Cercar:

Seccions

Fons Cathalaunia



Bibliografies



Metodologia del wiki

PrimerPreviSegüentDarrer

Títol : El matrimoni Arigus i Beneldes venen terres a les viles de Valle Facunda i Vinea en el comtat Ossunense, al matrimoni Durando i Dodata.

Resum : El matrimoni Arigus i Beneldes venen terres a les viles de Valle Facunda i Vinea en el comtat Ossunense, al matrimoni Durando i Dodata.

Dates : 900-VI-1

Lloc : Osona

Autor :

Original : Si

Bibliografia : -

Antropònims : (13) -

  1. Arigus,
    1. Ego Arigus & uxor mea Boneldes vinditores vobis Durando & uxoris sue Dodata emtores
    2. si ego Arigus aut uxor mea Boneldes
    3. Sig+num Arigus. Sig+num Boneldes , simul in unum , qui hanc karta vindicionis fecimus & testes firmare rogavimus.
  2. Boneldes,
    1. Ego Arigus & uxor mea Boneldes vinditores vobis Durando & uxoris sue Dodata emtores
    2. si ego Arigus aut uxor mea Boneldes
    3. Sig+num Arigus. Sig+num Boneldes , simul in unum , qui hanc karta vindicionis fecimus & testes firmare rogavimus.
  3. Durando,
    1. Ego Arigus & uxor mea Boneldes vinditores vobis Durando & uxoris sue Dodata emtores
  4. Dodata,
    1. Ego Arigus & uxor mea Boneldes vinditores vobis Durando & uxoris sue Dodata emtores
  5. Petrone,
    1. de occiduo in terra de Petrone & de parte vero circi in cassa de Petrone.
    2. & de meridie in terra de Petrone
  6. Guilgimare,
    1. de ociduo in terra de Guilgimare & de parte vero cerci similiter
  7. Placiano,
    1. de occiduo in terra de Placiano
  8. Carles, rei
    1. anno IIII. regnante Karulo rege , filio Leudevici.
  9. Lluís,
    1. anno IIII. regnante Karulo rege , filio Leudevici.
  10. Centullus,
    1. Sig+num Centullus.
  11. Dodo,
    1. Sig+num Dodo.
  12. Salamon,
    1. Sig+num Salamon.
  13. Wisandus, prevere , escrivà
    1. Wisandus presbiter , qui hanc karta vindicionis scripsi & SSS.

Topònims : (4) -

  1. Osona, comtat
    1. est ipsa terra in comitatu Ossunense , in villa que nomen vocant Valle Facunda , in villa que nomen vocant ad Vinea.

  1. Valle Facunda, vila
    1. est ipsa terra in comitatu Ossunense , in villa que nomen vocant Valle Facunda , in villa que nomen vocant ad Vinea.
  2. Vinea, vila
    1. est ipsa terra in comitatu Ossunense , in villa que nomen vocant Valle Facunda , in villa que nomen vocant ad Vinea.
  3. Valle Facunda, riu
    1. est ipsa terra in comitatu Ossunense , in villa que nomen vocant Valle Facunda , in villa que nomen vocant ad Vinea.
    2. & de meridie in ipso rio qui nominant Valle Facunda

Datació : -

Facta karta vindicionis sub die kalendas iunias , anno IIII. regnante Karulo rege , filio Leudevici.
Any de Crist :
Any de l'Era :
Any de Regnat : 4
Indicció :
Epacta :
Hègira :
Dia i Mes : VI-1

Text : -

In nomine Domini. Ego Arigus & uxor mea Boneldes vinditores vobis Durando & uxoris sue Dodata emtores & per hanc scriptura vindicionis nostre vindimus vpbis terra culta vel inculta modiatas III. & annona seminandum & est ipsa terra in comitatu Ossunense , in villa que nomen vocant Valle Facunda , in villa que nomen vocant ad Vinea. Vindo tibi ipsa terra qui nobis adveni ex combaracione & adfrontat ipsa terra de parte orientis adfrontat in ipsa torente & de meridie in ipso rio qui nominant Valle Facunda & de occiduo in terra de Petrone & de parte vero circi in cassa de Petrone. Et in alio loco vindimus vobis alio campo & adfrontat de parte orientis in stirpe & de meridie in strata & de ociduo in terra de Guilgimare & de parte vero cerci similiter. Et in alio loco , ad ipsos ortos , vindimus terra erma & adfrontat ipsa terra de parte orientis adfrontat in torrorente & de meridie in terra de Petrone & de occiduo in terra de Placiano & de cerci in eremo. Tantum quantum infra istas afrontaciones ressonant sonant sic vindimus vobis ab omni integritate in precium quod inter nos & vos pene convenit in aderato & definito precium solidos IIII. , quod vos emtores nobis dedistis & nos vinditores de presente manibus nostris recepimus & nihil de ipso precium non remmansit est manifestum. Sane quod fieri minime credo esse venturaquos si ego Arigus aut uxor mea Boneldes aut aliquis de filiis qui contra ista karta venerit inrumpere dupla vobis perpetim abitura.

Facta karta vindicionis sub die kalendas iunias , anno IIII. regnante Karulo rege , filio Leudevici.

Sig+num Arigus. Sig+num Boneldes , simul in unum , qui hanc karta vindicionis fecimus & testes firmare rogavimus. Sig+num Centullus. Sig+num Dodo. Sig+num Salamon.

Wisandus presbiter , qui hanc karta vindicionis scripsi & SSS. sub die & anno quod supra.

Traducció : -

Versions : -

Web : -

Comentaris : -

Creat 2010-08-29. Darrera modificació de la pàgina el 16 de February del 2018 a les 10h05