Cercar:

Seccions

Fons Cathalaunia



Bibliografies



Metodologia del wiki

PrimerPreviSegüentDarrer

Títol : Precepte de Carles el Simple per el fidelis Esteve i la seva muller Anna a precs d'Arnust arquebisbe de Narbona i la mare del rei, la reina Adeleidis.

Resum : Precepte de Carles el Simple per el fidelis Esteve i la seva muller Anna a precs d'Arnust arquebisbe de Narbona i la mare del rei, la reina Adeleidis. El rei confirma les seves possessions en títol d'alou: En el pagus de Narbona, el vilar de Donas i l'església de Sancti Pauli , la vila de Liciniano i ls esglésies de Sancti Nazarii i Sancti Felicis , la vila Manazeto altrament dita Caput Monte amb l'egslésiae de Sancti Juliani , la vila Plumbiaco amb les salines dels seus parents, el vilar dit de Monte Auriolo , la vila Morarius també dita Rexaco , amb l'església de Sancti Bartholomaei , la vila d'Ederas , la de Berizam i el vilar de Prato , en el suburbi Minerbense , la vila de Fellinas. En el comtat del Rosselló, vila Tordarias amb l'església de Sancti Martini , la terra Sancti Petri , la vila d'Ulmis , i la de Lauresono , el vilar anomenat Palatiolo , així com les possessions en el terme de la vuila d'Helnae , la vila Peciliano amb l'església de Sancti Saturnini i Sancti Felicis , la vila de Verneto amb l'església de Sancti Christophoti , la de Codincus , la de Tezano amb els seus vilars, d'Anglares i Salellas , i l'església de Sancti Petri , el vilar de Lotas i el de Frontotedeso o Centernaco. En el comtat d'Empúries , la vila d'Uliastreto amb els vilars de Vellose , Castellare i les esglésies de Sancti Petri i Sancti Johannis , el vilar de Cadinus o Cabannas. En el comtat de Besalú , la vila de Romagnano amb l'església em honor de Sancti Amaterii. I en el comtat de Narbona la vila de Tecanella.

Dates : 899-VI-14

Lloc : Gòtia - Tours

Autor :

Original : No

Bibliografia : -

Antropònims : (7) -

  1. Carles, rei
    1. Karolus divina propitiante clementia rex
    2. Signum Karoli (Monogramma) gloriosissimi regis.
    3. regnante serenissimo Karolo
  2. Adheleide, mare
    1. venerabili genitrice nostra Adheleide
  3. Arnust, arquebisbe de Narbona
    1. venerandi archiepiscopi sanctae Narbonensis ecclesiae Arnusti
  4. Stephano, fidel
    1. cuidam fideli nostro nomine Stephano
    2. quae praefatus Stephanus vel uxor ejus Anna
  5. Anna, muller
    1. quae praefatus Stephanus vel uxor ejus Anna
  6. Heriveus, notari
    1. Heriveus notarius ad vicem Folconis recognovit.
  7. Folconis, vicem
    1. Heriveus notarius ad vicem Folconis recognovit.

Topònims : (50) -

  1. Narbona, església , bisbat
    1. venerandi archiepiscopi sanctae Narbonensis ecclesiae Arnusti
  2. Tours, genèric
    1. Actum apud Turnum
  3. Narbona, pagus
    1. Quae siquisdem res sunt sitae in pago Narbonensi

  1. Donas, vilar
    1. villare quod dicitur Donas cum omnibus suis apenditiis & ecclesia Sancti Pauli ibidem sita

  1. Sancti Pauli, església
    1. villare quod dicitur Donas cum omnibus suis apenditiis & ecclesia Sancti Pauli ibidem sita
  1. Liciniano, vila
    1. de villa Liciniano cum finibus & adjacentiis ac villaribus ab omni integritate quartam partem una cum ecclesiis ibidem sitis in honore Sancti Nazarii & Sancti Felicis

  1. Sancti Nazarii, església
    1. de villa Liciniano cum finibus & adjacentiis ac villaribus ab omni integritate quartam partem una cum ecclesiis ibidem sitis in honore Sancti Nazarii & Sancti Felicis
  2. Sancti Felicis, església
    1. de villa Liciniano cum finibus & adjacentiis ac villaribus ab omni integritate quartam partem una cum ecclesiis ibidem sitis in honore Sancti Nazarii & Sancti Felicis
  1. Manazeto / Caput monte, vila
    1. villa Manazeto , quam vocant Caput monte cum finibus & adjacentiis suis & ecclesia Sancti Juliani

  1. Sancti Juliani, església
    1. villa Manazeto , quam vocant Caput monte cum finibus & adjacentiis suis & ecclesia Sancti Juliani
  1. Plumbiaco, vila
    1. in villa Plumbiaco , salinas quas parentes ipsius ibidem tenuerunt
  2. Monte Auriolo, vilar
    1. alium villare quod dicitur Monte Auriolo
  3. Morarius / Rexaco, vila
    1. villa Morarius , quae vocatur Rexaco , cum omnibus finibus & adjacentiis suis , & ecclesia Sancti Bartholomaei

  1. Sancti Bartholomaei, església
    1. villa Morarius , quae vocatur Rexaco , cum omnibus finibus & adjacentiis suis , & ecclesia Sancti Bartholomaei
  1. Ederas, vila
    1. in villa quae dicitur Ederas vel quantacumque infra suum terminum visus est possidere
  2. Berizam, vila
    1. in villa quae dicitur Berizam
  3. Prato, vilar
    1. in villare quod dicitur Prato omne quicquid ibidem retinet
  4. Minerbense, suburbi
    1. in suburbio Minerbense , villa quae dicitur Fellinas , quantum ibi retinex ex comparatione

  1. Fellinas, vila
    1. in suburbio Minerbense , villa quae dicitur Fellinas , quantum ibi retinex ex comparatione
  1. Rosselló, comtat
    1. & in comitatu Russilionensi

  1. Tordarias, vila
    1. villa Tordarias cum suis villaribus & finibus atque adjacentiis earum , & ecclesia Sancti Martini ibidem sita

  1. Sancti Martini, església
    1. villa Tordarias cum suis villaribus & finibus atque adjacentiis earum , & ecclesia Sancti Martini ibidem sita
  1. Sancti Petri, genèric
    1. & in terra Sancti Petri , & in villa Ulmis , & in villa Lauresono , quantum ibidem retinet
  2. Ulmis, vila
    1. & in terra Sancti Petri , & in villa Ulmis , & in villa Lauresono , quantum ibidem retinet
  3. Lauresono, vila
    1. & in terra Sancti Petri , & in villa Ulmis , & in villa Lauresono , quantum ibidem retinet
  4. Palatiolo, vilar
    1. villare quod dicitur Palatiolo cum finibus & adjacentiis suis
  5. Elna, vila
    1. & infra terminum villae Helnae ,quantum ex comparatione retinet
  6. Peciliano, vila
    1. villa Peciliano cum suis villaribus , finibus & dajacentiis

  1. Sancti Saturnini i Sancti Felicis, església
    1. & ecclesia Sancti Saturnini & Sancti Felicis , vel quaecumque ibidem retinex ex comparatione
  1. Verneto, vila
    1. villa quae dicitur Verneto cum finibus & adjacentiis suis , & ecclesia Sancti Christophoti

  1. Sancti Christophori, església
    1. villa quae dicitur Verneto cum finibus & adjacentiis suis , & ecclesia Sancti Christophori
  1. Codincus, vila
    1. villa quae dicitur Codincus cum omnibus adjacentiis suis & ecclesia ibidem sita
  2. Tezano, vila
    1. villa quae dicitur Tezano cum suis villaribus , id est Anglares & Salellas , cum finibus & adjacentiis earum , & ecclesia Sancti Petri

  1. Anglares, vilar
    1. villa quae dicitur Tezano cum suis villaribus , id est Anglares & Salellas , cum finibus & adjacentiis earum , & ecclesia Sancti Petri
  2. Salellas, vilar
    1. villa quae dicitur Tezano cum suis villaribus , id est Anglares & Salellas , cum finibus & adjacentiis earum , & ecclesia Sancti Petri
  3. Sancti Petri, església
    1. villa quae dicitur Tezano cum suis villaribus , id est Anglares & Salellas , cum finibus & adjacentiis earum , & ecclesia Sancti Petri
  1. Lotas, vilar
    1. villare quod dicitur Lotas
  2. Frontotedeso / Centernaco, vilar
    1. Frontotedeso villare , quod dicitur Centernaco , cum omni integritate
  1. Empúries, comtat
    1. & in comitatu Empuritanense

  1. Uliastreto, vila
    1. villa Uliastreto cum villaribus , Vellose , Castellare cum omnibus finibus suis & ecclesiis Sancti Petri & Sancti Johannis

  1. Vellose, vilar
    1. villa Uliastreto cum villaribus , Vellose , Castellare cum omnibus finibus suis & ecclesiis Sancti Petri & Sancti Johannis
  2. Castellare, vilar
    1. villa Uliastreto cum villaribus , Vellose , Castellare cum omnibus finibus suis & ecclesiis Sancti Petri & Sancti Johannis
  3. Sancti Petri, església
    1. villa Uliastreto cum villaribus , Vellose , Castellare cum omnibus finibus suis & ecclesiis Sancti Petri & Sancti Johannis
  4. Sancti Johannis, església
    1. villa Uliastreto cum villaribus , Vellose , Castellare cum omnibus finibus suis & ecclesiis Sancti Petri & Sancti Johannis
  1. Cadinus / Cabannas, vilar
    1. villare quod dicitur Cadinus & vocatur Cabannas , cum finibus suis & ecclesiis ab omni integritate
  1. Besalú, comtat
    1. & in comitatu Bisuldunense

  1. Romagnano, vila
    1. villa quae dicitur Romagnano cum suis finibus & adja centiis , & ecclesia ibidem sita in honore Sancti Amaterii

  1. Sancti Amaterii, església
    1. villa quae dicitur Romagnano cum suis finibus & adja centiis , & ecclesia ibidem sita in honore Sancti Amaterii
  1. Narbona, comtat
    1. & in comitatu Narbonense

  1. Tecanella, vila
    1. villa quae dicitur Tecanella cum omnibus finibus & adjacentiis suis.

Datació : -

Datum XVIII. kalendas julii , indictione II. , anno VII. regnante serenissimo Karolo.
Any de Crist :
Any de l'Era :
Any de Regnat : 7
Indicció : 2
Epacta :
Hègira :
Dia i Mes : VI-14

Text : -

In nomine sanctae & individuae trinitatis. Karolus divina propitiante clementia rex. Regiae celsitudinis mos est fideles regni sui donis multiplicibus & honoribus ingentibus honorare sublimesque efficere. Proinde ergo nos morem parentum nostrorum & ceterorum regum praedecessorum nostrorum imitabilem exequentes actionem , placuit celsitudini nostrae , interveniente venerabili genitrice nostra Adheleide , ad deprecationemque venerandi archiepiscopi sanctae Narbonensis ecclesiae Arnusti , cuidam fideli nostro nomine Stephano , quasdam res in jure proprietatis suae largire , & nostra liberalitate in alodem perpetualiter habendum concedere. Quae siquisdem res sunt sitae in pago Narbonensi , hoc est : villare quod dicitur Donas cum omnibus suis apenditiis & ecclesia Sancti Pauli ibidem sita ; & in eodem pago , de villa Liciniano cum finibus & adjacentiis ac villaribus ab omni integritate quartam partem una cum ecclesiis ibidem sitis in honore Sancti Nazarii & Sancti Felicis ; & in eodem pago , villa Manazeto , quam vocant Caput monte cum finibus & adjacentiis suis & ecclesia Sancti Juliani , & in eodem pago , in villa Plumbiaco , salinas quas parentes ipsius ibidem tenuerunt ; & in eodem pago alium villare quod dicitur Monte Auriolo , cum omnibus adjacentiis suis ; & in eodem pago villa Morarius , quae vocatur Rexaco , cum omnibus finibus & adjacentiis suis , & ecclesia Sancti Bartholomaei ; in ipso pago , in villa quae dicitur Ederas vel quantacumque infra suum terminum visus est possidere ; in eodem pago , in villa quae dicitur Berizam & in villare quod dicitur Prato omne quicquid ibidem retinet ; & in eodem pago , in suburbio Minerbense , villa quae dicitur Fellinas , quantum ibi retinex ex comparatione ; & in comitatu Russilionensi villa Tordarias cum suis villaribus & finibus atque adjacentiis earum , & ecclesia Sancti Martini ibidem sita , & in terra Sancti Petri , & in villa Ulmis , & in villa Lauresono , quantum ibidem retinet ; & in eodum pago , villare quod dicitur Palatiolo cum finibus & adjacentiis suis ; & infra terminum villae Helnae ,quantum ex comparatione retinet ; & in eodem pago , villa Peciliano cum suis villaribus , finibus & dajacentiis , & ecclesia Sancti Saturnini & Sancti Felicis , vel quaecumque ibidem retinex ex comparatione , & villa quae dicitur Verneto cum finibus & adjacentiis suis , & ecclesia Sancti Christophoti ; & in eodem pago , villa quae dicitur Codincus cum omnibus adjacentiis suis & ecclesia ibidem sita ; & in eodem pago , villa quae dicitur Tezano cum suis villaribus , id est Anglares & Salellas , cum finibus & adjacentiis earum , & ecclesia Sancti Petri ; & in eodem pago , villare quod dicitur Lotas , cum omni integritate ; & in eodem pago , Frontotedeso villare , quod dicitur Centernaco , cum omni integritate ; & in comitatu Empuritanense , villa Uliastreto cum villaribus , Vellose , Castellare cum omnibus finibus suis & ecclesiis Sancti Petri & Sancti Johannis ; & in eodem pago villare quod dicitur Cadinus & vocatur Cabannas , cum finibus suis & ecclesiis ab omni integritate ; & in comitatu Bisuldunense villa quae dicitur Romagnano cum suis finibus & adja centiis , & ecclesia ibidem sita in honore Sancti Amaterii ; & in comitatu Narbonense villa quae dicitur Tecanella cum omnibus finibus & adjacentiis suis. In his ergo pagis & territoiis omnibus quae supra scripta sunt vel quae ad haec pertinent ea quae praefatus Stephanus vel uxor ejus Anna per strumenta emptionis acquisierunt , aut quae deinceps obtinere potuerint , per nostrae donationis seu confirmationis praeceptum memorato Stephano perpetua firmitate possidenda concedimus , per quod praecipientes jubemus ut absque alicujus inquietudine vel contradictione teneat , habeat , vel quidquid exinde agere voluerit liberam in omnibus habeat pòtestatem faciendi. Et ut haec nostrae largitionis seu confirmationis praceptio nostris futurisque temporibus majorem , in Dei nomine , obtineat soliditatis vigorem , manu propria subter eam firmavimus & anuli nostri impressione sigillari jussimus.

Signum Karoli (Monogramma) gloriosissimi regis.

Heriveus notarius ad vicem Folconis recognovit.

Datum XVIII. kalendas julii , indictione II. , anno VII. regnante serenissimo Karolo. Actum apud Turnum. In Dei nomine feliciter. Amen.

Traducció : -

Versions : -

Web : -

Comentaris : -

Creat 2010-07-20. Darrera modificació de la pàgina el 16 de May del 2019 a les 10h12