Cercar:

Seccions

Fons Cathalaunia



Bibliografies



Metodologia del wiki

PrimerPreviSegüentDarrer

Títol : Munita i els seus fills Geiraldus , Suniefredus , Digna i Bella venen simul in unum terres en el vilar de Tolosa , a Valle Facunda , al matrimoni Tudisclo i Exalone.

Resum : Munita i els seus fills Geiraldus , Suniefredus , Digna i Bella venen simul in unum terres en el vilar de Tolosa , a Valle Facunda , al matrimoni Tudisclo i Exalone , per nou solidatas.

Dates : 908-III-18

Lloc : Osona

Autor :

Original : No

Bibliografia : -

Antropònims : (17) -

  1. Munita, femina
    1. Ego Munita femina & filii mei , id est , Geiraldus , Suniefredus , Digna & Bella , simul in unum vinditores , & Digna vinditoris vobis Tudisclo & uxori tue Exalone.
    2. Sig+num Munita. Sig+num Gairaldus. Sig+num Suniefredus. Sig+num Bella. Sig+num Digna , qui simul in unum karta vindictionem fecimus & testes firmare rogavimus.
  2. Geiraldus,
    1. Ego Munita femina & filii mei , id est , Geiraldus , Suniefredus , Digna & Bella , simul in unum vinditores , & Digna vinditoris vobis Tudisclo & uxori tue Exalone.
    2. Sig+num Munita. Sig+num Gairaldus. Sig+num Suniefredus. Sig+num Bella. Sig+num Digna , qui simul in unum karta vindictionem fecimus & testes firmare rogavimus.
  3. Suniefredus,
    1. Ego Munita femina & filii mei , id est , Geiraldus , Suniefredus , Digna & Bella , simul in unum vinditores , & Digna vinditoris vobis Tudisclo & uxori tue Exalone.
    2. Sig+num Munita. Sig+num Gairaldus. Sig+num Suniefredus. Sig+num Bella. Sig+num Digna , qui simul in unum karta vindictionem fecimus & testes firmare rogavimus.
  4. Digna,
    1. Ego Munita femina & filii mei , id est , Geiraldus , Suniefredus , Digna & Bella , simul in unum vinditores , & Digna vinditoris vobis Tudisclo & uxori tue Exalone.
    2. Sig+num Munita. Sig+num Gairaldus. Sig+num Suniefredus. Sig+num Bella. Sig+num Digna , qui simul in unum karta vindictionem fecimus & testes firmare rogavimus.
  5. Bella,
    1. Ego Munita femina & filii mei , id est , Geiraldus , Suniefredus , Digna & Bella , simul in unum vinditores , & Digna vinditoris vobis Tudisclo & uxori tue Exalone.
    2. Sig+num Munita. Sig+num Gairaldus. Sig+num Suniefredus. Sig+num Bella. Sig+num Digna , qui simul in unum karta vindictionem fecimus & testes firmare rogavimus.
  6. Tudisclo,
    1. Ego Munita femina & filii mei , id est , Geiraldus , Suniefredus , Digna & Bella , simul in unum vinditores , & Digna vinditoris vobis Tudisclo & uxori tue Exalone.
  7. Exalone,
    1. Ego Munita femina & filii mei , id est , Geiraldus , Suniefredus , Digna & Bella , simul in unum vinditores , & Digna vinditoris vobis Tudisclo & uxori tue Exalone.
  8. Bellone,
    1. Et affrontat ipsa I. terra de I. parte in strata & de II. in terra Bellone & de III. affrontat in ipsa riba ; & ipse alia terra affrontat de I. parte in terra Wimarane & de II. in torrente qui exit de ipsa villa & de III. vero latus affrontat in ipsos kasales de ipsa villa.
  9. Wimarane,
    1. Et affrontat ipsa I. terra de I. parte in strata & de II. in terra Bellone & de III. affrontat in ipsa riba ; & ipse alia terra affrontat de I. parte in terra Wimarane & de II. in torrente qui exit de ipsa villa & de III. vero latus affrontat in ipsos kasales de ipsa villa.
  10. Carles, rei
    1. anno XI. regnante Karulo rege , filio Leudovico.
  11. Lluís,
    1. anno XI. regnante Karulo rege , filio Leudovico.
  12. Gualterus,
    1. Sig+num Gualterus.
  13. Gontardus,
    1. Sig+num Gontardus.
  14. Salamon,
    1. Sig+num Salamon.
  15. Everardus,
    1. Sig+num Everardus.
  16. Desiderius,
    1. Sig+num Desiderius.
  17. Walaricus, prevere , escrivà
    1. Walaricus presbiter , qui hunc karta vindictionem iscripsit & SSS.

Topònims : (3) -

  1. Valle Facunda, genèric
    1. Constat nos vobis aliquit vinderem deverem , sicuti & vindimus vobis , terra nostra quem habemus de ruptura vel de aprisione & de patrem nostrum canpos II. en Valle Facunda , in villare qui dicitur Tolosa.

  1. Tolosa, vilar
    1. Constat nos vobis aliquit vinderem deverem , sicuti & vindimus vobis , terra nostra quem habemus de ruptura vel de aprisione & de patrem nostrum canpos II. en Valle Facunda , in villare qui dicitur Tolosa.
  2. Tolosa, vila
    1. Et affrontat ipsa I. terra de I. parte in strata & de II. in terra Bellone & de III. affrontat in ipsa riba ; & ipse alia terra affrontat de I. parte in terra Wimarane & de II. in torrente qui exit de ipsa villa & de III. vero latus affrontat in ipsos kasales de ipsa villa.

Datació : -

Facta karta vindictionem sub die XV. kalendas abriles , anno XI. regnante Karulo rege , filio Leudovico.
Any de Crist :
Any de l'Era :
Any de Regnat : 11
Indicció :
Epacta :
Hègira :
Dia i Mes : III-18

Text : -

In nomine Domini. Ego Munita femina & filii mei , id est , Geiraldus , Suniefredus , Digna & Bella , simul in unum vinditores , & Digna vinditoris vobis Tudisclo & uxori tue Exalone. Constat nos vobis aliquit vinderem deverem , sicuti & vindimus vobis , terra nostra quem habemus de ruptura vel de aprisione & de patrem nostrum canpos II. en Valle Facunda , in villare qui dicitur Tolosa. Et affrontat ipsa I. terra de I. parte in strata & de II. in terra Bellone & de III. affrontat in ipsa riba ; & ipse alia terra affrontat de I. parte in terra Wimarane & de II. in torrente qui exit de ipsa villa & de III. vero latus affrontat in ipsos kasales de ipsa villa. Vindimus vobis ipsos duos canpos sicut ipsas affrontationes includunt ab omnem integrietate & accepimus nos vinditores de vos emtores precium quod inter nos & vos bene conbenit in aderato vel definito precio , id est , solidatas VIIII. tantum , quod vos emtores nobis dedistis & nos vinditores manibus nostris de presente recepimus & nichilque de ipso precio aput vos emtores non remansit est manifestum. Quem vero ipsa omnia quod superius est scriptum de nostro iure in vestro tradimus dominio & potestate , ut de ex presenti die er tenpore maneat vobis firma potestas. Si quis sane , quod fieri minime credimus esse venturum , quod si nos vinditores aut aliquis de filiis , de fratribus vel de heredibus nostris vel quislibet homo suposita persona qui contra hanc ista karta vindictione venerit ad inrumpendum aut nos ipsi venerimus , inferam vel inferamus vobis aut partique vestre ipsos duos canpos , quantum ad eo tempore inmelioratum fuerit , duplamus vobis perpetim abituras & in abantea ista karta vindictionis firmis permaneat omnique tenpore.

Facta karta vindictionem sub die XV. kalendas abriles , anno XI. regnante Karulo rege , filio Leudovico.

Sig+num Munita. Sig+num Gairaldus. Sig+num Suniefredus. Sig+num Bella. Sig+num Digna , qui simul in unum karta vindictionem fecimus & testes firmare rogavimus. Sig+num Gualterus. Sig+num Gontardus. Sig+num Salamon. Sig+num Everardus. Sig+num Desiderius.

Walaricus presbiter , qui hunc karta vindictionem iscripsit & SSS. sub die & anno quod subra.

Traducció : -

Versions : -

Web : -

Comentaris : -

Creat 2010-11-17. Darrera modificació de la pàgina el 16 de February del 2018 a les 10h05