Cercar:

Seccions

Fons Cathalaunia



Bibliografies



Metodologia del wiki

PrimerPreviSegüentDarrer

Títol : Stephanus ven a Daniel terra a la vila de Salto al territori de Girona.

Resum : Stephanus ven a Daniel terra a la vila de Salto al territori de Girona per cinc sous.

Dates : 898-IV-25

Lloc : Girona

Autor :

Original : No

Bibliografia : -

Antropònims : (12) -

  1. Stephanus,
    1. Ego Stephanus vinditor sum tibi Daniel emtore
    2. Stephano vinditore
    3. Stephanus , qui hanc vindicione feci
  2. Daniel,
    1. Ego Stephanus vinditor sum tibi Daniel emtore
  3. Bellone,
    1. & de meridie in terra de Bellone
  4. Valdefredo,
    1. & de occiduo in terra de Valdefredo
  5. Karulo, rei
    1. regnante Karulo rege , filio Ludovici.
  6. Lluís,
    1. regnante Karulo rege , filio Ludovici.
  7. Vittiza,
    1. Sig+num Vittiza.
  8. Ansemundus,
    1. Sig+num Ansemundus.
  9. Proicius,
    1. Sig+num Proicius.
  10. Udilo,
    1. Sig+num Udilo.
  11. Agualdus,
    1. Sig+num Agualdus.
  12. Wistrildes,
    1. Wistrildes , qui hanc vindicione scripsi & SSS.

Topònims : (2) -

  1. Girona, territori
    1. territorio Gerundense

  1. Salto, vila
    1. infra terminio de villa Salto

Datació : -

Facta carta vindicionis VII. kalendis madii, anno I. regnante Karulo rege , filio Ludovici.
Any de Crist :
Any de l'Era :
Any de Regnat : 1
Indicció :
Epacta :
Hègira :
Dia i Mes : IV-25

Text : -

In nomine Domini. Ego Stephanus vinditor sum tibi Daniel emtore. Per hanc scrptura vindicionis me vindo tibi [...] que mihi advenit ex alaude parentum [m]eorum qui est in territorio Gerundense , infra terminio de villa Salto. Et afrontat ipsa de parte orientis in terra de Stephano vinditore & abet dextros ciquanta IIII. & de meridie in terra de Bellone vel suos eredes & abet dextros XXII. & de occiduo in terra de Valdefredo dextros ciquanta & IIII, & de circi in terra de te emptore dextros XXII. Quantum infra istas IIII afrontationes includunt sic vindo vobis ipsa terra ab omni integritate propter precium quod inter me & te bene convenit in aderato & definito propter precium solidos V. quod tu mihi emtor dedisti & ego vinditoe de presente manibus meis recepit & nihilque de ipso precio apud te emtore non remansit est manifestum.

Quem vero ista terra quod superius resonat de meo iure in tuo trado dominio & potestatem ad proprio & quiquid exinde facere vel iudicare volueris liberam in Dei nomine abeas potestatem cum exio vel regresio cum omnem vocem aposocionis. Si quis sane , quod fierit minime credo esse venturum , quod ego vinditor aut ullus homo qui contra hanc vindicionis venerit ad inrumpendum aut venero , quantum ad eo tempore inmeliorata fuerit ipsa terra superius scripta dupla tibi perpetim abitura , & hanc mea vindicio firmis & stabilis permaneat omnique tempore.

Facta carta vindicionis VII. kalendis madii, anno I. regnante Karulo rege , filio Ludovici.

(Chrismon) Stephanus , qui hanc vindicione feci , SSS. Sig+num Vittiza. Sig+num Ansemundus. Sig+num Proicius. Sig+num Udilo. Sig+num Agualdus.

(Chrismon) Wistrildes , qui hanc vindicione scripsi & SSS. sub die & anno quod supra.

Traducció : -

Versions : -

Web : -

Comentaris : -

Creat 2010-06-21. Darrera modificació de la pàgina el 16 de February del 2018 a les 10h05