Cercar:

Seccions

Fons Cathalaunia



Bibliografies



Metodologia del wiki

PrimerPreviSegüentDarrer

Títol : Acta judicial de la falta de pagament dels delmes de Santa Maria (de Ripoll) per part dels habitants d'Stivola i Monte Nigro.

Resum : El jutge Plancario i el saig Wimarane, a petició d'Annonae mandatari de l'abat Deichino, aixequen acta de que Radulfus, Gomesindus, Agila, Levarius, Baldefredus, Malagnaucus, Aurepinus, Livila, Elderigo, Sesenandus, Sperandei, Abo, Tidila i Sesovigia, habitants d'Stivola i Monte Nigro fa cinc anys que no paguen els delmes de Sancta Maria.

Dates : 900-IV-30

Lloc : Osona

Autor :

Original : No

Bibliografia : -

Antropònims : (37) -

  1. Plancario, jutge
    1. Plancario iudicum
    2. Planarius SSS.
  2. Wimarane, saig
    1. Wimarane saione
  3. Ugone, prevere
    1. in praesentia sacerdotum Ugone , Asenario presbiteros
  4. Asenario, prevere
    1. in praesentia sacerdotum Ugone , Asenario presbiteros
    2. S+ Asenario.
  5. Olibane, vasso dominico
    1. Olibane , Elderigo, Sentane vasos dominicos
  6. Elderigo, vasso dominico
    1. Olibane , Elderigo, Sentane vasos dominicos
  7. Sentane, vasso dominico
    1. Olibane , Elderigo, Sentane vasos dominicos
  8. Spanello, bon home
    1. Spanello , Floresindo , Eldebrando , Netar & aliorum multorum bonorum hominum
    2. S+ Spanello.
  9. Floresindo, bon home
    1. Spanello , Floresindo , Eldebrando , Netar & aliorum multorum bonorum hominum
  10. Eldebrando, bon home
    1. Spanello , Floresindo , Eldebrando , Netar & aliorum multorum bonorum hominum
  11. Netar, bon home
    1. Spanello , Floresindo , Eldebrando , Netar & aliorum multorum bonorum hominum
    2. S+ Netar.
  12. Radulfus, home
    1. Recognoscimos nos homines his nominibus Radulfus , Gomesindus , Agila , Levarius , Baldefredus , Malagnaicus , Aurepinus , Livila , Elderigo , Sesenandus , Sperandel , Abo , Tidila , Sesovigia
    2. S+ Radulfo. S+ Gomesindo. S+ Abila, S+ Levario. S+ Baldefredo. S+ Malagnaico. S+ Aurepino. S+ Livila. S+ Elderigo. S+ Sesenando. S+ Sperandeo. S+ Abo. S+ Tidila. S+ Sesovigia.
  13. Gomesindus, home
    1. Gomesindus , Agila , Levarius , Baldefredus , Malagnaicus , Aurepinus , Livila , Elderigo , Sesenandus , Sperandel , Abo , Tidila , Sesovigia
    2. S+ Radulfo. S+ Gomesindo. S+ Abila, S+ Levario. S+ Baldefredo. S+ Malagnaico. S+ Aurepino. S+ Livila. S+ Elderigo. S+ Sesenando. S+ Sperandeo. S+ Abo. S+ Tidila. S+ Sesovigia.
  14. Agila, home
    1. Agila , Levarius , Baldefredus , Malagnaicus , Aurepinus , Livila , Elderigo , Sesenandus , Sperandel , Abo , Tidila , Sesovigia
    2. S+ Radulfo. S+ Gomesindo. S+ Abila, S+ Levario. S+ Baldefredo. S+ Malagnaico. S+ Aurepino. S+ Livila. S+ Elderigo. S+ Sesenando. S+ Sperandeo. S+ Abo. S+ Tidila. S+ Sesovigia.
  15. Levarius, home
    1. Levarius , Baldefredus , Malagnaicus , Aurepinus , Livila , Elderigo , Sesenandus , Sperandel , Abo , Tidila , Sesovigia
    2. S+ Radulfo. S+ Gomesindo. S+ Abila, S+ Levario. S+ Baldefredo. S+ Malagnaico. S+ Aurepino. S+ Livila. S+ Elderigo. S+ Sesenando. S+ Sperandeo. S+ Abo. S+ Tidila. S+ Sesovigia.
  16. Baldefredus, home
    1. Baldefredus , Malagnaicus , Aurepinus , Livila , Elderigo , Sesenandus , Sperandel , Abo , Tidila , Sesovigia
    2. S+ Radulfo. S+ Gomesindo. S+ Abila, S+ Levario. S+ Baldefredo. S+ Malagnaico. S+ Aurepino. S+ Livila. S+ Elderigo. S+ Sesenando. S+ Sperandeo. S+ Abo. S+ Tidila. S+ Sesovigia.
  17. Malagnaicus, home
    1. Malagnaicus , Aurepinus , Livila , Elderigo , Sesenandus , Sperandel , Abo , Tidila , Sesovigia
    2. S+ Radulfo. S+ Gomesindo. S+ Abila, S+ Levario. S+ Baldefredo. S+ Malagnaico. S+ Aurepino. S+ Livila. S+ Elderigo. S+ Sesenando. S+ Sperandeo. S+ Abo. S+ Tidila. S+ Sesovigia.
  18. Aurepinus, home
    1. Aurepinus , Livila , Elderigo , Sesenandus , Sperandel , Abo , Tidila , Sesovigia
    2. S+ Radulfo. S+ Gomesindo. S+ Abila, S+ Levario. S+ Baldefredo. S+ Malagnaico. S+ Aurepino. S+ Livila. S+ Elderigo. S+ Sesenando. S+ Sperandeo. S+ Abo. S+ Tidila. S+ Sesovigia.
  19. Livila, home
    1. Livila , Elderigo , Sesenandus , Sperandel , Abo , Tidila , Sesovigia
    2. S+ Radulfo. S+ Gomesindo. S+ Abila, S+ Levario. S+ Baldefredo. S+ Malagnaico. S+ Aurepino. S+ Livila. S+ Elderigo. S+ Sesenando. S+ Sperandeo. S+ Abo. S+ Tidila. S+ Sesovigia.
  20. Elderigo, home
    1. Elderigo , Sesenandus , Sperandel , Abo , Tidila , Sesovigia
    2. S+ Radulfo. S+ Gomesindo. S+ Abila, S+ Levario. S+ Baldefredo. S+ Malagnaico. S+ Aurepino. S+ Livila. S+ Elderigo. S+ Sesenando. S+ Sperandeo. S+ Abo. S+ Tidila. S+ Sesovigia.
  21. Sesenandus, home
    1. Sesenandus , Sperandel , Abo , Tidila , Sesovigia
    2. S+ Radulfo. S+ Gomesindo. S+ Abila, S+ Levario. S+ Baldefredo. S+ Malagnaico. S+ Aurepino. S+ Livila. S+ Elderigo. S+ Sesenando. S+ Sperandeo. S+ Abo. S+ Tidila. S+ Sesovigia.
  22. Sperandei, home
    1. Sperandel , Abo , Tidila , Sesovigia
    2. S+ Radulfo. S+ Gomesindo. S+ Abila, S+ Levario. S+ Baldefredo. S+ Malagnaico. S+ Aurepino. S+ Livila. S+ Elderigo. S+ Sesenando. S+ Sperandeo. S+ Abo. S+ Tidila. S+ Sesovigia.
  23. Abo, home
    1. Abo , Tidila , Sesovigia
    2. S+ Radulfo. S+ Gomesindo. S+ Abila, S+ Levario. S+ Baldefredo. S+ Malagnaico. S+ Aurepino. S+ Livila. S+ Elderigo. S+ Sesenando. S+ Sperandeo. S+ Abo. S+ Tidila. S+ Sesovigia.
  24. Tidila, home
    1. Tidila , Sesovigia
    2. S+ Radulfo. S+ Gomesindo. S+ Abila, S+ Levario. S+ Baldefredo. S+ Malagnaico. S+ Aurepino. S+ Livila. S+ Elderigo. S+ Sesenando. S+ Sperandeo. S+ Abo. S+ Tidila. S+ Sesovigia.
  25. Sesovigia, home
    1. Sesovigia
    2. S+ Radulfo. S+ Gomesindo. S+ Abila, S+ Levario. S+ Baldefredo. S+ Malagnaico. S+ Aurepino. S+ Livila. S+ Elderigo. S+ Sesenando. S+ Sperandeo. S+ Abo. S+ Tidila. S+ Sesovigia.
  26. Annonae, mandatari , adsertor
    1. a petitionibus Annonae , qui est mandatarius vel adsertor Deichino abbate
    2. iste suprascriptus Annus
    3. cuius iste Annus mandatum persequitur
  27. Deichino, abat
    1. a petitionibus Annonae , qui est mandatarius vel adsertor Deichino abbate
    2. ad domum Sanctae Mariae vel ad Deichino aba
  28. Carles, rei
    1. anno III. regnante Karulo rege , filio Ludovigo.
  29. Lluís,
    1. anno III. regnante Karulo rege , filio Ludovigo.
  30. Rautario,
    1. S+ Rautario.
  31. Ibiila,
    1. S+ Ibiila
  32. Ramio,
    1. S+ Ramio.
  33. Rodestanio,
    1. S+ Rodestanio.
  34. Guldredo,
    1. S+ Guldredo.
  35. Albario,
    1. S+ Albario.
  36. Bradila,
    1. S+ Bradila
  37. Fronimius, prevere , escrivà
    1. Fronimius presbiter , qui hanc ista reconictione scripsi SSS.

Topònims : (4) -

  1. Sanctae Mariae, domus
    1. ad domum Sanctae Mariae vel ad Deichino aba
    2. de decimas domum Sanctae Mariae vel primicias quod nos iamdicti contempsimus eas ad domum Sanctae Mariae & sic fecimus
  2. Stivola, genèric
    1. Nos iam praedicti homines supranominati de Stivola vel de suo proprio Monte Nigro
  3. Monte Nigro, genèric
    1. Nos iam praedicti homines supranominati de Stivola vel de suo proprio Monte Nigro
  4. Sanctae Mariae, parròquia
    1. quia de ipsa parrochia de Sancta Maria

Datació : -

Et sic facimus nostra reconucione II. kalendas madii , anno III. regnante Karulo rege , filio Ludovigo.
Any de Crist :
Any de l'Era :
Any de Regnat : 3
Indicció :
Epacta :
Hègira :
Dia i Mes : IV-30

Text : -

In iudicio de iudice qui iussus est causas audire , dirimere vel iudicare , id est , Plancario iudicum , Wimarane saione , in praesentia sacerdotum Ugone , Asenario presbiteros , Olibane , Elderigo, Sentane vasos dominicos , Spanello , Floresindo , Eldebrando , Netar & aliorum multorum bonorum hominum qui in ipso iudicio residebant. Recognoscimos nos homines his nominibus Radulfus , Gomesindus , Agila , Levarius , Baldefredus , Malagnaicus , Aurepinus , Livila , Elderigo , Sesenandus , Sperandel , Abo , Tidila , Sesovigia , a petitionibus Annonae , qui est mandatarius vel adsertor Deichino abbate: verum est , quod negare non possumus , quare unde nos iamdictos homines mallavit iste suprascriptus Annus de decimas domum Sanctae Mariae vel primicias quod nos iamdicti contempsimus eas ad domum Sanctae Mariae & sic fecimus. Nos iam praedicti homines supranominati de Stivola vel de suo proprio Monte Nigro quae dicunt contempsimus ipsas decimas vel primiciass per hos annos V. ad domum Sanctae Mariae vel ad Deichino aba , cuius iste Annus mandatum persequitur quia de ipsa parrochia de Sancta Maria debemus esse constituti omnique tempore & sic eas contempsimus male & contra legis ordine.

Et sic facimus nostra reconucione II. kalendas madii , anno III. regnante Karulo rege , filio Ludovigo.

S+ Radulfo. S+ Gomesindo. S+ Abila, S+ Levario. S+ Baldefredo. S+ Malagnaico. S+ Aurepino. S+ Livila. S+ Elderigo. S+ Sesenando. S+ Sperandeo. S+ Abo. S+ Tidila. S+ Sesovigia. Qui hanc reconutionem simul fecimus & firmare rogavimus. S+ Netar. S+ Rautario. S+ Ibiila. S+ Ramio. S+ Asenario. S+ Spanello. S+ Rodestanio. S+ Guldredo. S+ Albario. S+ Bradila. (Chrismon) Planarius SSS.

Fronimius presbiter , qui hanc ista reconictione scripsi SSS. & die & anno quo supra.

Traducció : -

Versions : -

Web : -

Comentaris : -

Fins a 5 dels individus que apareixen en el text semblen poder-se identificar amb gent que apareix en els documents D000079 i D000023/24. Ugo prevere, Asenario prevere, Oliba vaso, Elderigo vaso, Anno mandatari.

Creat 2010-08-20. Darrera modificació de la pàgina el 16 de May del 2019 a les 20h16