|
Títol : El matrimoni Recosindus i Cotilo juntament amb Aster i Virgilo venen al matrimoni Ermemirus i Winidildes una terra en el territori Orgelletano, en el vilar dit Artedone, en la coma del difunt Baió. Resum : El matrimoni Recosindus i Cotilo juntament amb Aster i Virgilo venen al matrimoni Ermemirus i Winidildes una terra en el territori Orgelletano, en el vilar dit Artedone, en la coma del difunt Baió. Se'n donen les afrontacions i es fixa el preu en una solidata. Dates : 902|904-V-28 Lloc : Urgell Autor : Original : Si Bibliografia : - Text crític a: Els documents dels Segles IX i X conservats a l'Arxiu Capitular de la Seu d' Urgell D.51
Text crític a: Catalunya Carolíngia. CC 8: Els Comtats d'Urgell, Cerdanya i Berga D.134
Antropònims : (17) -
Topònims : (3) -
Datació : - Facta karta vindicionis sub die V. kalendas inias , anno V. regnante Karlo rege filio Ludoigo.
Any de Crist :
Any de l'Era :
Any de Regnat : 5
Indicció :
Epacta :
Hègira :
Dia i Mes : V-28
Text : - In nomine Domini. Ego Recosindus & uxori mee Cotilo , Aster & Virgilio vobis emtoribus nostris Ermemirus & uxori tue Winidildes. Certum quidem & manifestum est enim quia placuit in animis nostris & placet , ut vobis aliquid vindere deveremus sict & vindimus terra infra territorio Orgelletano , in billare que dicitur Artedone , in ipsa comba que dicitur Baioni condam ; que infrontat ipsa terra de I. parte in terra Audoira , de alia in terra Madresinda , de III. vero parte in terra Recemundo , de IIII. vero in terra de filios Maluconi condam. Infra istas afrontaciones vindimus vobis ipsa terra cum ipsa messe ab omnem ontegritate in aderato & definito precio solidata I. in rem balentem , quod vos emtores nobis dedistis & nos vinditoris de presente manibus nostris revepimus & nihil de ipso precio aput vos emtores non remansit , est manifestum , ut de ab odierno dir & tempore quidquid de ipsa terra facere agere vel iudicare volueritis liberam in Dei nomine abeatis potestatem. Si quis sane , quod fieri minime credimus esse venturum , quod si nos vinditores aut filii aut fratres aut eredes vel quislibet homo qui contra hanc karta vindicionis venerit ad inrumpendum aut nos ipsi venerimus , inferan vel inferam vobis aut partique vestre ipsa terra duplam vobis pereptim abitura , & in avantea ista karta vindicionis firmis permaneat. Facta karta vindicionis sub die V. kalendas inias , anno V. regnante Karlo rege filio Ludoigo. Sig+num Rceosindus. Sig+num Cotilo. Sig+num Aster. Sig+num Virgilo , qui anc karta vindicionis fecimus & testes firmare rogavimus. Sig+num Ospedales. Sig+num Dodo. Sig+num Fuliencius. Wadamirus presbiter , qui hanc karta vindicionis scripsi & SSS. die & anno quo supra. Traducció : - Versions : - Web : - Comentaris : - |