et in terra Servodei , et de aquilo in terras de Sancto Ihoanne , et de meridie in terra Salamone.
  12. Scupiliario,
    1. et infrontat ipsas terras de parte altano in terra Andraldo presbitero , qui pervadit ad ipsos avedes et pervenit ad ipsa via qui venit de rio Dacari et percurrit ad Sancto Ihoanne , et de parte cerci affrontat in terra Scupiliario et pervadit ad ipsas fontes et in terra Servodei , et de aquilo in terras de Sancto Ihoanne , et de meridie in terra Salamone.
  13. Servodei,
    1. et infrontat ipsas terras de parte altano in terra Andraldo presbitero , qui pervadit ad ipsos avedes et pervenit ad ipsa via qui venit de rio Dacari et percurrit ad Sancto Ihoanne , et de parte cerci affrontat in terra Scupiliario et pervadit ad ipsas fontes et in terra Servodei , et de aquilo in terras de Sancto Ihoanne , et de meridie in terra Salamone.
  14. Salamone,
    1. et infrontat ipsas terras de parte altano in terra Andraldo presbitero , qui pervadit ad ipsos avedes et pervenit ad ipsa via qui venit de rio Dacari et percurrit ad Sancto Ihoanne , et de parte cerci affrontat in terra Scupiliario et pervadit ad ipsas fontes et in terra Servodei , et de aquilo in terras de Sancto Ihoanne , et de meridie in terra Salamone.
  15. Carles, rei
    1. anno XII. regnante Karlo rege , quod obiit Oddo rex.
  16. Odo, rei
    1. anno XII. regnante Karlo rege , quod obiit Oddo rex.
  17. Sentario,
    1. Sig+num Sentario.
  18. Frogello,
    1. Sig+num Frogello.
  19. Alderamno,
    1. Sig+num Alderamno.
  20. Ragnovardo,
    1. Sig+num Ragnovardo.
  21. Remesario,
    1. Sig+num Remesario.
  22. Wiras, prevere , escrivà
    1. Wiras presbiter , qui hanc kartam vindicionis scripsi et SSS.

Topònims : (4) -

  1. Ausona, comtat
    1. Constat nos vindimus tibi terras nostras cultas vel incultas qui nobis adveniunt per aprisione , qui sunt in comitatu Ausona , in locum que dicunt Valle Fecunda

  1. Valle Fecunda, locus
    1. Constat nos vindimus tibi terras nostras cultas vel incultas qui nobis adveniunt per aprisione , qui sunt in comitatu Ausona , in locum que dicunt Valle Fecunda

  1. Sancto Ihoanne, genèric
    1. et infrontat ipsas terras de parte altano in terra Andraldo presbitero , qui pervadit ad ipsos avedes et pervenit ad ipsa via qui venit de rio Dacari et percurrit ad Sancto Ihoanne , et de parte cerci affrontat in terra Scupiliario et pervadit ad ipsas fontes et in terra Servodei , et de aquilo in terras de Sancto Ihoanne , et de meridie in terra Salamone.
  2. Dacari, riu
    1. et infrontat ipsas terras de parte altano in terra Andraldo presbitero , qui pervadit ad ipsos avedes et pervenit ad ipsa via qui venit de rio Dacari et percurrit ad Sancto Ihoanne , et de parte cerci affrontat in terra Scupiliario et pervadit ad ipsas fontes et in terra Servodei , et de aquilo in terras de Sancto Ihoanne , et de meridie in terra Salamone.

Datació : -

Facta karta vindicionis VIIII. kalendas marcias , anno XII. regnante Karlo rege , quod obiit Oddo rex.
Any de Crist :
Any de l'Era :
Any de Regnat : 12
Indicció :
Epacta :
Hègira :
Dia i Mes : II-21

Text : -

(Chrismó) In Dei nomine. Ego Segobertus et uxor mea Auria et Dadericus et uxor mea Alessa et Awaldus et uxor mea Domenicha et Albaricus et Adanagildus et uxor mea Audolina , simul in unum vinditores tibi Hemmone habbatissa. Constat nos vindimus tibi terras nostras cultas vel incultas qui nobis adveniunt per aprisione , qui sunt in comitatu Ausona , in locum que dicunt Valle Fecunda , et infrontat ipsas terras de parte altano in terra Andraldo presbitero , qui pervadit ad ipsos avedes et pervenit ad ipsa via qui venit de rio Dacari et percurrit ad Sancto Ihoanne , et de parte cerci affrontat in terra Scupiliario et pervadit ad ipsas fontes et in terra Servodei , et de aquilo in terras de Sancto Ihoanne , et de meridie in terra Salamone. Quantum infra istas omnes affrontaciones sic vindimus tibi ipsas terras cultas vel incultas cum exio et recresio et cum omne superposito illorum ab intecre et accepimus egos nos dictos vinditores de te entore precio pro ipsas terras , sicut inter nos et te bone pacis placuit adque convenit in aderato et definito precium solidos XII. et nohilque de ipso precio aput te entrice aput non remansit est manifestum et liberam et firmissimam in Dei nomine abeas potestatem. Si quis sane , quod fieri minime credimus esse venturum , quod si nos vinditores aut aliquis de eredibus nostris vel quislibet homo de extranea subposita vel subrogata persona qui contra hanc kartam vindicionis nostre venerit inquietare conponere tibi faciat ipsas terras in dublo et in antea ista karta vindicionis firmis permaneat.

Facta karta vindicionis VIIII. kalendas marcias , anno XII. regnante Karlo rege , quod obiit Oddo rex.

Sig+num Segobertus. Sig+num Auria. Sig+num Dadericus. Sig+num Alessa. Sig+num Alessa Awaldus Sig+num Domenicha. Sig+num Albaricus. Sig+num Adanagildus. Sig+num Audolina, simul qui hanc kartam vindicionis nostre fecimus et testes rogavimus firmare. Sig+num Sentario. Sig+num Frogello. Sig+num Alderamno. Sig+num Ragnovardo. Sig+num Remesario.

(Chrismó) Wiras presbiter , qui hanc kartam vindicionis scripsi et SSS. cum litteras superpositas VIII. sub die et anno quod subra.

Traducció : -

Versions : -

Web : -

Comentaris : -

Creat 2010-12-13. Darrera modificació de la pàgina el 16 de February del 2018 a les 10h05