Cercar:

Seccions

Fons Cathalaunia



Bibliografies



Metodologia del wiki

PrimerPreviSegüentDarrer

Títol : Iemella amb els seus fills Vella , Ranilo , Asenarius , Langovardu i Minuilde venen una terra a Albaro , Momentina , Farudde , Adoario i Fedantio.

Resum : Iemella amb els seus fills Vella , Ranilo , Asenarius , Langovardu i Minuilde venen una terra al lloc de Segarane a la vila de Gere en el pau Cerdaniense a Albaro , Momentina , Farudde , Adoario i Fedantio , per 2 sous.

Dates : 899-VI-12

Lloc : Cerdanya

Autor :

Original : Si

Bibliografia : -

Text crític a: Diplomatari de la Catedral de Vic D. 29

Antropònims : (22) -

  1. Iemella,
    1. Ego Iemella & filii mei , is est Vella , Ranilo , Asenarius , Langovardu & Minuilde
    2. Sig+num Gemella.
  2. Vella,
    1. id est Vella , Ranilo , Asenarius , Langovardu & Minuilde
    2. Sig+num Vellas.
  3. Ranilo,
    1. Ranilo , Asenarius , Langovardu & Minuilde
    2. Sig+num Ranilones.
  4. Asenarius,
    1. Asenarius , Langovardu & Minuilde
    2. Asenarius sss.
  5. Langovardu,
    1. Langovardu & Minuilde
    2. Sig+num Langovardus.
  6. Minuilde,
    1. Minuilde
    2. Sig+num Minuildes
  7. Albaro,
    1. vobis Albaro , Momentina , Farudde , Adoario & Fedantio
  8. Momentina,
    1. Momentina , Farudde , Adoario & Fedantio
  9. Farudde,
    1. Farudde , Adoario & Fedantio
  10. Adoario,
    1. Adoario & Fedantio
  11. Fedantio,
    1. Fedantio
  12. Vuimarane,
    1. in terra de Vuimarane
  13. Alarici,
    1. in terra de filios Alarici & Vuisando
  14. Vuisando,
    1. in terra de filios Alarici & Vuisando
  15. Atiliani,
    1. & de tertia in terra Atiliani
    2. Sig+num Atilani.
  16. Vitoni,
    1. in terra Vitoni.
  17. Carles, rei
    1. regnante Karlo rege , filio Leudevigo.
  18. Lluís,
    1. regnante Karlo rege , filio Leudevigo.
  19. Eldegotus,
    1. Sig+num Eldegotus.
  20. Marini,
    1. Sig+num Marini.
  21. Tolesarii,
    1. Sig+num Tolesarii.
  22. Vuitiza, prevere , escrivà
    1. Vuitiza presbiter , qui hum carta vinditionis scripsi & sss.

Topònims : (3) -

  1. Cerdanya, pau
    1. in pau Cerdaniense , in territorio de villa Gere , in locum ubi dicitur Segarane

  1. Gere, vila
    1. in territorio de villa Gere , in locum ubi dicitur Segarane

  1. Segarane, locus
    1. in territorio de villa Gere , in locum ubi dicitur Segarane

Datació : -

Facta ista carta vinditionis II. idus iunii , anno II. regnante Karlo rege , filio Leudevigo.
Any de Crist :
Any de l'Era :
Any de Regnat : 2
Indicció :
Epacta :
Hègira :
Dia i Mes : VI-12

Text : -

In nomine Domini. Ego Iemella & filii mei , id est Vella , Ranilo , Asenarius , Langovardu & Minuilde , vobis Albaro , Momentina , Farudde , Adoario & Fedantio em. Constat nos vobis vindere deveremus terra quod abemus es comparatione in pau Cerdaniense , in territorio de villa Gere , in locum ubi dicitur Segarane. Et infrontat ipsa terra de una parte in terra de Vuimarane , & de alia in terra de filios Alarici & Vuisando , & de tertia in terra Atiliani , & de IIII. in terra Vitoni. Vindimus vobis ipsa terra infra istas afrontaciones , ab omni integritatem , in pretio solidos II in res valentem , & nihil exinde non remansit es manifestum. Quem vero de ipsa terra facere volueritis aveatis potestatem ad proprium. Et qui contra hanc ista carta venerit ad inrumpendum , aut nos venerimus , inferam vel inferam vobis aut partique vestra suplam vobis perpetim avitura & in avantea ista carta firmis permanet.

Facta ista carta vinditionis II. idus iunii , anno II. regnante Karlo rege , filio Leudevigo.

Sig+num Gemella. Sig+num Vellas. Sig+num Ranilones. Asenarius sss. Sig+num Langovardus. Sig+num Minuildes , qui hum carta fecimus & testes rogavimus firmare.

Sig+num Eldegotus. Sig+num Marini. Sig+num Tolesarii. Sig+num Atilani.

Vuitiza presbiter , qui hum carta vinditionis scripsi & sss. sub die & anno qua supra.

Traducció : -

Versions : -

Web : -

Comentaris : -

Creat 2010-07-20. Darrera modificació de la pàgina el 16 de February del 2018 a les 10h05