Cercar:

Seccions

Fons Cathalaunia



Bibliografies



Metodologia del wiki

PrimerPreviSegüentDarrer

Títol : Nantigisus consagra Sant Vicenç de Corbera.

Resum : Nantigisus consagra a Sancti Vincentii l'església de la parròquia de Corbera , al Berguedà , a petició dels seus fundadors; el sacerdot Ranesindus i la població de la parròquia. El bisbe la posa sota la tutela de la seu urgellenca de Santa Maria per dos modios, i quatre argentos anuals.

Dates : 899|900-XII-15

Lloc : Berguedà

Autor :

Original : No

Bibliografia : -

Antropònims : (4) -

  1. Carles, rei
    1. regnante Karulo gloriosisimo rege
  2. Nantigis, bisbe
    1. veniens quidam venerabilis Nantigisus , Orgellensis episcopus
    2. venerabilem presulem , Nantigisum nomine
  3. Ranesindum, sacerdot , fundador
    1. rogatus a sacerdote , Ranesindum nomine
  4. Vincentii, sant , màrtir
    1. in honore Sancti Vincentii martiris Christi

Topònims : (5) -

  1. Urgell, bisbat
    1. veniens quidam venerabilis Nantigisus , Orgellensis episcopus

  1. Sancte Marie, seu
    1. ad Sanctam Mariam sedis
  1. Berga, territori
    1. in territorio Bergitanense , in locum vocitatum Corbera

  1. Corbera, locus , parròquia
    1. in locum vocitatum Corbera
    2. el a cunctum populum habitantium in jamdicta parrochia

  1. Sancti Vincentii, esglèsia
    1. ecclesiam consecrandum in honore Sancti Vincentii martiris Christi

Datació : -

Anno ab Incarnationis Domini nostri Iesu Christi DCCCC , XVIII. kalendas ianuarii , anno II. regnante Karulo gloriosisimo rege
Any de Crist : 900
Any de l'Era :
Any de Regnat : 2
Indicció :
Epacta :
Hègira :
Dia i Mes : XII-15

Text : -

Anno ab Incarnationis Domini nostri Iesu Christi DCCCC , XVIII. kalendas ianuarii , anno II. regnante Karulo gloriosisimo rege , veniens quidam venerabilis Nantigisus , Orgellensis episcopus , in territorio Bergitanense , in locum vocitatum Corbera , rogatus a sacerdote , Ranesindum nomine , vel a cunctum populum habitantium in jamdicta parrochia , certantes in Dei servitio et ecclesiam Dei fundatores , rogantes et postulantes venerabilem presulem , Nantigisum nomine , ad ecclesiam consecrandum in honore Sancti Vincentii martiris Christi , quod et fecit , secundum voluntatem eorum.

Prelibatus namque presul cum alis bonis viris stabilit ut ille sacerdos qui jamdictam ecclesiam tenuerit per singulos annos solvat censum annuale ad Sanctam Mariam sedis modios II. de annona et argentios IIII.or.

Traducció : -

Versions : -

Web : -

Comentaris : -

Creat 2010-08-01. Darrera modificació de la pàgina el 16 de February del 2018 a les 10h05