Cercar:

Seccions

Fons Cathalaunia



Bibliografies



Metodologia del wiki

PrimerPreviSegüentDarrer

Títol : Concili a Sancti Sthephani d'Attilianus , en el suburbi de Narbona. Condemna de l'intent de Theodrico de l'esglesia de Sanctae Eulaliae de la vila de Crucis de subordinar a la seva seu l'església de Sancta Mariae de Quadraginta representada per el seu titular Tetbaldus.

Resum : Concili a Sancti Sthephani d'Attilianus , en el suburbi de Narbona. Condemna de l'intent de Theodrico de l'esglesia de Sanctae Eulaliae de la vila de Crucis de subordinar a la seva seu l'església de Sancta Mariae de Quadraginta representada per el seu titular Tetbaldus. Un cop feta la prova del judici diví davant l'altar de la seu metropolitana de SS. Justi & Pastoris, i vist que el testimoni havia sortit il.łès, es declara confirmat el perjuri de Theodricus, i es sentencia a favor de l'església de Sancta Mariae de Quadraginta.

Dates : 902-VI-13

Lloc : Narbona - Attilianus

Autor :

Original : No

Bibliografia : -

Antropònims : (10) -

  1. Rostagnus, arquebisbe
    1. venerabilis archiepiscopus Rostagnus , videlicet Arelatensis cathedrae
  2. Arnustus, primat
    1. & Arnustus primae Narbonae
    2. qui aderat metropolitani Arnusti
    3. Cumque super hoc domnum archiepiscopum Arnustum consuluissemus
    4. de his omnibus unde domnus Arnustus & sui canonici hominem
    5. + Arnustus archiepiscopus.
  3. Tetbaldus, frater, prevere
    1. proclamavit se quidam frater & compresbyter nomine Tetbaldus de quodam levita vocabulo Theodrico
    2. Sanctae Mariae de vico cognomento Quadraginta unde idem praefatus Tetbaldus attitulatus erat
  4. Theodrico, levita
    1. proclamavit se quidam frater & compresbyter nomine Tetbaldus de quodam levita vocabulo Theodrico
    2. & haec omnia volebat praedictus Theodricus subdola
    3. comprobaret ac convinceret perjurium Theodricum testibus suis
  5. Carles, rei
    1. anno regis Karoli IIII. post transitum Odonis feliciter.
  6. Odó,
    1. anno regis Karoli IIII. post transitum Odonis feliciter.
  7. Servus Dei, bisbe
    1. + Servus Dei episcopus.
  8. Riculfus, bisbe
    1. + Riculfus episcopus.
  9. Nantigisus, bisbe
    1. + Nantigisus episcopus.
  10. Agenbertus, bisbe
    1. + Agenbertus episcopus.

Topònims : (14) -

  1. Arelatensis, càtedra
    1. venerabilis archiepiscopus Rostagnus , videlicet Arelatensis cathedrae
  2. Narbona, bisbat
    1. & Arnustus primae Narbonae
  3. Gothiae, genèric
    1. cum universis Gothiae , Spaniaque , atque Provinciae comprovincialibus
  4. Spaniaque, genèric
    1. cum universis Gothiae , Spaniaque , atque Provinciae comprovincialibus
  5. Provinciae, genèric
    1. atque Provinciae comprovincialibus
  6. Narbona, territori
    1. in territorio & suburbio Narbonensi in ecclesia Sancti protomartyris Sthephani super villam quae dicitur Attilianus

  1. Narbona, suburbi
    1. in territorio & suburbio Narbonensi in ecclesia Sancti protomartyris Sthephani super villam quae dicitur Attilianus

  1. Attilianus, vila
    1. in territorio & suburbio Narbonensi in ecclesia Sancti protomartyris Sthephani super villam quae dicitur Attilianus

  1. Sancti Sthephani, església
    1. in territorio & suburbio Narbonensi in ecclesia Sancti protomartyris Sthephani super villam quae dicitur Attilianus
  1. Quadraginta, vicus
    1. & universos reditus Sanctae Mariae de vico cognomento Quadraginta

  1. Sanctae Mariae, església
    1. & universos reditus Sanctae Mariae de vico cognomento Quadraginta unde idem praefatus Tetbaldus attitulatus erat
    2. quod Sancta Maria de Quadraginta subjecta esse debebat ecclesiae Sanctae Eulaliae de Crucio-Retulit
    3. in conscpectu hominis demonstraret veritatem Sanctae Mariae
    4. & in perpetuum ecclesiae Sanctae Mariae de Quadraginta
  1. Crucis, genèric
    1. ad ecclesiam Sanctae Eulaliae cujus vocabulum Crucis subjugare
    2. ex ea fuerit potestas largita sine ullo blandimento tam de Crucio quam aliarum vicinarum parrochiarum
    3. quod Sancta Maria de Quadraginta subjecta esse debebat ecclesiae Sanctae Eulaliae de Crucio-Retulit

  1. Sanctae Eulaliae, església
    1. ad ecclesiam Sanctae Eulaliae cujus vocabulum Crucis subjugare
    2. quod Sancta Maria de Quadraginta subjecta esse debebat ecclesiae Sanctae Eulaliae de Crucio-Retulit
  1. SS. Justi & Pastoris, seu
    1. Sicque ante eorum altaris in ipsa sede metropolitana SS. Justi & Pastoris

Datació : -

Facta istius cartae notitia anno Verbi incarnati DCCCCII. indict V. sub die idus Junii , anno regis Karoli IIII. post transitum Odonis feliciter.
Any de Crist : 902
Any de l'Era :
Any de Regnat : 4
Indicció : 5
Epacta :
Hègira :
Dia i Mes : VI-13

Text : -

Cum in sempiterni Regis nomine pro diversis commoditatibus sanctae matris ecclesiae venerabilis archiepiscopus Rostagnus , videlicet Arelatensis cathedrae , & Arnustus primae Narbonae , cum universis Gothiae , Spaniaque , atque Provinciae comprovincialibus in territorio & suburbio Narbonensi in ecclesia Sancti protomartyris Sthephani super villam quae dicitur Attilianus consideremus , proclamavit se quidam frater & compresbyter nomine Tetbaldus de quodam levita vocabulo Theodrico dicens verbo tenus & scripsis firmissimis demonstrans , quod contra leges divinas & sanctos canones per falsos testes quos impunitos non deserit , ac per importunam cupiditatem omniumque malorum perjurium inquietare praesumpserat decimas , primitias , oblationes , & universos reditus Sanctae Mariae de vico cognomento Quadraginta , unde idem praefatus Tetbaldus attitulatus erat ; & haec omnia volebat praedictus Theodricus subdola , ut praelatum est , fraude ad ecclesiam Sanctae Eulaliae cujus vocabulum Crucis subjugare : hoc asserens in sua falsitate , quod Sancta Maria de Quadraginta subjecta esse debebat ecclesiae Sanctae Eulaliae de Crucio-Retulit praetera paepedictus presbyter quod secundum legum canonicarum atque mundanarum decreta quibus conceditur ut contra veritatem nullum falsitas obtineat vigorem , & per jussum Domini qui aderat metropolitani Arnusti , & per arbitrium canonicorum suorum unum hominem ad examen judicis miserat. Quoniam Deus qui sic diligit facere judicium de rapina hominis pauperis , quasi qui cerebraret eanem , in conscpectu hominis demonstraret veritatem Sanctae Mariae , comprobaret ac convinceret perjurium Theodricum testibus suis. Sicque ante eorum altaris in ipsa sede metropolitana SS. Justi & Pastoris , cum qui ad judicium Dei exierat Deus illaesum monstraverat , ut nullo modo in eo signum dubietatis remanserit. Cumque super hoc domnum archiepiscopum Arnustum consuluissemus , utpote eum in quo pendebat specialiter & propriae diaecesis disposito , enucleavit nobis ita esse per omnia prout praenominatus presbyter referebat. Cujus ergo justissimam petitionem adnoscentes eidem ecclesiae istam notitiae formitatem fieri & firmari mandavimus : sub tali tenore ut ab hac hora & in perpetuum ecclesiae Sanctae Mariae de Quadraginta , & persbiteris ejus quibus ab archiepiscopo ex ea fuerit potestas largita sine ullo blandimento tam de Crucio quam aliarum vicinarum parrochiarum , de his omnibus unde domnus Arnustus & sui canonici hominem ad Dei probationem exire judicaverunt , dominationem obtineat cunctis valituram in saeculi temporibus.

Facta istius cartae notitia anno Verbi incarnati DCCCCII. indict V. sub die idus Junii , anno regis Karoli IIII. post transitum Odonis feliciter. + Arnustus archiepiscopus. + Servus Dei episcopus. + Riculfus episcopus. + Nantigisus episcopus. + Agenbertus episcopus.

Traducció : -

Traducció al francès a: Sainte-Marie de Quarante : documents inédits p. 19-21

Versions : -

Web : -

Comentaris : -

Creat 2010-09-13. Darrera modificació de la pàgina el 16 de May del 2019 a les 10h26