Cercar:

Seccions

Fons Cathalaunia



Bibliografies



Metodologia del wiki

PrimerPreviSegüentDarrer

Títol : Nantigisus consagra l'església dedicada a Sancti Victoris a Doriga.

Resum : Nantigis consagra Sant Victor de Dorria. El bisbe , en territori Cerdaniense, al castell Petrera , en el lloc anomenat Doriga , a precs del prevere Samarello i dels habitants i fundadors de la parròquia , consagra l'esglèsia en honor del sant beat i màrtir Victoris. Et tribut anual a Sancta Maria seu del bisbat Orgellensis es fixa en quatre modios i dos solidos.

Dates : 903-VII-7

Lloc : Cerdanya

Autor :

Original : No

Bibliografia : -

Antropònims : (5) -

  1. Carles, rei
    1. anno IIII. regnante Karulo regem , filio Lodevico
  2. Lluís,
    1. anno IIII. regnante Karulo regem , filio Lodevico
  3. Nantigisus, bisbe
    1. veniens quidam venerabilis Nantigisus , Orgellensis episcopus
    2. venerabilem presulem Nantigisum ad ecclesiam consecrandam
  4. Samarello, prevere , sacerdot
    1. rogatus a sacerdote , nomine Samarello presbitero sive a cunctum populum in ipsa parrochia habitantium , certantes in Dei servitio & ecclesiam Dei fundatores
  5. Victor, sant , beat , màrtir
    1. consecrandam in honore sancti beati Victoris , martiris Christi.

Topònims : (5) -

  1. Urgell, bisbat
    1. veniens quidam venerabilis Nantigisus , Orgellensis episcopus
  2. Cerdanya, territori
    1. in territorio Cerdaniense , in castro Petrera , in locum vocitatum Doriga

  1. Petrera, castell
    1. in castro Petrera , in locum vocitatum Doriga

  1. Doriga, locus
    1. in locum vocitatum Doriga

  1. Sancti Victoris, esglèsia
    1. ad ecclesiam consecrandam in honore sancti beati Victoris , martiris Christi.

Datació : -

Anno Incarnacione Domini nostri Iesu Christi DCCCCIII , nonas julii , anno IIII. regnante Karulo regem , filio Lodevico
Any de Crist : 903
Any de l'Era :
Any de Regnat : 4
Indicció :
Epacta :
Hègira :
Dia i Mes : VII-7

Text : -

Anno Incarnacione Domini nostri Iesu Christi DCCCCIII , nonas julii , anno IIII. regnante Karulo regem , filio Lodevico, veniens quidam venerabilis Nantigisus ,Orgellensis episcopus , in territorio Cerdaniense , in castro Petrera , in locum vocitatum Doriga , rogatus a sacerdote , nomine Samarello presbitero sive a cunctum populum in ipsa parrochia habitantium , certantes in Dei servitio & ecclesiam Dei fundatores , rogantes & postulantes venerabilem presulem Nantigisum ad ecclesiam consecrandam in honore sancti beati Victoris , martiris Christi.

Tunc prescriptus episcopus cum aliis bonis hominibus scripserunt in dote ipsius ecclesie ut per singulos annos modios IIII. & solidos II. ille sacerdos qui eam tenuerit ad Sancta Maria sedis solvat.

Traducció : -

Versions : -

Web : -

Comentaris : -

Creat 2010-09-24. Darrera modificació de la pàgina el 16 de February del 2018 a les 10h05